It is not every day that one meets a businessperson who is not obsessed with Mammon.
不是每天都能遇见一个不着迷于物质财富的商人。
Of course, not every program produced all these benefits, and not every child benefited to the same extent.
当然，并不是每个项目都能带来所有这些好处，也不是每个孩子都能得到同样程度的好处。
She made other mistakes in Metamorphosis Insectorum Surinamensium as well: not every caterpillar and butterfly matched.
她在《苏里南昆虫变态图谱》中还犯了其他错误：并非所有毛虫和蝴蝶都能匹配。
Not every device would have a photo of course, so getting one would be like winning a raffle.
当然，不是每个设备都有一张照片，所以得到一个就像是中了彩。
Not every photo needs to have you stand.
并非每张照片你都得站着拍。
Not every adult is sad about losing something, but I was very upset about losing my wallet.
不是每个成年人都会因为丢东西而难过，但我丢了钱包很难过。
But not every user is pleased with it.
但并不是每个用户都对网站满意。
Not every goal is a good goal or the kind of goal that God gets behind and helps you accomplish.
并不是每一个目标都是一个很好的目标，或者是神在背后帮助你完成的那种目标。
I am thankful for having the opportunity to live with my parents, which not every young American has.
我感到很幸运能和父母住在一起，并不是每个年轻的美国人都有这种机会的。
In practice, not every type of document may be provided for each component.
实际上，并非为每个组件都提供了每种类型的文档。
Not every developer needs to know about concurrency in such detail, and not every engineer is up to the level of this book, but there's no better survey of concurrent programming than this.
不是每个开发人员都需要如此细致地了解并发性，也不是每个工程师都能达到本书的水准，但却没有比本书更好的关于并发性编程的概述了。
No, come here, Miss Catherine, now and then: not every morning, but once or twice a week.
不，来吧，凯瑟琳小姐，随时到这儿来吧——不要每天早晨来，一星期来一两次好了。
Again, whether documented or not, every enterprise has its requirements and tests.
再一次，不管是否得到记录，每一个企业都有它的需求和测试。
But not every appliance needs to be controlled by a general computing device.
但并不是每个设备都需要通过一个常规的计算设备来控制。
Not every user will check sources and many will be confused by the multitude of conflicting information.
并不是每一名用户都会检查来源，还有许多人会被大量相互矛盾的信息迷惑。
While an inmate may have a subscription, not every issue makes it through.
尽管囚徒订阅了某种期刊，他/她并不一定能收到每一期刊物。
Not every act of belligerence was born in Washington, London, Paris or Tel Aviv.
不是每个交战行动都发源于华盛顿，伦敦，巴黎或特拉维夫。
But obviously, not every one likes the idea of outsourcing breakups to a middleman.
但显然，并非所有人都欣赏将分手外包给中间人这个主意。
Not every data structure passing through the different layers of the architecture necessarily complies with this model.
并不是通过架构的不同层传递的所有数据结构都一定遵从这个模型。
Not every shopper at a Tesco loves that company: some use such shops through gritted teeth.
不是每一个在乐购的购物者都喜欢这家公司：有些人使用这种商店时紧咬着牙。
In order to keep the focus on the steps themselves, not every action will be explained, and not every decision will be weighed.
为了始终关注于这些步骤本身，本文并没有对每项操作都进行解释，也没有对每个决策都进行权衡。
Not every financial institution, though, will find it easy to keep pace with the changes demanded.
可是，不是每一家金融机构认为可以很容易跟上需求的变化。
Not every baby born on the heavy side will battle obesity or related chronic diseases.
不是每个稍微偏胖的婴儿都要跟肥胖症或相关慢性病作斗争。
Not every sovereign default is as convoluted as Argentina's.
不是每支主权债务违约都像阿根廷那样纠结。
But not every patent filed there represents an original or useful idea.
但是其实并不是每一个专利都是原创的，有使用价值的。
CSS3 contains some syntax that not every browser supports, so you don't see it often.
CSS3包含一些并不是所有浏览器都支持的语法，因此我们很少使用它。
Unfortunately, these properties are only recommended, and not every JMS provider will necessarily support them.
不幸的是，这些属性只是建议性的，不是每一个JMS提供者都一定支持它们。
Not every Asian country is affected by these trends equally.
每个亚洲国家受到这些趋势影响都是不一样的。
Not every Asian country is affected by these trends equally.
每个亚洲国家受到这些趋势影响都是不一样的。
应用推荐