Arizona Republican Jeff Flake said Congress has spent too much time calculating these earmarks and not enough time on the rest of the budget.
亚利桑那州共和党代表JeffFlake称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。
You probably have heard the saying, "So many things to do and not enough time to do them."
你应该已经听到这样的说法，“有太多的事要做，但没有足够的时间去做。”
As the load increases, there's not enough time to run Metronome and write out the audit log.
随着负载的增加，不再有足够的时间来运行Metronome和写出审计日志。
Fretting and complaining that there's not enough time will only waste more of your time.
懊恼并抱怨自己没有更多的时间只会浪费你更多的时间。
You may think that 10 minutes is not enough time to "get in the zone" for large endeavors.
你可能认为10分钟的时间不足以集中精力做很大努力。
Here was another instance when the rest of my life seemed like not enough time to catch up with Nick.
因为这又是一个活生生的例子，说明即使我把余生全加上，似乎也没有足够的时间能赶上尼克。
There's not enough time left before the deadline for a revote to be held, so Sweden will abstain.
但距截止日期已经不远了，重新进行一次投票显然不现实，所以瑞典方面很有可能弃权。
They told him he had to stay because there was not enough time to find a new goalkeeper to replace him.
他们让他留下，因为他们没有时间找一名门将来代替他。
So, if you find that there is not enough time, we don't have a face, hurriedly to understand people consult.
所以，如果你发现时间不够用了，就别再顾着面子了，赶紧向明白人请教请教吧。
There’s not enough time to produce an advertising layout, so we’ve decided to show them what we did with Suki Tofu.
现在已经没有足够的时间来制作一个广告的模板了，所以我们决定请他们看看我们为“素喜豆腐”所做的推广。
Perhaps you find yourself spending too much time watching TV and not enough time working towards what you really want.
也许你发现自己花太多时间看电视，而没有足够时间努力实现你真正想要的。
When there is too much to do and not enough time, our relationships are typically the first victims, followed closely by sleep.
如果有太多事情要做并且没有足够时间的话，通常来说，婚姻是第一个牺牲品，紧接着就会舍弃睡眠时间。
That is just not enough time to vote down a careful appreciation of the shadow of that which was again to break the thin rain.
只是那投下去还没来得及仔细欣赏的影子这就又被那细细的雨点给打破。
This device can be used as autologous blood transfusion device in an emergency, when having not enough time to purify bleeding.
本装置可作为紧急情况下如出血过快来不及洗涤的一种有效自体血回输装置。
The factors that are pulling me away are: my close friends and family are far away, not enough quiet time for work, not enough time for exercise.
使我感到不幸福的有：我的亲密的家人和朋友远离我、没有足够的安静的时间工作、没有足够的时间进行锻炼。
There's just not enough time in the day to get everything done, so your running shoes or novel or bath salts or strappy sandals just gather dust.
每天都没有足够的时间把每件事情做完，所以你的跑鞋，小说，盐浴用品，系带凉鞋都只能放在那落灰。
Between housework, homework, workwork, and busywork, there are perpetually too many things to do, and not enough time to find that mythical balance.
总有太多事要做，家事，学业，工作；却总没有足够时间去寻找那天人合一的和谐境界。
Besides, as modern life is so stressful, both of them are so busy with their study or work that they have not enough time to exchange their ideas.
此外，由于现代生活的压力很大，大家都忙于学习或者工作，以至于都没有时间来交流彼此的想法。
If there is not enough time for testing, the first thing to do is reallocate the effort used in requirements documentation to writing customer tests.
如果没有足够的时间来进行测试，则首先要重新分配在需求文档中编写客户测试所投入的精力。
You may feel as if there is not enough time to take a deep breath and think as the energy dynamics progress in a daily flow of change and challenge!
当能量动力在改变与挑战的每日流动中进展时，你也许感觉似乎没有足够的时间做个深呼吸与思考！
In addition, there's sometimes not enough time to squeeze in an internship or consulting projects — which means no chance to build contacts at a new company.
此外，有时候也没有足够的时间加入实习或是咨询项目，这就意味着没有办法在一个新公司建立联系。
The latest research on wave height and return period doesn't address Padang's needs; the real problem is simply that there is not enough time to evacuate.
最近关于海浪高度和周期研究以满足巴东人的需求，现实问题是没有足够的时间撤离。
If we determined there was not enough time in an Elaboration or Construction iteration to complete our work, we would push the work out to the next iteration.
如果我们认为在一个精化或构建迭代阶段没有足够的时间完成我们的工作，我们将把这项工作推延到下一个迭代中去。
Unfortunately, there's not enough time left over after reading all the promises of marketing nirvana from using Twitter to actually implement recommendations.
遗憾的是，在阅读完所有的营销技术后，没有足够的时间去使用Twitter执行那些做法。
Don't fall into the trap of thinking too much, however-spending too much time thinking and not enough time doing is one of the Commons faults of smart people.
不要落入想太多的诱惑，但是，花费太多时间思考和没有足够的时间思考是聪明人的缺点之一。
Don't fall into the trap of thinking too much, however-spending too much time thinking and not enough time doing is one of the Commons faults of smart people.
不要落入想太多的诱惑，但是，花费太多时间思考和没有足够的时间思考是聪明人的缺点之一。
应用推荐