We did not feel like mere spectators, or listeners, or recorders.
我们不想仅仅充当旁观着，听众，或记录员。
To be honest, after Europe I did not feel like my training had been going well.
实话讲，欧洲行之后我感觉到在训练中我越来越强。
It may not feel like it in the West but this is in many ways the best of times.
现在就是最好的时代，尽管西方可能并不觉得，但很多事实表明的确如此，。
The next day you might not feel like doing work or you just want to take a pause.
接下来的一天你可能不想做作业或者你就想暂停一下。
It may not feel like it in the West, but this is, in many ways, the best of times.
尽管西方普遍并不感同身受，但从多方面来看，这确实最佳时机。
It is a rich, peaceful, civilised country that does not feel like a place in crisis.
它是个富足、宁静、文明的国家，一点都不像有危机的样子。
You should not feel like you're about to fall forward when you lift off the handlebar.
当你提起车把的时候，你不会喜欢自己似乎要向前跌出去的感觉。
But even if it may not feel like it, there are often ways to improve how you use your time.
虽然有些人并不觉得如此，但总是有一些办法能够改善你利用时间的方式的。
But even if it may not feel like it, there are often ways to improve how you use your time.
但即便你没有意识到，还是有很多方法能够让你更好地利用时间。
Hoya: let us put it this way, Jim, I did not win the fight, but I do not feel like a loser.
霍亚：让我们这样看这个问题，吉姆，我的确没赢得比赛，但是我从未觉得自己是一个失败者。
If you're pregnant, you might not feel like dragging yourself to the dentist, but you should do it.
你也许觉得怀孕的时候没有必要去看牙医，但事实上你却很有必要去。
If players do not feel like they are overcoming obstacles then the game does not feel rewarding enough.
如果玩家感觉不到是在克服困难，那么游戏就感觉不到充足的奖励。
And there are lots of other reasons that people of varying confidence levels might not feel like talking much.
很多人自信程度不同，可是他们都不爱说话，这是有很多其他的原因的。
I do not feel like I am under pressure, the manager allows me to play in my own style which I enjoy very much.
我不觉得我在压力下，经理常让我发挥我自己的风格，我非常喜欢。
She painted a human being. It was good. But the girl did not feel like painting a human being in a bigger size.
她画了个人，感觉很美妙。但是这个女孩并不想画一个更大更有型的人。
But considering the amount of tasks on your to-do list, you do not feel like taking another commitment just yet.
但考虑到你任务清单上的内容，你可能不想做出其他承诺。
I am beginning to understand which allows me to not feel like a victim and can now allow me to get stronger and healthier.
我开始理解什么可以让我使自己不再去感觉自己像是一个受害者，而现在我可以让自己变得更加强壮和健康。
Mr. Feller also did not feel like paying the rent, which remained $1, 600 a month for years, and so he was asked to leave.
Feller同样也不想付房租，房租多年来都是每月1600美元，所以他被要求离开。
The weather might be bad, you might not feel like going and you find yourself having all these other things you just must do.
或许天气不好，你可能不想去，你可能还有其他的事情必须完成。
He knows the answer, he says, because the manager has explained it to him, but he does not feel like he should talk about it.
因为经理解释过，但他不觉得自己应该把这些说出来。
Women, in general, tend to not feel like exercising much and for those who were previously very active this can be a bit disconcerting.
一般来说，准妈妈们也都倾向于不像以前那么运动，对于那些之前精力充沛的女性们这可有点难受。
The applicant has truly been retrenched by his employer, and not someone who chose to be retrenched because he does not feel like working.
申请者也须是真正被裁的员工，而不是不想工作打算吃老本。
Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划，同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
Look for the evidence of the Well-being, and be an advocate for Well-being rather than an advocate for getting rid of what does not feel like Well-being.
寻找幸福安康的证据，成为一个幸福安康的鼓吹者而不是去鼓吹消灭那些感觉不像是幸福安康的东西。
Also, the most difficult part, the jumps have to be integrated to the map design and not feel like there has been tiny spots placed everywhere that don't fit the structure.
另外最难的是跳点必须与地图整体设计完美结合，不能让人觉得是在到处乱放与结构无关的东西。
There is wholeness about the person who has come to terms with his limitations, who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so.
人生的完整性在于：客观地接受自己的局限性，勇敢地摒弃那些不现实的幻想，而且并不认为这样做是一种失败。
There is wholeness about the person who has come to terms with his limitations, who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so.
人生的完整性在于：客观地接受自己的局限性，勇敢地摒弃那些不现实的幻想，而且并不认为这样做是一种失败。
应用推荐