Programming individual applications to handle routing is not cost-effective.
编写单独的应用程序来解决路由问题并不经济有效。
It does not cost much to scrape it up; the expense comes in moving it from mine to market.
开采花费低廉,主要成本在于从矿到市场的运费。
Financial - Current cloud computing offerings are not cost effective compared to large enterprise data centers.
财政-相对大型企业的数据中心来说,现有的云计算产品还不具备成本效率。
Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football.
桌球是相当温和适中的,它不像足球那么粗野。
It saves me $80 and does not cost you any less money.
这样,我可以节省80元,你也不多花钱。
We are now talking about enhanced productivity and profitability and not cost cutting.
我们现在谈的是提高生产效率和利润率,而不是削减成本。
One of the advantages of apprenticeship is that it does not cost apprentices anything.
学徒的优势之一是没有任何花费。
It does not cost a lot to open representative offices, which can then quickly be expanded.
不用什么大成本就可以开设办事处,而后可以快速的扩展。
'It's the simplest things in life that do not cost us anything which seem to bring us the most happiness.'
看来就是这些不费毫厘的,生命中最简单的东西能带给我们最大的幸福感。
Colonies, as Smith and Bentham argued, are not cost-effective - and, as Kant and DE Condorcet believed, they are also unjust.
斯密和边沁认为,殖民地并不划算,康德和孔多塞则相信,它们还很不公正。
We can offer treatment that deals with the need for families to provide care but does not cause suffering and does not cost a lot.
我们可以提供治疗,满足家属提供照护的需要,但不是要给患者造成痛苦,也不是去花费大量资金。
Much of material happiness may originate from having a great amount of money, but much of spiritual happiness may not cost anything.
䐜——诸多物质上的幸福也许来自腰缠万贯,可是诸多精神上的幸福也许不花一分钱。
But parents can begin their own intervention programs, making changes that do not cost a lot of money and will pay off over the long term.
但是,家长可以开始实行他们自己的干预方案,不用花费很多钱就能改善情况,并将在较长时间内奏效。
We bought Ricardo Oliveira, however, we will continue to look for young players such as kaka who do not cost a lot but become top stars.
我们买了奥利维拉,我们会继续寻找卡卡这样的年轻球员——花费不多,但是会成为顶级巨星。
Free range eggs do not cost much more than battery eggs, and even if they did, this could not justify inflicting such suffering on sentient beings.
其实自由放养出产的鸡蛋并不比密集饲养鸡蛋要贵多少;即便价格贵很多,这也不是我们如此虐待这些知觉生物的理由。
The research suggests that despite the world's focus on materialistic possessions, people still find pleasure in pastimes which do not cost a penny.
这一研究显示虽然整个世界都专注于物质财富,但人们依然可以在不费毫厘的事物中找到快乐。
It's nice to bring an empty stomach, but it's even nicer to bring a small present, which should not cost a lot, or you might embarrass the host or hostess.
空着肚子去也不错,但带上一个小礼物就更好了。通常这个礼物不要花多少钱,否则你或许会让男主人或女主人感到尴尬。
In any package of products and services, from banking to mobile calling plans, the price of each individual component is often determined by psychology, not cost.
不管是任何产品或服务套餐,从银行理财计划到手机消费计划,单个产品或服务的价格往往取决于消费者心理,而非成本。
The contractor's claim for expense compensation should include cost claim and profit claim. It is profit claim not cost claim that brings contractor's payoff.
在承包商的费用索赔中,应包括成本索赔和利润索赔,成本索赔只能保证承包商不致亏损,而成功的利润索赔才能使承包商在保本的基础上盈利。
Most people still want their projects to be on time, meet quality objectives, and not cost more than the budget. These form the classic time, quality, cost triangle.
大多数人仍然希望自己的项目按时、按质、按预算完成。这就构成了著名的时间、质量和成本的三角关系。
For many people, that means getting a cleaner - but you can think creatively and even hire someone to prepare your meals (it may not cost anything like as much as you think).
对于很多人来说,就是雇个清洁工——不过,你可以发挥创意,甚至雇个人给你做饭(不一定像你想象的那样会花很多钱)。
Unlike Furyk, however, Mickelson's withdrawal will not cost him a spot at the second playoff event because Lefty used a special option that allows top players to miss a pro-am.
然而,和福瑞克不同,米克尔森的缺席将不会导致他失去参加季后赛第二场比赛的资格,因为这个左手球员使用了一项特权,这项特权允许顶级球手错过一场配对赛。
Unlike Furyk, however, Mickelson's withdrawal will not cost him a spot at the second playoff event because Lefty used a special option that allows top players to miss a pro-am.
然而,和福瑞克不同,米克尔森的缺席将不会导致他失去参加季后赛第二场比赛的资格,因为这个左手球员使用了一项特权,这项特权允许顶级球手错过一场配对赛。
应用推荐