He is not antagonistic, he is not fighting and arguing.
他不是一个对手，他不对抗也不争辩。
Whom I loved dearly but, to me, I was not fighting the Japanese people.
他是我最尊敬的人。我不是与日本人民抗战。
What hurts more than losing you is knowing you're not fighting to keep me.
比失去你更令我伤心的是，你都没有为了跟我在一起而努力过。
Later, the mother rabbit to see them in the fight over, so called them not fighting!
后来，兔妈妈过来看见它们在吵架，于是就叫它们不要吵了！
Just what will those 50,000 U. S. troops staying behind in Iraq be up to if not fighting?
5万名滞留在伊拉克的美军士兵除了打仗还能干什么？
Just what will those 50, 000 U.S. troops staying behind in Iraq be up to if not fighting?
5万名滞留在伊拉克的美军士兵除了打仗还能干什么？
Only those who strive by not fighting will be laughing at the end, being the true winners.
只有那些以不争为争的人，才能笑到最后，成为真正的胜利者。
I'm not fighting for anything anymore except myself. I'm the only cause I 'm interested in.
我不再为任何事战斗了，除了为自己。我唯一感兴趣的目标就是自己。脀。
I'm not fighting for anything anymore except myself. I'm the only cause I 'm interested in.
我不再为任何事战斗了，除了为自己。我唯一感兴趣的目标就是自己。
Before that we were not giving 100 per cent in every tackle, we were not fighting for the ball enough.
之前我们在每次拼抢中没有付出100%的努力，我们没有足够努力地去抢球。
Whenever you are not fighting and not in search of somebody to imitate, your consciousness falls from the head to the heart.
每当你不对抗，不寻求某人去模仿时，你的意识从头脑落到了内心。
Under the new rules, if couples are not fighting over property rights or child custody, they can get their divorce in minutes.
根据新的婚姻规则，如果夫妇之间没有为争夺财产权利或子女抚养权的争吵，那么，他们在几分钟内就可以离婚。
Of course I know it's going to be a joke only cos they are not fighting for a piece of land only but also the pride of the people.
当然了，我也知道，中国人数本来就已经够多了，更何况他们肯定争的不仅仅是一块土地，更重要的恐怕是一个民族的尊严。
Wang is not fighting alone. Shilihe is an area where water has been accumulating rapidly. A rescue team has been standing by since 12 a. m.
王队长并不是孤军奋战。十里河是水位迅速上涨的地区。上午12点起，一支救援队一直处于待命状态。
Right now, the ones like to be critic about me have reasons to do so as I'm not fighting for the championship and they all are getting out of the water.
现在那些说我的人呢也有他们的理由，因为我不在争冠集团，这些人都浮出水面了。
Platini and Uefa in the red corner and Blatter and Fifa in the blue. Unfortunately, they're not fighting each other, they are combining forces and aiming many a low blow English football's way.
普拉蒂尼和欧足联站在拳台一头，布拉特和国际足联站在拳台另一头，不过很不幸，他们不会互相搏斗，他们而是勾结起来开始打击英格兰足球。
The hero in Romance Poetry is independent, purely solitary in a way, not like the Chanson poet who was always surrounded by his fighting companions.
浪漫主义诗歌中的主人公是独立的，在某种程度上是纯粹孤独的，不像香颂诗人那样总被战斗伙伴包围着。
The administration has not really thought through what it plans to do once the fighting stops.
政府还没有真正充分考虑一旦战争结束它打算做什么。
There is a simple way of dismissing such unwanted thoughts which do not involve "fighting them" at all.
有一种简单的方法可以消除这些不需要的想法，而不需要“与他们斗争”。
We do not want a trade war, but we are not afraid of fighting it.
我们不想打贸易战，但也不怕打贸易战。
They were fighting in a special "war". not only the patients but also the doctors and nurses faced the risk of life.
不仅病人，医生和护士也都面临着生命危险。
If I meet with school violence, I will not answer violence with violence, for it will lead to more fighting.
如果我遇到校园暴力，我不会以暴制暴，因为这会导致更多的争斗。
I'm a bit like Adam Johnson - a bit disappointed not to be playing but fighting hard for a place.
我有点像亚当·约翰逊，虽然对于不能打有点失望，但是努力战斗以获得一个位置。
Yet Confederate soldiers refused to stop fighting. They would not surrender.
然而，就是这样，南方士兵拒绝停止战斗，他们也不准备投降。
Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.
残忍和好斗的天性并未从人类消除。
Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.
残忍和好斗的天性并未从人类消除。
应用推荐