Administrators can make further changes to the side-shelf format based on users' requirements; however, these changes are not customizable on a per-user basis.
管理员可以根据用户的需求对侧面(side -shel)的格式作进一步的更改。但是，并不是每个用户都能定制这些更改。
Ironically, this can be useful in order to "patch" packages that were not written in a customizable way.
讽刺的是，这种方法在为那些不能定制化的包打“补丁”时很有用。
The Cloud is also infinitely configurable, flexible, and customizable - something that the old mainframe was not.
云也是无限可配置的、灵活的和可自定义的——旧的大型机不具备这些特点。
Rational Quality Manager helps with that by providing customizable dashboards that can help you not only track project status but also keep track of the work you and the rest of the team need to do.
Rational QualityManager通过提供一些可定制的指示板，从而不但能帮助您去追踪项目状态，而且能够追踪您和其他的团队成员需要做的工作，有助于您去完成这一点。
However, they're not very customizable beyond basic functionality like adding markers or way points.
不过，除了添加标记或路点这些基本功能外，它们不是很好定制。
The solution provides completely customizable and configurable components that do not need any scripting changes.
该解决方案提供了不需要任何脚本变更的完全可定制且可配置的组件。
Having said that, RUP is not only a container for managing use cases, but also a customizable process framework that can be used for iterative and incremental project delivery.
前面已经说过了，RUP不仅是管理用例的容器，而且是可以用于迭代的及增量的项目交付的可定制的过程框架。
These templates are designed to be customizable, provided that the basic attribute structure and function are not altered.
这些模板被设计为可定制，但是基本属性结构和功能不能更改。
Not only is the library extensive, each component in itself is very versatile, reusable, and, perhaps most importantly, customizable.
不但扩展了资源库，而且每个组件自身都是通用的、可重复使用的、(也许最重要的是)可自定义的。
The parallels are definitely not by accident; this app is designed to be a customizable station for music videos, and on that criterion, it delivers beautifully.
它们之间的相似程度绝非偶然。这款应用程序的设计目标是成为一个自定义音乐视频电台，从这一标准来看，它做得很漂亮。
Now IBM has documented an architecture that not only uses existing standard products, but also provides reusable components to create a robust, customizable, and usable automation architecture.
现在IBM记录了不仅仅使用已存在标准产品的架构，而且提供了可再用的构件，以创建一个功能强大，可定制并且可使用的自动化架构。
While that's not necessarily a bad thing, the more content that's dynamically generated on a site, the more customizable it is.
尽管这不一定是坏事，但是站点上动态生成的内容越多，它的自定义程度越高。
The new JSF validation is not only very powerful; it's also easily customizable through the Preferences TAB in the UI (see Figure 13).
这个新的JSF验证功能不仅强大；而且通过Preferences制表在UI(图13)中也可以轻松地进行自定义。
And the most profitable fabric applications are highly customizable specialty products, where you're not competing against low-priced screen-printed products.
最赚钱的织物应用则是高端定制化的特色产品，这种产品无需和低价格的丝网印刷产品竞争。
And the most profitable fabric applications are highly customizable specialty products, where you're not competing against low-priced screen-printed products.
最赚钱的织物应用则是高端定制化的特色产品，这种产品无需和低价格的丝网印刷产品竞争。
应用推荐