First, born cooked not dozen, here the so-called born cooked, the original is born CARDS and cooked.
第一，打熟不打生，这儿所谓的生熟，正本也就是生牌与熟牌的意思。
Standing in the town, a rainy makes a T-shirt is not dozen wet, but also can prevent heart swelled the tides, with arms.
矗立在小城的雨季中，勉强着才让T恤不被打湿，却又不能阻止心里的潮水涌起，溢满怀抱。
The owner claims not to have used cattle manure, nor any of the three dozen or so non-organic additives widely employed in organic farming.
农场主人声称并没有使用牛粪施肥，也没有使用任何其他有机农场中所广泛使用的三十几种无机添加剂。
I taught Trey to ride a bike, but not before running off curbs and toppling over about a dozen times first.
我教特雷骑自行车，可他不是骑下马路沿就是摔倒在地，试了十几次都是如此。
The FBI aircraft was not laid out like a commercial airliner. There were no rows of airline seats, only clusters - about a dozen in all.
FBI的飞机布局不同于商务客机，机舱里没有成排的座位，只有些钢管椅——这架飞机里有一打左右。
The one passenger whom Keefe presents as the Golden Venture's everyman, a teenager named Sean Chen, receives not much more than a dozen pages through the entire book, and the portrayal lacks depth.
基夫用来代表所有的金色冒险号乘客的是一个名叫陈肖恩的青少年，在整本书中也只有区区不到十页的笔墨，而且这一人物塑造得同样缺乏深度。
Indeed, even after a dozen immersions in oil, for between 15 and 20 seconds each time, the wool's absorptive capacity did not decline.
事实上，就算连续吸收十次石油的羊毛，平均每次吸收15到20秒钟，其吸油能力毫无影响。
The femoral nerve is divided into several dozen separate bundles of nerves, called fascicles, each of which contains hundreds if not thousands of individual nerves.
股骨神经分为一些单独的神经束，每一个神经束都包含了不是数千就是数百根单独的神经。
If this is not your first reaction, it probably will be after you've been flamed a couple dozen times.
如果这不是你的第一反应，估计是你已经被烧得“体无完肤”，忍无可忍了。
If I lose a dozen photos of thousands I've taken, it's not a big deal.
如果我把几千张我拍的照片弄丢了，这不是什么大事。
Google is said to be operating a global network of about three dozen data centres loaded with more than 2m servers (although it will not confirm this).
Google据称运营着全球超过两百万台服务器的三十几个数据中心网络(尽管Google不愿意承认)。
You can find more than a dozen open source Python packages for working with a SQL database, not counting the special-purpose modules that connect Python to specific databases.
您可以找到一打以上的操作SQL数据库的开放源码python包，这还没包括用于连接python与特定数据库的特殊用途模块。
Because a few dozen of the meteorites that have fallen to Earth come not from the asteroid belt but from Mars.
因为有几十块落入地球的陨石不是来自于小行星带，而是直接来自火星。
Travel down a few dozen miles into the countryside and here too change is visible, if not as uniformly.
而在几十公里外的乡村，变化也是明显的，虽然这两种改变的速度并不是很一致。
Most people reading this will have a to-do program, or a paper list or text file, listing not only projects and tasks but separate lists for home and work and possibly half a dozen different contexts.
大部分读这篇文章的人多少都一份待完成清单，或是一张纸单子，或是一份文档，它不仅列出了项目、任务，还根据工作、生活以及其他可能出现的种种环境进行了细分。
Slums will not go away because a few dozen Americans or Europeans spent a morning walking around them.
贫民窟永远不会因为十几二十个美国人或者欧洲人花一个早晨在里面逛了一圈而消失。
There have also been a few dozen cases of liver damage reported among people using green tea extracts, but it's not certain that the supplements are to blame.
在那些使用绿茶提取物的人群中，也报道了一些很少的对肝脏有损害的案例，但是这是不是这些补充剂的所为还尚待明确。
But Prof Cabral will not be the last: a dozen faculty members from the Spanish business school will move there over the next few years.
但卡布拉尔教授不会是最后一位：未来几年内，这家西班牙商学院的许多教员都将迁驻到这里来。
Over the past few years, almost a dozen places have not only avoided it, but begun to reverse their decline.
过去几年间，几乎有一打地区不仅避免，而且扭转了下降趋势。
And believe it or not, they are beautiful - at least, they are once they're stained with fluorescent dyes and magnified a few dozen times.
信不信由你，他们是很漂亮的——至少，在他们一旦染上荧光染料和放大几十倍之后。
While it is not yet optimized for many users, the game should handle a few dozen onscreen.
虽然尚未针对许多用户优化，游戏应处理几十个屏幕。
While it is not yet optimized for many users, the game should handle a few dozen onscreen.
虽然尚未针对许多用户优化，游戏应处理几十个屏幕。
应用推荐