你不用联系客户!
Not email, a real piece of paper on Fog Creek letterhead, which I sign myself in actual ink.
不是电子邮件,是真的纸质的信,上面有FogCreek软件公司的抬头。我还用墨水笔,醒目地签上自己的大名。
Are you a tiger person? Do you agree with this description of your personality? Why not email us and let us know your thoughts?
你是属虎的人吗?你同意对你性格的描述吗?可以发邮件把你的想法告诉我们。
Typically it relies on someone emailing it to you, it does not email itself, it may arrive in the form of a joke program or software of some sort.
它可能会依赖于电子邮件把它发送给你,它自己不会发送邮件,它可能会通过一个玩笑程序或一些种类的软件的形式到达你的电脑。
When posting an email to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
当发邮件到电子邮件列表或公告栏时,不要公布你的主要邮件地址。
The startup's product enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat and social media using just their televisions and a remote control.
这家初创公司的产品可以让可能不习惯使用电脑的老年人只用电视机和遥控器就能收发电子邮件、视频聊天和使用社交媒体。
The startup's product, SentabTV, enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat, and social media using just their televisions and remote control.
这家新兴公司的产品SentabTV 可以让那些不太习惯使用电脑的老年人只用电视和遥控器就能收发电子邮件、进行视频聊天和使用社交媒体。
Not just "check email" but "write chapter in my novel" or "write that kick-ass blog post I've been planning" or "write that new Android app".
不仅是“浏览邮件”,而且“要写出有创见的小说章节”,或“发人深省的博客,”或“编写新的软件程序”等。
Email, not the web, is the most-used Internet application by transaction volume. It's also the most misused.
电子邮件,而不是网络,从应用来看是使用的最多的互联网应用,同时也是被误用最多的。
When people are mobile, like driving a car, they are not reading, they are not watching video, they are not opening email.
当人们在移动时,例如驾驶轿车,他们将不会阅读,不会观看电视,更不会打开电邮。
No, I'm not going to read that email.
不,我不要去看那些电子邮件。
Mobile email is not used as teenagers have no need; they do not need to be connected to their inbox all the time as they don't receive important emails.
对青少年们来说,手机邮件毫无用处,因为他们不需要这个。用不着时刻检查互联网上的收件箱,因为他们不会收到什么重要的邮件。
Don't rely on email or social media - it's not the same as calling someone or seeing them in person.
不能仅仅依赖电子邮件或者是其他的社交媒介。电话交流,面对面这两者带给人的感觉差别极大。
Locog said it had always stressed that tickets were not confirmed until applicants received their second email 48 hours later.
伦敦奥组委表示,它一直在强调,直到申请人48小时后收到第二封电子邮件,门票才能得到证实。
That means they will not look at their email, they will not take telephone calls.
那意味着,他们不会看邮件,不会打电话。
The purpose of an email is not to sell the person on anything other than writing back.
写信的目的不是推销东西,而是让人家回信。
It was, as Apple CEO Steve Jobs put in an internal email, not Apple's "finest hour".
这不是苹果的“光荣时刻”,苹果CEOSteve Jobs的一封内部邮件里这样写道。
And then let me know — not by email but via twitter and/or in the comments here — how your personal vendetta develops.
请不要用邮件,而是用twitter或者在文章下评论告诉我吧。
It\\\\\\\'s not just banks and email accounts that will need updates, but also shopping sites (like eBay and Amazon) and social networking sites, too.
不仅仅是银行和邮件帐号需要更新,还有那些购物网站(像ebay和Amazom)和社会网站站点。
For example, some customers might provide you with multiple phone Numbers or email addresses, while others might not.
例如,一些客户可能会向您提供多个电话号码或电子邮件地址,而其他人则不会。
If a user were to try any other variation of his name, such as Internet email address, he would not be allowed to access the system.
如果一个用户尝试他的名称的任何其他变量,比如互联网电子邮件地址,将不允许他访问系统。
We do not have an email validation system to verify that the email supplied by a user is in fact a valid email address.
我们并不使用电子邮件检验系统来检验用户提供的地址是否是有效的电子邮件地址。
When Posting to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
当发邮件到邮件列表或电子公告栏时,不要公布你的主要邮件地址。
If the email address is not valid or does not exist, we expect to get an error from the email provider.
如果电子邮件地址无效或不存在,就会从电子邮件提供商那里收到一个错误。
There can be secondary authorities holding the public key in case the email provider does not want to implement the protocol or it is not reliable.
为了防止邮件提供商不想实现这个协议或者它是不可信的,还可以由第三方认证机构来持有公钥。
Applications are customized for specific use, and email does not include attachments.
针对特定用途定制应用程序,电子邮件不包含附件。
It's not reasonable to force users to enter an email address to test the feature.
强迫用户填写电子邮箱地址来测试用户特征是不合理的。
It's not reasonable to force users to enter an email address to test the feature.
强迫用户填写电子邮箱地址来测试用户特征是不合理的。
应用推荐