Thank you for not only telling me in your word that I am your beloved, but showing me through your actions.
谢谢你不仅用你的话语告诉我,我是你所爱的,并且还通过你的行动向我表明。
"My job is to say, 'Thank you for letting me know,' not 'I need you to work an extra 10 hours tonight,'" says Lisa Ho, 26, a Menlo project manager.
26岁的丽莎·何在门罗公司担任项目经理,她表示:“我需要说的是'谢谢你能告诉我',而不是'你今晚上得加10小时的班'。”
You may refuse by saying, "Thank you for inviting me, but I will not be able to come."
你可以这样拒绝:“谢谢你的邀请,但我来不了。”
Thank You for not only telling me in Your Word that I am Your beloved, but showing me, through Your actions.
谢谢你不仅用你的话语告诉我并且通过你的行动向我表明:我是你所心爱的,。
You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
你正在和这位小姐谈得心醉神迷,如果我耽搁了你,你是不会感激我的,瞧她那了双明亮的眼睛也在责备我呢。
Thank you, Mr. Smith, for your wonderful introduction. You've given me a reputation I might not be able to live up to.
谢谢您精彩的介绍,史密斯先生,我恐怕要辜负您的赞许了。
Oh, I'm sorry. You're patiently waiting for me to reward. Or actually, maybe you're not. Thank you.
或者不是的,多谢!,好的,所以事实上。
You are a brilliant, fearless, amazing director who would not waver, and thank you for trusting me, " Mo'Nique said. "To Gabby, sister, I am in awe of you.
“李·丹尼尔斯,你在全世界人面前展示了你的辉煌,你是个优秀、无畏、给人惊喜的导演,这点没人能动摇,并且,谢谢你对我的信任,”莫尼克说,“加比(Gabourey),我的好姐妹,我为你感到敬畏,真高兴我们能一起演戏。”
I'd rather not to go, but thank you for inviting me.
我还是不去了。但还是要谢谢你邀请我。
Thank you for leaving me and not loving me, you are a strong training for me.
感谢离开我和不爱我的人,你们对于我是一种坚强训练。
I've helped you so much, and I'm not asking you to thank me for giving me a Turkey!
我帮了你那么多,也不要求你谢,看在今天是个好日子的份上,就给我送只火鸡算了!
Thank you for alerting me to this, as I believe I did not make any such links, in my role as WHO spokesperson on Zika.
感谢告知此事,据我所信,我并未以世界卫生组织关于寨卡病毒发言人的身份得出过这样的联系。
Thank you for taking the time to read my resume, again ask you to give me the opportunity to interview, I will strive to create the best performance for your company, do not let you down!
谢谢您抽空阅读我的履历,再次恳请您给予我面试的机会,我一定会努力为贵公司创造最佳绩效,不辜负您的期望!
Thank you, God, "I prayed," for not only helping me to explain to Celeste, but for explaining it to me.
谢谢你,上帝,“我祈祷,”你不仅帮助我向莎丽·丝特做出了解释,而且这也是给我的解释。
Thank you very much once again for your help in this study - any questions or queries then please do not hesitate to contact me.
再次感谢您对于这研究的帮助。如果有任何问题,请直接询问。
"I want to thank my wife for being there with me and supporting me, " he said on stage. "Thank you for putting up with me. I was not very pleasant in this role.
“我在这里要感谢我的妻子,谢谢她今天到场陪伴我支持我,”亚伦发表感言时说道,“感谢你能够一直容忍我,说实话这次的角色实在不太讨喜。”
Although it is not popular here, I still want to thank you for looking after me.
尽管我们不流行,但我还是想感谢姐姐一直以来对我的照顾。
Thank you, my daughter, not only to thank you for doing all this for me, but also to thank you teaching me how to love!
谢谢你,我的女儿。不仅谢你为我做的这一切,还得谢你教会我怎么去爱!
Nevertheless, I want to thank you for bringing me on this trip, and above all, thank you for abandoning me, for not looking for me.
不过,我想谢谢你带我踏上这段旅程,而且尤其谢谢你抛弃我,谢谢你没有找我。
First of all, I'd like to say thank you. Thank you for not only accepting me as your Patron but thank you also for inviting me here today.
首先,我想要说声谢谢,谢谢你们不仅仅接受我成为你们的资助人,还邀请我今天来到这里。
I can not thank you enough for being more than perfect because you showed me that even all the things that seem wrong are actually opportunities to work at them together and bring us closer together.
我不能感谢你足够的完美,因为你告诉我,即使看起来是错误的事情其实机会在一起工作的机会,让我们更紧密。
Thank you for staying with me. I know that I'm not always fun to be with but just know that I'm grateful.
谢谢你陪着我。我知道与我一起并不总是很有趣,我只知道我很感激。
We are now past that mark and opening with this line is akin to saying: "Thank you for hearing me say something that you are now not listening to at all."
现在我们已经不这样做了,而这样的开场白就相当于说:“感谢大家听我说一些你们根本不会听的话。”
I thank you from of deep in my heart, for shoeing me how wrong was I, thinking the show would not be that great.
我真心的感谢你,向我呈现了一届远远超过我想想的完美盛会。
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man. No matter what will be in the future, I will always love you!
妈妈,感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理。无论未来怎么样,我都会永远爱您!
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man.
妈妈,感谢您赐给了我生命,是您教会了我做人的道理。
Thank you for your interest reply, I know this mail will not come to you as a surprise, since there was only a bit of correspondence, but please bear with me.
感谢您关注的答复,我知道这邮件将不会来找你感到惊奇,因为只有一些信件,但请容忍我。
Thank you for your interest reply, I know this mail will not come to you as a surprise, since there was only a bit of correspondence, but please bear with me.
感谢您关注的答复,我知道这邮件将不会来找你感到惊奇,因为只有一些信件,但请容忍我。
应用推荐