For example, under the weather is an idiom meaning ill. So when people say "I'm under the weather", they are saying that they're not feeling well.
例如，“under the weather” 这个习语的意思是“生病了”。所以当人们说 “I'm under the weather” 时，他们是在说他们感觉不舒服。
At the first debate in 1960, Nixon was not feeling well.
在1960年的第一次辩论的时候，尼克松有点不舒服。
I'm not feeling well. Do you have some tablet for airsickness?
我觉得不舒服。有治晕机的药吗？
I'd love to, but you know, I'm not feeling well today, I do need a rest.
我很想去，但你知道，我今天有点不舒服，我想休息一下。
Can you let everyone know that I'm not feeling well and won't be in today?
你能不能告诉大家，我觉得不太舒服，今天不进公司了？
Excuse me! My wife is not feeling well. Could you please help us find a doctor? Thanks!
我太太感觉不舒服。你能帮我们找个医生吗！
Passenger (B) : I'm not feeling well, Miss. Could I stretch out on those two empty seats?
乘客b：小姐，我感觉不舒服，我可不可以躺在那两个空的座位上？
I'm not feeling well in the stomach. I shouldn't have eaten so much Fried chicken just now.
我现在觉得肚子疼，我刚才不应该吃那么多的炸鸡。
It is flu season again. If your kids are not feeling well, please keep them at home. We thank.
又到了流感季节，如果孩子生病，请留在家裡休息，避免交互感染，感恩您的。
Oh, I'm not feeling well in the stomach, I shouldn't have eaten so much fried chicken just now.
哦，我现在感觉肚子不舒服，刚才我不应该吃那么多炸鸡。
Sharon was not feeling well, so she asked her friend, Larry, if she could take a rain check on their dinner plans.
雪伦不太舒服，所以她问朋友赖瑞可不可以改天再共进晚餐。
The visit in China in 1970 was difficult for Edgar Snow, however, for the additional reason that he was not feeling well.
一九七○年的访华对埃德加·斯诺来说是艰难的，他自我感觉不佳。
Today, while wearing my Navy Dress White Uniform, I decided to stop and help this attractive girl who was not feeling well.
今天，我穿上了我的白色的海军制服，因为下午有长官来检查内务，尤其是着装。
Dear Sally, I'm sorry to hear that you're not feeling well, I think you should take care of yourself, that's the most important!
Yours亲爱的莎莉，我很抱歉听到你不舒服，我想你应该照顾自己，这是最重要的！
I had finished talking, he said: Pastor, we lack one guitarist this Sunday, so and so said he is not feeling well, he needs to rest;
我讲完了，他说：牧师，这主日吉它手缺少一人，某某某说他不舒服，需要休息不能弹；
"I'm not feeling well," said the Scarecrow, with a smile, "for it is very tedious being perched up here night and day to scare away crows."
“我觉得不舒服，”稻草人微笑着说，“因为整天整夜地被吊在这里，吓走乌鸦们，是一件十分讨厌的事情。”
I was not feeling well on Friday, but I still went to school anyway. I made it through the first three classes, but then my illness started to take over.
在星期五时，我感觉不太舒服，但我还是到学校上课，我撑过了前面三节课，但后来我的疼痛还是(开始)把我击倒了。
One day he was not feeling well, so he went to the clerk at the desk of his hotel and said, "I want to see doctor. Can you give me the name of a good one?"
有一天，他感觉不舒服，便来到旅馆服务台向服务员咨询：“我想看病，你能帮我找一位好医生吗？”
When you call in sick, try to reach your manager directly by phone. Explain that you're not feeling well and you don't want to expose everyone else in the office to whatever you've got.
请病假的时候，最好直接打电话给你的经理，解释一下你感觉不太好，你不想把自己的病传染给其他同事。
Some possible answers could be: someone from her family died, she is not getting enough sleep, she had a fight with her spouse that morning, her son is ill, she is not feeling well, etc.
其中可能有这样的答案：她家里可能有丧事，她没睡好，她今天早上和老公吵架了，她儿子病了，她自我感觉不好，等等。
Early in the deposition, the questioner points out that Jobs "you mentioned that you're not feeling well this morning" and asks whether he is on any medication that could affect his answers.
在证词的开始，提问者向乔布斯指出“你提到今天早上觉得不舒服”，并询问他是否在接受会影响到回答的药物治疗。
When someone falls down, the question is not "how well are you feeling?" but the more basic "are you OK?"
当某人摔倒后，询问不是“你感觉怎么样？”而是更基本的“你还OK吗？”
Typically, trafficking not only destroys its victims' bodies with AIDS but maims their spirits as well, leaving them feeling so worthless that they can't easily return to normal life.
典型的情况是，这类非法交易不只用艾滋病毒损毁受害者们的身体，还弄垮她们的精神，让她们感觉自己如此没有价值，以致她们很难恢复正常的生活。
I well remember how mystified I felt at this, for I had not thought of my feeling in that light.
我清楚地记得对此感到多么迷惑，因为我没有从那个角度考虑我的感觉。
It's perfectly OK just to make an appointment because you're feeling bad or not doing as well in school as you'd like.
因为你感到糟糕，或也不想在学校做事情，与辅导员见面就很不错。
It's perfectly OK just to make an appointment because you're feeling bad or not doing as well in school as you'd like.
因为你感到糟糕，或也不想在学校做事情，与辅导员见面就很不错。
应用推荐