Contrary to some media reports, Missy is not dead.
与一些媒体报道相反,米茜并没有死。
In fact, "strategic" mergers and acquisitions are not dead.
实际上,“战略”兼并收购未消失。
But today Chongqing is not dead, and it is no longer the end of the world.
但是,今天的重庆并不呆滞,它不再是世界的尽头。
Thank god you 're not dead. now, we need to get over to Pete' s cabana.
感谢上帝你没有死。现在我们需要到皮特的小屋去。
In other words, quantitative easing is not dead; it may just be slumbering.
换言之,定量宽松没有死,它可能只是在蛰伏。
Today, roads and towns cover much of the area. But the past is not dead and gone.
今天,新建的道路和房屋已遍布该地区,但过去的景况仍历历在目,一点都没有消失。
their laughter,I told them,'I'mchoosing to live.Operate on me as if I am alive,not dead'.
他们的笑声未了,我告诉他们:‘我选择活着。 把我当活人而不是死人来做手术。’
He tried to settle more comfortably to steer and from his pain he knew he was not dead.
他竭力坐得舒服些,好好掌舵,因为感到疼痛,知道自己并没有死。
The PC is not dead, but its importance henceforth is going to be significantly diminished.
个人电脑没死,但其重要性从今往后将明显减弱。
They were not dead and he could bring the pain of life by simply opening and closing them.
这双手没有死,他只消把它们开合一下,就能感到生之痛楚。
Over their laughter, I told them. "I am choosing to live." Operate on me as if I am alive, not dead.
他们全笑起来,接着我对他们说:‘瞧,我选择要活下来。给我动手术,把我当成个活人而不是死人来医治。’
Jackie Chan wants to set the record straight: Contrary to Internet rumors, he is, in fact, not dead.
成龙大哥对于近日网上的流言要澄清:他还活着,没死。
Over their laughter, I told them. 'I am choosing to live. Operate on me as if I am alive, not dead.
笑声过后,我告诉他们,我选择了生,祝贺我现在还活着,而不是死了。
I am an offensive creature, as my father would be glad to tell you if he were not dead and rotting.
我可不是个讨厌的家伙啊,就像我父亲会很高兴的告诉你的那样,当然前提是他没死掉发臭。
He is cold, his sword sword is cold, the heart is cool, blood is cold, depend, this man is not dead?
他的刀是冷的,剑是冷的,心是凉的,血是冷的,靠,这人不死了吗?
Wang opened his eyes. "I'm not dead yet!" he told his family. He got out of bed. His disease was gone!
王睁开眼睛。“我居然还没死!”他对他的家人说。他起了床,他的病也已经不治而愈。
Members of search-and-rescue teams have a saying that victims are not dead until they are warm and dead.
搜救队的人员有一个说法,受害人回暖之后死亡才是真正死亡。
I want to read, talk with my friends via the computer and enjoy my life now that people know I am not dead.
如今人人都知道了我死而复生,我想去阅读,通过电脑跟我的朋友交谈,好好地享受人生。
His father is dead, and he is as if he were not dead: for he hath left one behind him that is like himself.
他的父亲虽然死了,却像没有死一样,因为他留下了一个相似自己的人。
Wikipedia lists only 22 defunct international outfits, and many of those are not dead but renamed or merged.
维基列出了22个销声匿迹的国际组织,其中多数借换名或合并重生。
Also, keep it airborne. Tuberculosis is good, but it could lead to awkward conversations about why you're not dead.
同时,这种病最好能通过空气传播,肺结核是个不错的选择,但是这也可能会让别人以后问你为什么还没有死之类的问题。
We might say, well, it's not true now Death isn't bad for me now I'm not dead now ? Maybe death is bad for me when I'm dead?
我们可能会说,反正现在不是真的,死亡现在对我来说没有坏处,我现在又没死,也许当我死的时候死亡对我有坏处?
A light hath dawned upon me: I need companions — living ones; not dead companions and corpses, which I carry with me where I will.
一抹灵光把我照亮:我需要伙伴——活生生的伙伴;而非死气沉沉的伙伴和尸体,我心甘情愿一路背来的尸体。
The postoperative symptoms were significantly improved in 13 cases, unchanged in 3 and deteriorated in 2. There was not dead case.
术后症状较术前明显改善13例,无变化3例,加重2例,无手术死亡。
But when her stepmother that Snow White is not dead and then again and again to be the old woman framed her, finally put Snow White.
可是当继母得知白雪公主还没死后又三番五次地扮成老太婆陷害她,终于把白雪公主害死。
Now the English words with feminine suffixes are decreasing, though they are clearly not dead and declaring their demise is premature.
目前英语中带有女性后缀的词汇正在减少,但并没有绝迹,宣布其死亡的时机还不成熟。
Now the English words with feminine suffixes are decreasing, though they are clearly not dead and declaring their demise is premature.
目前英语中带有女性后缀的词汇正在减少,但并没有绝迹,宣布其死亡的时机还不成熟。
应用推荐