When I send messages I take the risk of flirting with women and I get a lot of replies because I am not afraid to show my masculine side.
当我发送信息时，就承担着会与女人调情的风险，我得到了很多回复，因为我并不害怕展现我男子气概的那一面。
Using a female metaphor for Lin Chong is a joke, not gay flirting!
将林冲比喻成女性这是玩笑，而绝非同性间的调情！
So Ireland has long been flirting with a debt crisis of its own. But it has not been helped by the other euro-zone members.
尔后，爱尔兰对本国债务危机一直置若罔闻，并且也未受到欧元区其它成员国的帮助。
Good rapport does not mean you have to entertain rumor mongering and flirting.
保持良好关系并不意味着你得去造谣八卦或卖弄风骚以取悦他人。
Dr.Jeffrey Hall not only identified five main styles of flirting (physical, traditional, polite, sincere and playful), he also matched them up with the kinds of relationships those flirts lead to.
Jeffrey Hall不仅定义了五种主要的调情类型（生理的，传统的，礼貌的，真心的，玩乐的），而且还将这些类型映射到相关的两性关系上去。
Dr. Jeffrey Hall not only identified five main styles of flirting (physical, traditional, polite, sincere and playful), he also matched them up with the kinds of relationships those flirts lead to.
JeffreyHall不仅定义了五种主要的调情类型（生理的，传统的，礼貌的，真心的，玩乐的），而且还将这些类型映射到相关的两性关系上去。
Don't start flirting with me. I am not one of your plantation beaux. I want more than flirting from you.
别跟我调情了。我可不是你种植园里向你求爱的人。我想要的不只是你的调情。
Don't start flirting with me. I'm not one of your plantation beaux. I want more than flirting from you.
别跟我调情了。我可不是你种植园里向你求爱的人。我想要的不只是你的调情。
There is humor in my work but I'm not playing cynical games or flirting with the art world or engaging with the frivolity of the market.
另外，“我的作品里充满了幽默，但是我并不愤世嫉俗，并不想在艺术界表现得另外，我有时候对于市场还是比较有兴趣的。”
But do not forget that year we also youth Zhengmao, flirting between less now the mature temperament.
唯独没有忘记那一年我们还青春正茂，眉目间少了现在这种成熟气质。
The willows of the West City are flirting spring gently, which brought back my parting sorrow, I could not stop the tears.
译文西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。
The willows of the West City are flirting spring gently, which brought back my parting sorrow, I could not stop the tears.
译文西城的杨柳逗留着春天的柔情，使我想起离别时的忧伤，眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。
应用推荐