So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前，制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
Father's day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more CARDS.
父亲节与普遍的误解不同的是，它并非是一个为了帮助贺卡制作厂商销售更多贺卡的节日。
“An increased risk of brain cancer is not established from the data from Interphone,” said Dr Christopher Wild, IARC director, summing up the study.
“患脑癌风险增加的结论并非来自于Interphone研究的数据，”IARC署长克里斯托弗·威尔德博士(DrChristopherWild)总结称。
The FDA says it has not established a direct relationship between the weight loss treatments and liver injury, and advised patients to continue using the drugs as directed.
FDA说还没有证据表明减肥治疗和肝损伤之间有明确的直接关系，建议病人可以继续在指导下使用药物。
It is a newly planted tree and it has not established yet.
这是一颗新栽的树，还没有扎下根来。
WHO 2006 has not established health - related GV for Total Coliform.
世卫2006并没有为总大肠杆菌群制定与健康有关的准则值。
The notarial offices are not established on different levels according to administrative hierarchy.
公证机构不按行政区划层层设立。
It is moving into areas where other western competitors are not established, or not strongly established.
中国正向西方竞争者没有进驻或者比较薄弱的领域进军。
However, science is not established by public opinion polls but rather by consistency and explanatory ability.
然而，科学不是民意而是靠一致性和解释能力所确立。
The native Felucians were not established until the development of The Force Unleashed video game, released by LucasArts in 2008.
直到开发《原力释放》电子游戏时，本土费卢西亚人才被设计出来。这款游戏在2008年由卢卡斯艺界发布。
Father's day, contrary to popular misconception, was not established as holiday in order help promote the sales of greeting CARDS.
与流传的错误看法相反，设立父亲节并不是为了让贺卡商能卖出更多的卡片。
Whether correction of anemia in patients with stage 3 or 4 chronic kidney disease improves cardiovascular outcomes is not established.
纠正3期或4期慢性肾脏疾病患者贫血是否能改善心血管预后仍未被阐明。
Father's day, contrary to popular misconception, was not established as a holiday in order to help greeting card manufacturers sell more CARDS.
与人们普遍的误解相反，父亲节不是为了帮助问候卡生产商销售出更多卡片而设立的节日。
Some western scholars (Rodbertus for example) claimed that the theory of surplus value was not established by Marx but was discovered earlier before.
某些西方学者(比如洛贝尔·图斯)说，剩余价值理论并不是马克思创立的。
It is found that they are compatible and interrelated in the ladder approximation, whereas beyond this approximation the interrelation is not established.
发现在梯形近似下，它们是自洽并有内在联系的；但在更一般的非梯形近似的情况下，这种内在联系并未找到。
Other summary procedure such as appellate summary procedure, procedure of trial by default, speed suit procedure, and prosecuting discretion are not established either.
其他简易程序如上诉审简易程序、缺席审判程序、快速起诉程序、起诉便宜等也未建立起来。
At present, sunken anti-slide piles 'design is on junior phase, people have not established a mature and practical design method, and their work mechanism is not well known by us.
目前埋入式抗滑桩应用还处于探索阶段，尚未有成熟的基础理论和实用设计方法，人们对其工作机理不甚清楚。
In early 1950s when the two countries had not established diplomatic ties, they signed the Agreement on Rice for Rubber, which shows sincere mutual assistance between the two peoples.
上世纪五十年代初，两国在未建交的情况下签署《米胶协定》，体现了两国人民间的真诚互助。
Unfortunately, most of the studies that came to these conclusions were flawed: many results were anecdotal, and control groups were not established to take account of the placebo effect.
不幸的是，这些结论大多数都是有缺陷的：许多的结果都是道听途说的，并没有设立相应的对照组以用来考虑安慰剂的影响[5]。
There is no violation. When B3 establishes a new control of the ball for his team while being in the air, his position on the court is not established until both feet touch the floor.
这并没有发生违例，B3在空中建立新的球队控球权，他在场上的位置要到他双脚落地才能确立。
If the partnership is not established or is terminated, the receiving party shall, at the request of the disclosing party, return confidential information and its carriers to the disclosing.
如合作关系未建立或终止，接受方应按照披露方的要求将保密信息及其载体返还给披露方。
Extrusion force is a very important craft parameter in hot extrusion, and its value was obtained mainly from experienced formula, especially the formula for pipe material was not established.
在热挤压工艺中挤压力是非常重要的参数，目前主要采用估算的方法来获得其数值，且没有针对管状材料的经验公式。
warn could be used to indicate situations where something retryable has failed; for instance, it could warn that a connection was not established the first time and that the system was trying again
warn可用于表示某些可重试的事情已失败的情形；例如，它可以警告某个连接在第一次尝试时没有成功建立，并且系统将再次尝试。
The viscoelasticity of waxy crude oil originates from its internal wax crystal amount and its complex wax crystal shape and structure, but the quantitative correlation between them is not established.
含蜡原油粘弹性源于其内部的蜡结晶量与复杂的蜡晶形态及结构，但二者间的定量关系仍未建立起来。
The viscoelasticity of waxy crude oil originates from its internal wax crystal amount and its complex wax crystal shape and structure, but the quantitative correlation between them is not established.
含蜡原油粘弹性源于其内部的蜡结晶量与复杂的蜡晶形态及结构，但二者间的定量关系仍未建立起来。
应用推荐