On closer reflection, it is not difficult to understand the logic behind Sun Zi's writings.
如果透过《三国演义》，倒是更容易理解孙子兵法的原理。
It's not difficult to understand this world when you mastered the internal relations of things.
掌握了事物的内部联系你就不难理解这个世界。
This is not difficult to understand why Asians than Westerners will make people feel more enthusiastic.
这也不难理解为何西方人会让人觉得较之东方人更加热情。
If you know what a molecule is not difficult to understand thermal, gas and the expansion of the principles of the movement of objects.
如果你知道了什么是分子，就不难理解热、气体膨胀以及物体运动的原理了。
Product Semantics solely from the literal or theoretical level is not difficult to understand, but the real applied to product design is not a simple matter.
产品语意学单从字面或理论层面并不难理解，但是真正运用到产品设计中并不是一件简单的事情。
“I think the Sophie character is not difficult to understand,” Zhang said, “So when I was acting, I felt that the style of talking and acting belonged to Sophie.
章子怡表示：“我觉得苏菲的性格并不难理解。
When one actually sees a fuselage expanding and contracting under the cyclic load, like a breathing monster, it is not difficult to understand how its structure may eventually become weakened.
当人们实际看到蒙皮在循环负荷作用下，像一头喘着粗气的怪物，就不难理解它的结构总有一天会变得脆弱不堪。
This is a very common topic, it should be for people to understand the computer is not difficult to understand this point of view and in the previous practice was common analysis of the problem.
这是个很常见的话题，应该来说对于懂计算机的人都不难了解，本文在前人的观点和实践上进行了常见问题的分析。
In this case, it’s not. It’s also very difficult to do when there’s a lot of physics jargon – a factor is that we really don’t understand.
现在这种情况就没必要，而且当台词中有很多物理术语的时候那也非常困难，本来我们就不懂嘛。
In this case, it's not. It's also very difficult to do when there's a lot of physics jargon – a factor is that we really don't understand.
现在这种情况就没必要，而且当台词中有很多物理术语的时候那也非常困难，本来我们就不懂嘛。
This is a very difficult concept for people who have not experienced it firsthand to understand.
这一概念很难被未亲身经历过的人们理解。
We certainly have not given up on formal methods, but we realize that they are still quite difficult to understand, require specialized knowledge, and do not have great tool support.
我们当然没有放弃正式的方法，但我们认识到，它们仍然是相当难以理解，需要专业的知识，而且没有很好的工具支持。
She finds that it’s difficult for college students to understand and analyze topical issues on their own if they are not studying related majors.
她发现如果不是学习相关专业，仅凭大学生自己是很难理解和分析一些时事问题的。
Refactor when the code is difficult to understand and the team is not sure of what it does.
当代码难于理解，并且团队不能确定它做什么的时候进行重构。
Technology will be plentiful and difficult to understand; human capital will not be plentiful and difficult to understand.
科技将会不断丰富，却难以被理解；人力资本不会无止境、但容易被理解。
The utterances will be flat and expressionless, and—sometimes—difficult to understand because the voices are not perfect.
说出来的话会是平淡且不带感情的，并且 —有时候 —难以理解，因为合成的声音不是很完美。
I trust it is not difficult for the American people, who went through the American Civil War in their history, to understand how important and valuable unity is to a nation.
相信经历过南北战争的美国人民，不难理解统一对一个国家多么重要和珍贵。
I began to understand: no woman can be a man, but not without cause, I began a difficult undertaking.
我开始懂得：男人可以没有女人，但是不能没有事业，于是我开始艰难的事业。
The idea that everything is in the Now is a difficult concept for some of you, but the more you understand that outside of Earth time is not linear it should begin to make sense.
对于当前所有事情的想法对你们一些人来说确实难以形成概念，但是只要你们更多的理解在地球之外，时间不是线性的，这将开始变得容易理解。
Not only is it difficult for a developer to understand the details of such relationships, but even more so to change them.
对于开发人员仅仅理解这些关系的详细内容就是困难的，更甚至是要改变这些关系。
Believe it or not, we understand that it is difficult to learn a foreign language and appreciate the efforts you make to speak in ours.
不管你相不相信，我们非常了解学习外普通话言的困难，并且非常感激你在学习我们的语言上下工夫。
The next day the teacher as a review, listen to not understand the difficult, and remember well should take notes.
把第二天老师讲课当作复习，着重听还不算很理解的重点难点，并记好应记笔记。
Believe it or not, we understand that it is difficult to learn a foreign language and appreciate the efforts you make to speak in ours.
不管你相信与否，我们知道学习英语是很不简单的而且我们非常欣赏你为了交流而付出的努力。
The software is difficult to understand, hard to use, slow, or in the software tester's eyes will be viewed by the end user as just plain not right.
软件难以理解，难用，速度慢，或者在测试人员看来，软件将会被客户看成是没有格式、不正确的。
It is not difficult to put your physical neatly divided into various parts of the previous chapter and have to use physical knowledge to understand the next chapter.
你不难把物理分成互不相关的各个部分，而必须运用前一章的物理知识来理解下一章的内容。
It is not difficult to put your physical neatly divided into various parts of the previous chapter and have to use physical knowledge to understand the next chapter.
你不难把物理分成互不相关的各个部分，而必须运用前一章的物理知识来理解下一章的内容。
应用推荐