They will blame themselves for not following your thoughts.
听众只会责怪自己没有跟上你的思路。
If Agile fails for you, then it is because you are not following the process!
如果你的敏捷没有实施好，那就是因为你没有遵循流程！
They seem unruly and careless because they’re not following the common template.
他们看起来不守常规漫不经心因为他们不按常理出牌。
Downloading rules - By not following these rules you will lose download privileges!
下载规则-不遵循这些规则，你将失去下载权利！
There are a number of problems that can emerge from not following basic MVC architecture.
如果不遵循基本的MVC 体系结构，在开发过程中就会出现许多的问题。
It will alert controllers to flights which are not following their flight plan and detect medium-term conflicts.
它将警告控制人员哪些飞机没有按照计划飞行，并且探测到中期有可能发生的碰撞。
If you're trying to retrieve information from a protected user who you're not following, your request will fail.
如果试着从您没有追随的受保护用户获得信息，请求就会失败。
I'm almost not following competitive conversations online, and you can rarely see such a type of topics on my blog.
我不大在意网上关于竞争的争论，因此这类话题在我的博客上很少出现。
If you're not following the work of bloggers who go deep into areas you care about, you can't be well informed, period.
如果你不关注那些你感兴趣的领域内的专业博主，就很难做到信息灵通。
If you're making the requests but not following up with a boost in productivity, you're just spoiling things for others.
如果你提出以上要求却没有提高产量，你只会引起别人的不满。
If you're not following a vegetarian diet but you're thinking of trying it, here are some ideas to help you get started.
如果你正在考虑转变成一位素食主义者却不知从何入手，那就从饮食目录开始吧！
This advice is essentially common sense, even obvious, yet is likely to be advice many people are currently not following.
这些建议都是常识，甚至尽人皆知，然而有很多人明知如此，却不这么做。
The boss of Transnet Freight Rail, the state freight-rail company, has been suspended, accused of not following tender rules.
跨国航运轨道公司为南非国有公司，其前任首席执行官去年因被指控没能遵守招标规则而被停职。
Not following established procedures may also have serious consequences that jeopardize the safety of both patients and staff.
不遵守既定程序也可能造成严重后果，危及病人和工作人员的安全。
However, in this case, it means that following the process tends to be less burdensome and easier than not following the process.
但是，在这种情况之下，它意味着与不遵循进程相比，遵循进程可以简化程序和操作。
If you are in bed more than about 10 minutes without falling asleep and have not gotten up, you are not following this instruction.
要是你在床上躺的时间已经超过了10分钟，还没有入眠，并且你也没有起身的话，那你就是违反了此疗法的步骤。
Please check your own domain as a standard domain user and see if something is not following the security policy in your organization.
我们将用普通域用户对你的域进行检查，看看有哪些方面不符合安全策略。
Now, how long you continue to teach the patient the benefits of walk and food when he is not following and he is on the verge of dying?
现在，你还要花多长时间继续教育病人关于步行和食 物的好处？他根本不听，而且快要见上帝了。
If a class that uses an abstraction has to downcast to a specific subclass in one section, you're not following the Open Closed Principle.
如果在某一部分中，一个抽象了的类必须向下转换为特定的子类，那么你就没有遵循开闭原则。
You might not know it, but if you're into photography, you might have noticed how better it looks than not following this rule in some cases.
也许你不知道它，但是如果你喜欢摄影，可能你曾发现有时不遵守这一法则会让照片看起来更美。
By not following this dating rule and ignoring the issues, your inability to risk losing your heart will stop you from meeting someone special.
如果你不照着这些约会规则，并且无视这些的话，你永远不会随着自己的心找到那个特别的人。
Action errors are related to patient behavior and may include coming late to an appointment or not following directions when taking medications.
行动型错误与患者的行为有关，包括不按时就诊和用药不遵医嘱。
Here is where it gets tricky: if you have someone in your life who is consistently not following through, I would classify them as a toxic person.
这就是棘手的地方：如果在你的生活中，有人始终不能坚持到最后，那么我将会将他们归类为有毒害的人。
And saying we would get a dog and not following through was pretty much the ONLY thing my parents ever promised that didn't happen in my life so far.
他们口头上答应养狗却没兑现而这差不多是我从出生到现在他们允诺我后唯一没有实现的事情。
By contrasting with a series of anti-patterns, the authors show that by not following the practices, the project and team will be negatively affected.
在与一系列反模式进行对比后，作者指出在没有参照实践的情况下，项目与团队会受到不良的影响。
Perhaps Google's trying to improve computer security for users — software vendors have been grousing about users not following proper security practices.
大概Google是在努力为用户提高计算机安全性——软件开发商一直就埋怨用户不遵守合适的安全措施。
Overly detailed presentations can distract your audience, making them feel stupid for not following along. Also, they can cause you to simply run out of time.
在陈述数据分析中要明智，过度的细节陈述会分散听众的注意力，使他们跟不上讲解而感觉自己愚笨，这也会导致你把时间耗尽在细节上，甚至可能听众会要求更多的细节。
Similar to the previously mentioned common mistake, not following the recommended installation process of your PHP framework can also give you some headaches.
和上面这个错误比较类似的，不按照推荐安装步骤去安装你的PHP开发框架也会给你带来令人头痛的烦恼。
Similar to the previously mentioned common mistake, not following the recommended installation process of your PHP framework can also give you some headaches.
和上面这个错误比较类似的，不按照推荐安装步骤去安装你的PHP开发框架也会给你带来令人头痛的烦恼。
应用推荐