Though it is not easy to change someone else's mind, here are tips you can follow.
虽然改变别人的想法并不容易，但你可以遵循以下几点建议。
It is not easy to change age-old mental habits, but this is what must be attempted.
改变古老的思维习惯不易，但这是必须要尝试的。
It's not easy to change friendship into. But it's even harder to turn love into friendship.
在友情的盆栽中培养不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turnlove into friendship.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
让友情变成爱情不容易，让爱情变成友情更难。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
让友情变成爱情不是件容易的事，而让爱情变成友情却更难。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
5it's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
5在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
It t's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
让友情变成爱情不是件容易的事，而让爱情变成友情却更难。
It "s not easy to change friendship into love. But it" s even harder to turn love into friendship.
在友谊的盆栽中培养爱情不是件轻易的事，但是在长出爱情的盆栽里造就友情是件更艰苦的事。
It t's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship.
让友情变成感情不是件容易的事，而让感情变成友情却更困难。
Medical process, doctors recommend reducing salt intake, but not easy to change eating habits, many people did not even the doctor's recommendations seriously.
就医过程中，医生建议降低食盐量，但要改变饮食习惯谈何容易，很多人对医生的建议压根没当回事。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。
It's not easy to change friendship into love. But it's even harder to turn love into friendship. If I swallow my heart, whether I can regain the friendship once I had.
在友情的盆栽中培养爱情不是件容易的事，但是在长出爱情的盆栽里培养友情是件更困难的事。如果掏空了我心中的土，是否能培养出过去那种友情呢？
This is the bad habits that you have accumulated all your lifetimes. It is not easy to change them. You have to practice Buddhism, persist with the practice and eliminate them gradually.
这是累生累生的习气，不容易改变，需要长期修行，坚持功课，逐渐消除。
Meetings are an embedded part of organizational culture. This is not easy to change unless leadership can be sold on the idea of improved results through better, shorter, more effective meetings.
开会是组织文化的一部分，很难改变，除非能让领导相信可以通过更好、更短、更有效的会议提高绩效。
While it might be easy to change the software, changing the hardware is often difficult, if not impossible.
相对于硬件来说，改变软件更加的容易。
Often, for a particular state change, it is easy to calculate two of these, but not the third.
对于一些特定的状态变化，它们中的两个很好计算，但是第三个往往不容易计算。
There is nothing wrong with this implementation, though it is not very easy to change or manage.
这个实现并没有什么错误，虽然要更改或管理它不是那么容易。
While it's not easy to attribute any individual event to climate change, it is clear that a hotter planet translates into a higher frequency of extreme weather events.
虽然不能把气候变化简单地归因于任何单个的原因，但是显而易见的是，一个更热的地球意味着极端天气事件会更加频繁。
When teams think they face an easy change, they may not recognize how hard it is to change even a simple habit.
团队有时候也会觉得自己面对的是很容易实现的改变，他们没有意识到再简单的习惯其实都很难改变。
This change in emphasis, Mr Seligmann says, has not been as easy for people to agree on as he initially thought it would be.
塞里格曼说，最初他觉得大家会很快支持工作重心的这种转变，事实却不那么容易。
It's a skill not many can learn - it's easy to get used to things, but it's much harder to change yourself.
这是一个少数人能够学会的技巧—很容易去习惯事物，但是要改变自己是很困难的。
After all, how we use (or utilize) our time is largely a matter of habit. And habits are not that easy to change.
毕竟，个人如何运用时间说到底主要是一种习惯，而习惯是很难改变的。
This is not easy; the United States has failed over half a century to take care of workers whose skills have been made irrelevant by technological change.
这并不容易，美国曾经花半个世纪来安顿那些由于科技变化而无用的技术工人。
Agile teams often find that its easy to talk about change during their retrospectives, but not always so easy to make that change happen after the retrospective.
敏捷团队常常会发现，在做回顾（retrospectives）的过程中，他们往往很容易就总结出一箩筐需要改变的方面，但现实中却很难去实现这些改变。
Agile teams often find that its easy to talk about change during their retrospectives, but not always so easy to make that change happen after the retrospective.
敏捷团队常常会发现，在做回顾（retrospectives）的过程中，他们往往很容易就总结出一箩筐需要改变的方面，但现实中却很难去实现这些改变。
应用推荐