Does not deliberately presented the status of contemporary art.
并非刻意地陈述著当下的艺术现状。
It has achieved this not deliberately, but because the culture changed.
这个结果并非刻意为之，而是由于文化的转变。
Do not deliberately to smile, because you Jiangyan smile when we feel wronged!
不要刻意去微笑，因为，在你强颜微笑的时候，会觉得自己很委屈！
Generally we do not deliberately set about choosing the right means of livelihood.
一般而言，我们不会谨慎地开始选择正确的谋生方式。
Do not deliberately to forget, because forget the need for a subconscious reminder!
不要刻意去忘记，因为忘记需要一种潜意识的提醒！
To make it clear that the Nobel Prizeshall not deliberately be awarded posthumously.
应该明确诺贝尔奖不得故意地追授奖项。
Zhang said the chromium and neodymium were not deliberately added but occurred naturally.
张说，钕和铬不是故意添加进去的，但会自然产生。
I agree to do not deliberately damage, change or mask my bib number before and during the competition;
本人同意在比赛前和比赛期间不得损害、更改及遮盖马拉松官方号码布；
Not deliberately to remember, not to forget the deliberate, it can only show that you, you also want to.
不要刻意去记起，更不要刻意去忘记，那只能说明你你还在想。
Now, it is heading towards normality. It has achieved this not deliberately, but because the culture changed.
韩国并没有刻意在这方面做出努力，而是整个社会文化改变了。
If you do not deliberately plant and cultivate positive thoughts, negative thoughts will grow in their place.
同样如果你无心种植和培养积极的想法，消极的想法也会疯长。
You need to think quickly, and your judgment here should be that the defender did not deliberately kick the ball to his goalkeeper.
你需要迅速思考，在问题中的情况下，你应该判定球员不是故意将球回传给门将。
Although female writers do not deliberately show the tinge of "female writing", their works do display very apparent female writing features.
虽然女作家们在报告文学创作中并不刻意彰显“女性写作”的色彩，但她们的作品还是呈现出比较鲜明的女性写作的特色。
You should not deliberately firm your abdomen, although it does retain a degree of firmness naturally from the uplifting action in your torso.
你不能使腹部僵硬，尽管腹部在躯干向上时要保持一定程度的自然收紧。
In fact, I did not deliberately engage in an alternative, but a lot of knowledge that others will, I still did not go to school, has not yet read.
其实不是我特意要搞另类，而是别人所会的很多知识，我都还没有去学，还没有读过。
The world's big economies are not deliberately indulging in "beggar thy neighbour" devaluations and protectionism is not poised for an ugly revival.
世界大型经济体没有刻意推行“以邻为壑”的贬值政策，保护主义也没有以丑陋的面目卷土重来。
The right to deliberately alter quotations is not a concomitant of a free press.
蓄意改动引文的权利不是新闻自由的伴随物。
I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌，没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
The calling component instantiates an object — deliberately not called a value object — that implements these interfaces and USES this object as a method parameter in both method calls.
调用组件将实现这些接口的对象(故意不称之为值对象)实例化，并在这两个方法调用中将该对象用作方法参数。
Around 15% of employees said they had either accepted a pay freeze or deliberately not requested a pay rise, while 14% had taken unpaid leave.
大约15%的员工表示，他们要么接受薪水冻结，要么刻意不提加薪要求，而14%已经接受无薪假期。
What is curious about this game is that, in order to punish the first player for his selfishness, the second player has deliberately made himself worse off by not accepting the offer.
此游戏令人好奇的是，为了惩罚第一位玩者的自私，第二位玩者通过不接受这笔钱故意使自己处境更差。
When it's people who are causing your frustration, they're probably not doing it deliberately to annoy you.
当有人让您感觉受挫的时候他们很有可能不是有意这么做来使您生气的。
He said Mr Cameron's pledge that he will "not let matters rest there" was deliberately ambiguous, covering the fact that he would not be able to renegotiate.
他表示，卡梅隆先生作出的“不会让事态停滞”的承诺是蓄意的含糊其辞，这掩盖了他无力重新进行谈判的事实。
It may mean being deliberately, even brazenly, counter-culture by insisting that more is not better, and by finding your own meaning rather than letting society dictate your life to you.
同时可能是故意的，甚至是明目张胆的反对传统，坚持多必然不够好，同时找寻自我的意义而不是让社会支配他们的生活。
This means that we do not have to deliberately include logging code every time we add an updating method.
这意味着当我们每次增加更新方法时，我们不需要特意地去包含日志代码。
The paper is fascinating not only because of what it shows, but because the authors deliberately avoid floating an easy explanation for their data.
这篇论文之所以迷人不仅因为表现了这样的主题，更因为作者故意避免了对数据的简单具有浮动性的解释。
The paper is fascinating not only because of what it shows, but because the authors deliberately avoid floating an easy explanation for their data.
这篇论文之所以迷人不仅因为表现了这样的主题，更因为作者故意避免了对数据的简单具有浮动性的解释。
应用推荐