Once my teacher said: "you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft."
我的老师曾经说过：“你不闭塞，你可以自成流派。”永远不要忘记你所能展示给人们是你的思想，不是你的技术。
The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.
观众看到的不是一个演员在表演他的技艺，而是另一个在生活中挣扎的人。
Most threaders, who typically earn minimum wage plus tips at Shapes Brow Bar, learned their craft from family or friends, not formal training programs.
大多数的棉线修眉师收入依赖于很低的工资和小费，他们的手艺是从家人和朋友那里学来的，而不是通过正规训练。
She mixed a very serious approach to learning her craft with eccentric ideas, such as vowing to not to wear the same outfit twice in one year.
她将正规的设计学习方法与不合常规的想法相结合，例如，她曾发誓同一件衣服在一年内不穿两次。
A large circle and inner “ladder” marks, which had flattened the grass but not dented the ground, as if a heavy craft had hovered but not landed.
一个大圈，中间有梯子的痕迹。然而只看见有被压倒的草，却并没有凹陷的土地，就好像一架沉重的飞船曾在上空盘旋却并没有着陆。
It was a hobby, not a job, and I took the time to personally craft it to my taste.
这是爱好，而不是工作，所以我花费时间把它打造成我自己的喜好。
One of the Shenzhou 7 astronauts, who did not actually exit the craft, wore a Russian-made Orlan space suit.
神舟7号的另一名没有离开航天器的宇航员穿着俄罗斯制造的太空服。
The trouble is, programming is a craft and I am not a craftsman.I sincerely believe that close enough is good enough.
麻烦在于，编程是一门手艺，而我不是个手艺人。
Prisoners send handwritten letters not out of any romantic attachment to the old-fashioned craft of letter writing but out of necessity.
囚徒们不是因为怀旧等浪漫情结而手书信件，而是因为只能如此。
Self Promotion Tool #4 Craft Your Business cards for self-promotion - Understand, when I say business cards, I am not talking fancy graphics or lines worth of titles.
自我提升第四招：为自我推荐加工你的名片—— 请明白，当我说到名片的时候，我并不是再说华丽图案或者成串儿的头衔。
A good SEO already knows how to craft effective URLs, but web developers, IT staff, and management may not understand why the web address matters.
一个优秀的SEOer深知怎样设定有效的URLs，但Web开发人员、IT人员和管理者可能不理解这管URLs什么事儿。
I shot many hours of video in nightclubs and outdoor venues honing this craft. So, I thought why not offer my services for free to BlogWorld?
我有很多他们在一些酒吧和露天表演的录像，我想为什么不把这些送给BlogWorld呢？
People don't behave like robots, and no matter how well we craft an experience, they will not perceive exactly as we anticipate or hope.
人类不是机器人，不管我们如何描绘一个完美的体验，他们都不可能完全感知到我们的期望以及希望。
First of all, he is not merely a pretty face. He is a qualified neurosurgeon who practises his craft and holds a post at Atlanta’s Emory University.
第一，不仅仅是他有一副漂亮的脸蛋，古普塔是一位合格的神经外科医生，在亚特兰大艾莫里大学展现着他的手艺并占有一席之位。
This would permit the craft to transport not just hefty components, but entire buildings, to remote areas.
这将使得此飞船不仅可以将笨重设备，甚至整个建筑运送到偏远地区。
Amidst the rumors of an alien craft crashing down on Monte Grande, or that a gigantic fireball was seen by several witnesses, investigators have not yet found any evidence of a crater.
在谣言当中外星飞航坠毁在蒙特·格兰德镇，或者是一个巨大的火球被一些目击者看到的情况，调查人员都没有找到任何的弹坑的证据。
And any justice who does not want to be thought a fool or a knave will take care to craft persuasive opinions that show the reasonableness of his or her conclusions.
任何一位不愿被视为愚蠢或无赖的法官都会精心写出具有说服力的意见，以说明其判断的合理性。
In one, Burton admits that he was making movies because of his "desire for money," not a love of the craft.
在一封信中，伯顿承认拍电影是因为“需要钱”而非喜欢这一行业。
The two craft collided and the result was hundreds of pieces of shrapnel more than 10cm across, and thus large enough to track by radar—and goodness knows how many that were not.
结果是两星相撞，产生了无数大于10厘米的碎片，而且大到足以通过雷达来跟踪——只有老天才知道究竟有多少碎片。
Writing is a craft, not an art, and that the man who runs away from his craft because he lacks inspiration is fooling himself.
写作是一门手艺，而不是艺术，一个将手艺生疏归咎于没有灵感光顾的人不过是在愚弄自己。
Some of you will meet before Ascension when you are invited aboard their craft, but that will not apply to everyone.
你们中的一些人将会在扬升前遇到被邀请进入到他们飞船遨游一番，但是这个并不会发生在每个人身上。
Although it had not been designed for such a mission, the craft was able to capture some of the spray and analyse it.
尽管卡西尼并不是用来完成这类任务的，但其飞行器还是成功捕获了一些喷雾并对它进行了分析。
Centuries ago, apprenticeships were the preferred method of learning a new craft. Under an experienced tutor, an apprentice will not only study the craft, but will also practice it.
几百年前，做学徒是学习一门手艺的不二方法。师承一名经验老道的师傅，学徒不但可以学习工艺方法，同时也能付诸实践。
Centuries ago, apprenticeships were the preferred method of learning a new craft. Under an experienced tutor, an apprentice will not only study the craft, but will also practice it.
几百年前，做学徒是学习一门手艺的不二方法。师承一名经验老道的师傅，学徒不但可以学习工艺方法，同时也能付诸实践。
应用推荐