My love came not, but her touch is in my limbs, and her voice comes across the fragrant fields.
我的爱没有来,但我的四肢却感到了她的爱抚,她的声音穿过芳香的田野传来。
Mark Twain sought only ham, eggs and scenery, “a fragrant pipe and a contented heart”. He was lucky not to work for The Economist’s flinty-hearted editor.
也许美国人里也有例外,旅途中的马克吐温就只需要火腿,鸡蛋和美丽的风景,“一管烟斗和一颗满足的心足矣”。
Not yet, please use the fragrant grain sealed up.
暂时未使用的香粒请密封保存起来。
The geranium was fretting because it was not tall and fragrant like the lilac…and so on all through the garden.
天竺葵也焦躁不安,因为她觉得自己不如紫丁香那样修长、芳香……于是,整个花园都了无生气。
We do not want our garlic to sprout! But that's what happens to this fragrant plant if it is kept in the cooler.
我们可谁都不想让大蒜发芽!但如果你把这种香料植物存放在冷却器里,那这就是它们的下场。
Sweet candy is not your sweet, thick fragrant roses than the bride's fragrance, happy days full of laughter, I wish you happiness forever said of a couple.
甜甜的喜糖比不上你们心中的甜蜜,浓浓的玫瑰香比不上新娘的芬芳,喜庆的日子笑声满堂,祝你们白头偕老,幸福永久。
Lukewarm sponge baths will do, and if the air is not always very fragrant in the human vic in ity, the automobile fumes are gone.
人们凑合著用温热的海绵洗澡,虽然汽车废气已经消失了,但人们附近的空气却不总是那么芬芳了。
We do not want our garlic to sprout! But that's what happens to this fragrant plant if it is kept in the cooler.
我们都不希望大蒜发芽,但如果你把这种香料植物放进冰箱,这就是它们的下场。
Carnations are not so leisure as peony, not so fragrant as lily, but they give out delicate fragrance, just like your love to me.
五月康乃馨,没有牡丹的雍容,没有百合的浓香,只是默默散发着沁人心脾的清香,就像您对我的爱。
And green tea, compared Tieguanyin tender and fragrant tea can be eaten directly, Tieguanyin Securinega bitter, not suitable for chewing.
和绿茶相比,铁观音茶叶嫩而香,可直接吃,铁观音叶底苦涩,不适合咀嚼。
Product Description: Apply unique vegetal extract brightening formula with refreshing and fragrant nature, do not cause greasy feeling, easily create beautiful, refreshing and natural hair style.
产品说明:采用独有的植物萃取光亮配方,清爽芳香,无油腻感,轻松塑造出靓丽、清爽、自然的发型。
We can not lose the smile, can not afford to lose their wings like birds, and fragrant flowers can not afford to lose, the fish can not afford to lose into the sea.
我们不能失去微笑,就像鸟儿不能失去翅膀,花儿不能失去芬芳,鱼儿不能失去大海。
Then we would sit down at the mah jong table. My table was from my family and was of a very fragrant red wood, not what you call rosewood, but hong mu, which is so fine there's no English word for it.
我的那张麻将台,还是从我老家搬来的,用的是一种质地上乘的红色木料,当然不是你们见到的那种玫瑰木,而是红木。这是一种十分华贵的家具,可惜在英语中,找不到合适的专用名词来表示它。
Cool breeze, bright sunshine, whispering and fragrant and crisp snacks I could not think of anything in my life that is better than them.
有清风艳阳、窃窃私语还有香脆可口的零嘴儿,人生最惬意的事情莫过于如此了。
Gongming Baked Goose, golden and bright in appearance, is tasty, tender, and fragrant, with fat meet but not greasy at all. It has been sold well on markets at home and abroad.
公明烧鹅外表金黄鲜亮,皮脆嫩可口,香味浓郁扑鼻,鹅肉肥而不腻,畅销于国内外市场。
Rain in Jiangnan, the same gray, knowing it was spent, but I do not know flowers fragrant;
烟雨江南,一样的灰白,知那是花,却不知那花的香;
Through a long history, not only chopsticks haven't been abandoned by the history, but also they emanate the breaths, which are more fragrant with longer history.
经过岁月的磨练和时间的洗礼,筷子不但没有被历史淘汰,而是越发的散发出历久弥香的气息。
Friends are not abalone shark fin, but when you are most hungry and friends is the most fragrant white rice;
朋友不是鲍参鱼翅,但在你最饿的时候,朋友是最香的白米饭;
Show Mercy in writing is not mild and fragrant marriage life, the second marriage of husband and wife became estranged, the two sides to maintain only the formal family.
小说《留情》中写的不是温馨的婚姻生活,第二次婚姻中的夫妻二人形同陌路,双方维持的只是形式上的家庭。
Show Mercy in writing is not mild and fragrant marriage life, the second marriage of husband and wife became estranged, the two sides to maintain only the formal family.
小说《留情》中写的不是温馨的婚姻生活,第二次婚姻中的夫妻二人形同陌路,双方维持的只是形式上的家庭。
应用推荐