What he hoped was marry for love, not foe sympathy.
他希望为爱情而结婚，而不是为了怜悯。
According to the analysis, its inflorescence belongs to the drepanium not foe raceme.
根据分析，它的花序属于螺旋状花序，而不是总状花序。
But “they did not save the United States fromdefeat, ” historian Max Boot notes. “A guerrilla foe hiding in thejungles was not very vulnerable to air attack.”
美国一共投下了28,000颗“宝石路”炸弹，但是，“他们并没能能阻止美国的失败，”历史学家MaxBoot说， “躲在丛林中的游击战敌人不是很容易遭到空袭。
The ability to recognize faces is not just handy for cocktail parties, it's crucial for distinguishing friend from foe and facilitating social interactions.
识别面孔的能力不仅仅方便于鸡尾酒会，也是区分朋友与敌人以及促进社交互动的关键。
More often than not, the rattlesnake will slither away in search of a less intimidating foe.
多数情况下，响尾蛇会爬开，去寻找不这么吓人的猎物。
So if indeed Comcast truly looks upon Apple as a foe and is not interested in its set-top box, what does it mean for Apple TV's future?
所以如果康卡斯特确实将苹果看做敌人，并对其机顶盒不是特别感兴趣，那么这对苹果TV的未来意味着什么呢？
It was quite right, Bessie. Your Missis has not been my friend: she has been my foe.
我做得很对，贝茜。你的太太向来不是我的朋友，她是我的敌人。
While being hatred, jealousy fearlessly eyes upon his foe. While being contemptuous, jealousy turns its face not to see its target.
化为憎恨时，嫉妒无所畏惧地瞩目它的对手。化为轻蔑时，嫉妒转过脸去不看它的对手。
It's not our aim to subjugate our foe.
我们的目的不是要制服敌人。
It was not in masculine human nature, she thought, to miss an opportunity of exulting over a vanquished foe.
她认为，不在打败了的对手面前欢欣鼓舞不是男人们的天性。
Inexplicably, the Yuuzhan Vong do not exist in the Force, thus the Jedi were robbed of their most powerful abilities against this new foe.
不知出于何种原因，遇战疯人与原力绝缘，因此绝地面对这些新敌人时，无法使用他们最强大的能力。
To dream the impossible dream, To fight the unbeatable foe, To bear with unbearable sorrow, To run where the brave dare not go.
（梦那不可能的梦想，战那打不败的敌人，忍受那不能忍受的悲伤，走在那勇士也不敢去的地方）一切都是「 知其不可而为之」！
In some people, the body is not able to produce enough cortisol. In these cases, the immune response runs amok, attacking friend and foe alike, eventually taking aim at the body's own cells.
对于一些人来说，当身体无法产生出足够多的皮质醇的时候，免疫系统就失去了控制、敌友不分，最终把目标指向了自己的细胞。
To dream the impossible dream, To fight the unbeatable foe, To bear with unbearable sorrow, To run where the brave dare not go.
做一个不可能实现的梦，对抗一个 无法击败的敌人，忍受那 无法忍受的悲伤，跑向勇者不敢去的地方。
To dream the impossible dream, to fight the unbeatable foe, to bear with unbearable sorrow, to run where the brave dare not go.
做一个不可能实现的梦，对抗一个无法击败的敌人，忍受无法忍受的悲伤，奔向勇者不敢去的地方。
It is not his enemy or foe that lures him to evil ways.
走上邪恶之路，皆因自我一念，而非敌人之故。
It is not his enemy or foe that lures him to evil ways.
走上邪恶之路，皆因自我一念，而非敌人之故。
应用推荐