We do not doubt that teachers who also coach face serious tradeoffs that likely come at the expense of time they could dedicate to their academic obligations.
我们不怀疑，同时兼任教练的教师也面临着严肃的权衡，也许是以牺牲时间为代价，他们原本可以把这些时间用于完成学术义务。
Faith keeps many doubts in her pay. If I could not doubt, I should not believe.
信仰在她的报酬里，保持了很多怀疑，如果我不能怀疑，我不该相信。
Those who know Haiti do not doubt that it deserves to be somewhere near the bottom;
那些了解海地的人不会怀疑这个国家本就该排名近底；
I trust that You are with me and I will not doubt the power of Your loving protection.
我相信您与我同在，我绝不怀疑您那充满爱心的保护所具有的力量。
This time he could not doubt that he had heard it distinctly; he looked and saw nothing.
这一次他听得清清楚楚，不能再怀疑了，他四面打量，什么也看不见。
Many people do not doubt (2) that life on Mars would be very interesting, but I am not sure.
许多人毫不怀疑(2)火星上的生活将很有趣，但我不确定。
Say so, the period of spring and autumn personality independent trend have appeared is do not doubt.
所以说，春秋时期人格独立化倾向的已经出现是毋庸置疑的。
You might have lost your way a little bit with that one guy, but do not doubt your powers of seduction.
另一半已经有些让你失去了自我，但是你对其他人的吸引力仍在。
The thing that propels many already committed people to ply the art of woo, however, is often not doubt.
推动已拥有承诺关系的人们调情的却不是“怀疑”， 而是好奇心。
Children are not doubt delighted when they see the giant balloons of cartoon characters soaring overhead.
毫无疑问，当孩子们看到卡通人物形状的巨大气球在头顶上飞翔时，他们是很开心的。
Dost not doubt to the difference in the structure of time in our original homeland and that of Britannia?
没有去怀疑我们原本的家乡和不列颠时间结构的不同吗？
"If it please you, Yurkhaz will be pleased to give us the singers, I do not doubt," her noble husband said.
“若能取悦你的话，约克·哈兹会很高兴赠与我们那些歌手，这点我毫不怀疑，”她高贵的丈夫说。
I do not doubt that it would be possible to inject ideas into the modern world that would utterly destroy us.
向现代世界灌输一种思想以便摧毁我们人类是可能的事，对此我并不怀疑。
Her ailing brain comprehended nothing, but the only thing which she did not doubt was that he had come to get her.
她的病脑完全不能了解当时的事，她以为他是为了她来的，她受不了那副凶相。
She called Marius by his name; he could not doubt that he was the person whom she wanted; but who was this girl?
她称他马吕斯，毫无疑问，她要找的一定是他了，可是这姑娘是什么人？
There is not doubt who emerged as the new force following the end of Liverpool's reign at the turn of the 1990s.
所以对于上世纪90年代利物浦的统治结束之后，曼联的新势力崛起也丝毫不会让人感到任何意外。
Now, there are many –and yes, I speak to those of you who feel the shadow of doubt in your heart. Do not doubt yourself.
现在，有很多-是的，我要对你们中那些在心中感到黑暗和怀疑的人说，不要怀疑也不要评判你自己。
Rene Descartes (1596-1650) used his famous "method of doubt" to show that he could not doubt the existence of his mind.
勒内·笛卡尔(1596- 1650)使用他那著名的“怀疑方法”证明他的心灵的存在不容置疑。
With Ascension coming up, do not doubt that once you decide that it is your goal you have every opportunity of ascending.
随着扬升的接近，千万不要质疑那些你已经决定的事情，那些你的目标，也是你拥有的每个扬升的机会。
The fact was assured, nevertheless, and Marius could not doubt it, unless he doubted his own identity, as we have just said.
通常一个车夫为了得到一点小费，什么事都干得出来，甚至会去捏造。然而事情是实实在在的，马吕斯无法怀疑，除非怀疑他自己本人，这我们刚刚已经说过了。
Why do we not doubt whether our thoughts and actions are not another sort of dreaming, and our waking a certain kind of sleep?
为什么我们不怀疑我们的想法和行动只不过是另一种梦？以及，我们的清醒只是某种形式的睡觉？
But when he asks, he must believe and not doubt, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.
只要凭着信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人，就象海中的波浪，被风吹动翻腾。
There is not doubt that Benjamin Martine is a hero, his braveness, wiseness, and his superior judgement make us admire him unfeignedly.
毫无疑问，BenjaminMartinez是一个英雄，他的勇敢，智慧以及他的优秀的判断力使我们由衷的欣佩。
If you will lock the door to secure us frominterruption, I do not doubt that you will find him, when you comeback, as quiet as you leave him.
如果你关上门，保证我们不受干扰，我毫不怀疑他在你回来的时候会跟你离开时一样平静。
If you will lock the door to secure us frominterruption, I do not doubt that you will find him, when you comeback, as quiet as you leave him.
如果你关上门，保证我们不受干扰，我毫不怀疑他在你回来的时候会跟你离开时一样平静。
应用推荐