The students' task was to attach the candle to a wall so that it burned properly and did not drip wax on the table or the floor.
学生们的任务是把蜡烛固定在墙上，让蜡烛平稳地燃烧而不会把蜡滴到桌子或者地板上。
It's not just at the drip of the final drop that the oil crisis begins.
不是最后一滴石油出现时，危机才开始。
The study says that small doses of oral sucrose do not reduce the pain which a baby feels when its heel is pricked to yield a blood sample or it has a drip put in to receive antibiotics.
此项研究声称，当给婴儿脚后跟扎针采取血样，或给它打点滴输抗生素时，小剂量的口服蔗糖液不会减轻婴儿所感觉到的疼痛。
Excessive exposure can cause trauma that's not always apparent, and some amount of medical support, like an iv drip of electrolyte solution, can keep the body from incurring any long-term damage.
过度暴晒会导致外伤，这种晒伤有时候并不明显，使用一些药物治疗，比如电解质溶液的静脉滴注，可以避免身体长期受损。
Mr. Chiara is careful not to scrub the jeans or move them around vigorously. He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry.
查拉很小心地不去搓揉牛仔裤，也不用力搅拌，只是泡上20分钟，然后勾住皮带环把裤子挂起来沥干。
Conclusion Etamsylate injection combined with pantoprazole or omeprazole is not stable, it is not suitable to mix these drugs in the same injector or for intravenous drip.
结论酚磺乙胺注射液与泮托拉唑、奥美拉唑制酸药物配伍不稳定，不宜在同一输液器内接触，更不宜混合静脉滴注。
On this model it is not uncommon for rain water to drip onto the bulkhead connector at this point.
这一模式下，雨水在此环节滴到这一连接器上是很常见的。
The valve bonnet may now be removed. There may be slight leakage as the backseat does not provide a drip-tight seal.
现在可以拆卸阀盖。如果后座无法提供无滴漏密封，则会有轻微的泄漏。
The valve bonnet may now be removed. There may be slight leakage, as the metal-to-metal backseating does not provide a drip-tight seal.
现在可以拆卸阀门的阀盖。当金属-对-金属后座无法提供无滴漏密封时，可能会有点泄漏。
Open piping attached to a filled tank will not start to drip-leak following installation and test of a Chemtrol Tru-Bloc shut-off valve.
在ChemtrolTru-Bloc关闭阀安装和测试后，连接到满储的储罐的管道开口将不会开始滴漏。
Maternal genetic effects, however, were not important for these traits with excepts of drip loss, marbling score and storage loss.
生长和肉用性状的母本遗传效应较小(失水率、大理石纹等级、贮存损失例外)。
The results showed that: the growth of forestry root was not hampered under the present irrigation schedule, but the root distribution moved up under the drip irrigation.
结果表明，目前的灌溉制度基本没有阻碍林木根系生长，但根系分布在滴灌作用下有上移的趋势。
Many bunker barges have still not fitted equipment to take drip samples, and thus unable to provide the acceptable sampling method.
很多加油船仍未配备滴注取样的设备，因此也就不能提供可接受的取样方法。
Many bunker barges have still not fitted equipment to take drip samples, and thus unable to provide the acceptable sampling method.
很多加油船仍未配备滴注取样的设备，因此也就不能提供可接受的取样方法。
应用推荐