The aim of education is to teach young people to think for themselves and not follow others blindly.
教育的目的是教导年轻人独立思考，不盲目追随他人。
Just because a bird does not breed one year, it does not follow that it will fail the next.
不能仅仅因为鸟一年没有繁殖就推断它下一年也不会繁殖。
The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.
闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。
Peter had a hard time with his goats that day, for they would not follow him.
那天彼得和他的山羊闹得很不愉快，因为它们不肯跟着他。
The officer insisted that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
这位官员坚持认为迈克尔没有按照正确的程序申请签证。
The officers insisted that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
官员们坚持认为迈克尔申请签证的时候没有遵循正确的程序。
Online "friends" made through social media do not follow the normal psychological progression of an interpersonal relationship.
通过社交媒体结交的“网友”并不遵循正常的人际关系心理进程。
But the conclusions do not follow so straightforwardly.
但我们不能如此直截了当地做出结论。
If his sons forsake my law and do not follow my statutes.
倘若他的子孙离弃我的律法，不照我的典章行。
But it does not follow that we need higher inflation targets.
但并不能就此得出我们需要提高通胀目标的结论。
It does not follow that we ought to stop talking about these issues.
然而这不意味着我们真的可以不谈论这些问题了。
These stages often do not follow in sequence, and commonly repeat and overlap.
下列阶段往往不会按顺序先后发生，而是重复交叉。
It does not follow that the project should go ahead; indeed it may be morally wrong.
这并能表明该工程应当进行下去；事实上，它在道德上可能是错的。
The Moon's orbit is elliptical, meaning it does not follow a circular but rather an oval path.
月球的轨道是椭圆的，因此，就意味着它不是以正圆的方式环绕地球公转，而是椭圆。
I composed pastiches: : "Fraulein von Kulp may turn her hand upon the door." I will not follow her.
歪歪扭扭的小品文，我还创作模仿他人的打油诗：，冯·库尔普小姐，或许会转身将手放在门上我，不会跟随她。
This argument does not follow the facts and is therefore unconvincing due to several flaws in logic.
这段论述没能遵循事实，因而由于逻辑方面某些缺陷而无从令人置信。
The Community Docs are excellent, but are not structured and do not follow a consistent writing style.
社区文档非常棒，却没有被组织好并且写作风格也不统一。
What happens, though, if a message comes in that does not follow a specific message protocol like SOAP?
不过，如果传入的消息并不遵循SOAP之类的特定消息协议，会发生什么呢？
Peer class loading does not follow the traditional hierarchical delegation structure for class loaders.
对等类装入不遵循传统的类装入器层次委托结构。
So why do weapons not follow Moore's Law, which predicts the rapid fall in the cost of computing power?
根据摩尔定律，计算能力的成本将会迅速的下降，那么为什么这些武器的生产成本没有随着计算能力成本的快速下降而下降呢？
So if I were equivocating on the word BT, or the letter BT, my conclusion might not follow from the premises.
如果我用同样的话说BT，或者BT这两个字母，我的结论可能就不会紧随前提。
But from that, it does not follow that God's attitude toward those He did not elect must be unmitigated hatred.
但那并不是说上帝对那些他没有选择的人是绝对的憎恶。
"You certainly do, " she replied with a smile; "but it does not follow that the interruption must be unwelcome."
她笑着回答道：“的确是这样，不过，打扰未必就不受欢迎。”
So Solomon did evil in the eyes of the Lord ; he did not follow the Lord completely, as David his father had done.
所罗门行耶和华眼中看为恶的事，不效法他父亲大卫专心顺从耶和华。
Jazz musicians do not follow a set piece of music note by note, but make up melodies and chord changes as they play.
爵士乐手不会按照固定的乐谱一个音符一个音符地演奏，而是在演出的时候自编旋律及变化和弦。
His code is messy because he does not follow best practices and never makes use of object-oriented programming (OOP).
因为从不进行实践检验，和应用面向对象程序设计(OOP)，他的编程都混乱不堪。
His code is messy because he does not follow best practices and never makes use of object-oriented programming (OOP).
因为从不进行实践检验，和应用面向对象程序设计(OOP)，他的编程都混乱不堪。
应用推荐