The happiness of life is not fame and fortune in the health, physical strength is not money in motion!
生命的幸福不在名利在健康,身体的强壮不在金钱在运动!
The reward of art is not fame or success but intoxication: that is why so many bad artists are unable to give it up.
声名和成功不是艺术的奖励,而是陶醉:这就是为什么那么多差劲的艺术家不能放弃的缘由。
Not fame and fortune, not pursuing material, not by the rights and interests, not afraid of death, Life ask for anything?
不图名利,不贪物欲,不逐权益,不畏生死。人生夫复何求?
If the answer or evidence suggests they serve only their own fame, they may be famous persons but not heroes.
如果答案或证据表明他们只为自己的名声服务,那他们可能是名人,却不是英雄。
Milton has just been lamenting the fact that the laborious days of the poet might not result in a sudden blaze of fame.
弥尔顿一直在为诗人辛苦的日子可能不会带来突然的名声而感叹。
Not long after that, Perkin made the scientific breakthrough that would bring him both fame and fortune.
在那之后不久,Perkin取得了科学上的突破,这给他带来了名声和财富。
I clearly had not found a way to help classes full of MBAs see that there is more to life than money, power, fame and self-interest.
我显然还没找到方法,让满教室的管理学硕士认识到:除了金钱、权力、名誉和私利,生活中还有更多比这些重要的东西。
He reminded his flock of what really mattered: it was "not wealth, or status, or power, or fame – but rather, how well we have loved".
他提醒人们什么才是真正重要的:“不是财富、地位、权力或者名望,重要的是我们如此相爱。”
There, his passport was taken by some unnamed men, although Shaikh seems unperturbed because at that stage he believed he was on the brink of international fame and "would not need it".
在那里,谢赫的护照被几个不知名的男人拿走,而他似乎很平静,因为当时他相信自己将要获得国际声誉,“就不需要它了”。
Not chasing e-book fame - That gives me the sweats.
不追逐电子书名声——那使我恐惧。
Not a bad run-up in fame and influence for a boy from rural South Carolina.
这名出身于南加州乡村的男孩在名望及影响力方面画上了一条美好的上升轨迹。
Anyway, she had not written it for the sales, or the royalties, or even for the fame.
反正,她写书也不是为了销售额,或是版权税,更不是为了名利。
But research has shown that when people achieve their ideas of happiness (marriage, children, wealth, fame), they often are still not happy.
但研究表明,当人们得到他们所谓的快乐(结婚、生子、财富、名誉)时,他们常常是仍然高兴不起来。
But the path from innate talent to wealth, fame and universal acclaim was not entirely straightforward.
但是从天赋英才到财富、名望和举世赞誉之间的道路依然是曲折的。
Logically or not, it felt as if John Lennon was murdered by his own fame.
不管是不是合乎逻辑,感觉约翰·列侬被他自己的名誉所杀。
When I think about these five aspects of Yao's life, I admire him as an example of someone who is down-to-earth and has not let fame go to his head.
当我想起姚明生命中这五个方面时,我很钦佩他。作为一个名人,他能够做到平易近人,不会让名气冲昏头脑。
But the need to win at someone else's expense is rooted in the fear there's not enough of something to go around. Not enough glory, fame, power, praise, love, success.
其实打败别人的需求是建立在害怕缺乏的基础上的,因为得到的荣誉、名声、力量、表扬、爱和成功总是不够。
Tetro (Vincent Gallo), whose real name is Angelo, is not fond of fame.
泰特·罗本名叫安杰洛(文森特·加洛),他是个不追求名利的人。
Hermannsburg was the birthplace of Albert Namatjira, an Aranda tribesman whose brilliant landscape paintings of central Australia 60 years ago brought him fame (but not fortune).
Hermannsburg是阿兰达部落的Albert Namatjira出身的地方,60年前其出色的山水画在澳大利亚中部给他带来了名声(但不是财富)。
Even though our culture puts a strong emphasis on attaining wealth and fame, pursuing these goals does not contribute to having a satisfying life.
作者EdwardDeci,该大学心理学教授和社会科学教授,说,“即使我们的文化很强调获得财富和名望,但最求这些目标对有一个满足的人生毫无帮组。
Albert Einstein is said to have remarked that Curie, "of all celebrated beings, [is] the only one whom fame has not corrupted."
爱因斯坦被问及如何评价居里夫人时说,“在我认识的所有著名人物里面,居里夫人是唯一不为盛名所颠倒的人。”
I have not dreamed of fortune of fame, but only to be able to write in a manner that others can read and possibly make a different in their lives.
我没有获取财富和声誉的梦想,我只想使自己的写作风格为别人所接受,若可能,最好能让自己的作品对他人的生活有所影响。
It can make a hero in minutes, and destroy an individual in hours. The ancient philosophers were not against fame per se.
互联网可以在几分钟内造就英雄,也可以在数小时内摧毁一个人,古希腊哲学家不反对名利本身。
She could not have dreamed of the fame and success which Harry would bring her in the years to come.
她绝对想不到,哈利竟会在以后的岁月里给她带来名誉和成功。
But I also learned that this kind of thing-winning, financial success, fame-is not what brings happiness.
但是,我明白获胜、巨额的收益、名誉都不会带来真正的幸福和快乐。
However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life.
不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。
A lot of them are not too awed by his fame as a writer, and that helps. They talk to him freely, expressing their ideas about the future of the planet.
这些工人们对于刘慈欣名作家的身份并没过于吃惊,正因为此,刘慈欣常常成为他们对于这颗星球未来想法的倾诉对象。
A lot of them are not too awed by his fame as a writer, and that helps. They talk to him freely, expressing their ideas about the future of the planet.
这些工人们对于刘慈欣名作家的身份并没过于吃惊,正因为此,刘慈欣常常成为他们对于这颗星球未来想法的倾诉对象。
应用推荐