When his father asked Tom to pay for his treatment, he complained to his parents, "You are not doing anything to help me, but instead are a burden to me! So, please don't come to me again."
当汤姆的父亲要求他支付其治疗费用时，他向他的父母抱怨说：“你们不但没有帮我，反而是我的负担！所以别再来找我了。”
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
Holly: But Boss I'm not doing anything.
霍莉：但老板，我没做什么啊。
So basically, in this process that I described, the enthalpy's not doing anything.
所以从根本上说，这个过程中，焓没有任何作用。
I just finished my paper for the course so I am not guilty of not doing anything.
我刚刚完成了我这门课的论文，所以我不会因为我什么都没做而感到愧疚。
One excuse for not doing anything is that people don't know how it will turn out.
人们什么事都不去做的一个借口是不知道事情的结果会怎样。
I'm not doing anything wrong, I'm just playing a little game which involves incendiaries.
我没有做任何错事，我只是在玩一个，纵火者参与的小游戏而已。
In other words, we're not doing anything that actually changes them at the level of DNA.
换句话说，我们没有在DNA层面做任何改变。
Never ever accept "because you are a woman" as a reason for doing or not doing anything.
永远不要将“自己是一个女人”作为做或不做某件事的理由。
After I spent three months kicking myself for not doing anything, she invited me to a dinner date.
我忍了三个月，没有采取任何行动，三个月后的一天，她竟然邀请我一起享用晚宴。
People look at us and think, 'Why do you keep asking the same questions and not doing anything?
人们看着我们在想'为啥你们不去干其他事却只是不停地重复着一样的问题呢？
Sony said it was not doing anything wrong in placing employees in what it calls Career Design Rooms.
但索尼称把员工送进他们所说的“职业规划办公室”中并不违规违法。
Whatever it is, you have a few minutes going spare... and you're not doing anything productive during them.
不管是什么，你总有空闲的一会…并且可能这期间你没有做什么事是有效的。
You've seen it too — people order food and flit from cubicle to cubicle, clearly not doing anything productive.
你肯定也发现了——人们在公司里订餐，在工位之间往返穿梭，他们显然并不是在做什么有效的工作。
He said that he spent his whole summer on cleansing the office, but not doing anything related to his major.
他说自己只是花了整个夏天在洁净的办公室，没有做任何与他的专业相关的事情。
Not doing anything about it is the answer, because any other action actually just perpetuates the resistance.
不要做任何事，这是答案，因为任何其他行动，其实只是延续了阻力。
"You can be sure by looking at the code that they're not doing anything weird with your data," Mr. Larson said.
“看一看代码，你就能确定他们没有对你的数据做过奇怪的事情，”拉尔森说。
Andy: You know, doing the same thing day in day out, and not doing anything creative, or having any time to enjoy life.
安迪：你知道，日复一日地做着同样的事情并且不做任何有创意的事或拥有任何能够享受生活的时光。
You sweat even when you’re not doing anything, so how can your body be allergic to something it naturally has to do every day?
即使什么都不做你也可能会出汗，那你怎么会每天对你自己正常产生的物质过敏那？
With an async controller, you free up these threads while they are not doing anything, so they can service other requests.
使用一个异步控制器，你释放这些线程时不做任何事情，这样他们就可以服务其他请求。
Remember, you are not being punished and you are not doing anything wrong if you are endeavoring to do and be your very best.
记住，如果你们努力去做并且尽你最大的努力，你们将不会被惩罚也不会做错任何事。
If you're a perfectionist, like me, you might especially be prone to not doing anything at all if you think you can't do it expertly.
如果你是个像我一样的完美主义者，你认为你不能熟练地完成它，你就很可能什么都不做。
And yet, some people insist on logging in as root all the time, even if they're not doing anything that requires all of this power.
仍然有一些用户坚持以root用户登录系统，即使他们所执行的操作并不需要用到其中所有的权限。
Wall Street will not have to learn its lesson, and we are not doing anything to keep them from running our economy into the ground again.
华尔街必须接受教训，我们并没有采取任何措施防止他们再次毁坏我们的经济。
Wall Street will not have to learn its lesson, and we are not doing anything to keep them from running our economy into the ground again.
华尔街必须接受教训，我们并没有采取任何措施防止他们再次毁坏我们的经济。
应用推荐