Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Of course, regardless of what they're Fried in, French fries probably aren't on your diet. Then again, you're probably not on your diet either.
当然，不管薯条用什么油炸，它可能并不会出现在你的节食食谱上，不过，你也很有可能不按自己的节食食谱来饮食。
Kentucky, whether it wants to or not, is known throughout the world for its Fried chicken recipe popularized by Col.
不管肯塔基州愿不愿意，它都以被桑塔克上校推广的炸鸡秘方而闻名全球。
Kentucky, whether it wants to or not, is known throughout the world for its Fried chicken recipe popularized by Col. Sanders.
不管肯塔基州愿不愿意，它都以被桑塔克上校推广的炸鸡秘方而闻名全球。
Fish and seafood dishes are great choices for the diet-conscious diner, but keep in mind not to order Fried ones.
鱼和海鲜非常适合注意饮食的就餐者，但是谨记不要点油炸的。
We should eat foods as close as we can to how they're given to us by Mother Nature, not canned, baked, boiled and Fried until it's barely recognizable.
我们要吃接近天然状态的食物而不是罐装的、烘烤的、煮沸的、油煎的，甚至都无法辨认的状态。
Do not eat dairy products, spicy foods (with the exception of garlic), high fat or Fried food.
不要食用乳制品、辛辣食物(大蒜除外)、高脂肪食物和油炸食品。
Lovett voted for the Fried chicken (" not too greasy, just really good ") and the greens (" Perfectly balanced, not too sour ").
和面包(好吃——甜，黄油也很多)赞不绝口。罗维特则喜欢这里的炸鸡(不是很油腻，正正好)和青菜(味道正好，没那么酸)。
Shaved paper-thin, fried in vegetable oil, and then sprinkled with kosher salt, "they're light, airy, and crisp, like a chip, " says one server. "Only one person has ever not liked them."
将欧防风削成薄片，在植物油中进行油炸后，撒上适量食盐，“很松脆，就像薯条一样，”一个服务员说，“没见过不喜欢欧防风片的人”。
Whether baked or Fried, Buffalo wings have not only become ingrained1 in America's national food culture, but have spread with increasing popularity worldwide.
无论是烧烤还是油炸，香辣鸡翅不仅已经深植于美国的美食文化中，更在全世界日趋流行。
Yet you're probably dreaming right now about your grandfather's deep-fried Turkey, not about him, right?
也许你可能会立刻幻想到你祖父制作的油炸火鸡，而不是他本人，对吗？
Fried foods will not look appetizing or taste nearly as good as they would with fresh oil.
这种油炸出来的食物看起来或吃起来都不如用新鲜油炸出来的好。
I'll be honest, deep-fried locust is not the most delicious snack I've ever had.
老实讲，油炸蝗虫的确不是我曾吃过的最美味的小吃。
Both studies are not trials, which means that a causal relationship between eating Fried fish and increased risk of stroke has not been established.
这两种研究观点的争论还没有最终的结果，这意味着，吃油炸鱼和增加患中风的几率是否存在因果关系尚未确定。
The judge, Bernard Fried, said the compensation figures did not constitute a trade secret.
伯纳德•弗里德法官表示奖金数额并非商业机密。
Whether it's a lowly shrimp, a fried fish stick, or wild Alaskan salmon, it's not part of a vegan diet.
不管是虾、油炸鱼条，或野生阿拉斯加鲑鱼，都不是纯素者的食物。
We all know that Fried food is not particularly good for us, but that doesn't stop us craving the occasional crispy, crunchy golden brown something or other.
我们都知道油炸食品对健康有害，但并不减少我们对松脆的金黄色的油炸食品的热情。
Potato chips originated in New England, USA, as one man's variation on the French-fried potato, and their production was the result not of a sudden stroke of culinary invention but of a fit of pique.
由新英格兰和美国发起的土豆片，是由法国油煎的土豆生产中变异而来，但是又恰恰适合人们的口味。
Whilst frying is not really in accordance with healthy eating guidelines we have to accept the realities of life - we like fried food.
假如油炸食物不和人的健康有关系，我们都会很喜欢吃。
Fried fish for some reason did not appear to have the same benefits, the researchers added.
研究人员补充说，出于某种原因，油炸鱼似乎没有同样的好处。
Deep-fried (or even not-so-deep-fried) foods are on the "bad list" because of their high fat content.
炸透了的(甚至是没有炸透的)食品都被列入了“不良食物”的榜单，原因就是其中所含的高脂肪量。
Most modern people like to eat Fried food, but do not understand the dangers of Fried foods.
现代人大多喜欢吃油炸类的食品，但对于油炸食品的危害却不了解。
Most modern people like to eat Fried food, but do not understand the dangers of Fried foods.
现代人大多喜欢吃油炸类的食品，但对于油炸食品的危害却不了解。
应用推荐