If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
如果你总是以某种方式或做某种事情，但它不再适合你，或者你不满足，爱默生说，即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
Ron Paul is an unusual politician because he is not content to shrug his shoulders.
罗恩·保罗是一位不同寻常的政治家，因为他不满足于耸耸肩膀。
Nobody knows the Arctic as well as the locals, which is why they are not content simply to stand back and let outside experts tell them what's happening.
没有人比当地人更了解北极，这就是为什么当地人不满足于不发表任何看法，只让外界的专家来告诉他们发生了什么。
The ambitious are not content to imitate.
有雄心的人不满足于模仿。
Theodore Porter is not content with this.
西奥多波特并不满足与此有关。
We are not content with what we have achieved.
我们不满足于现有的成就。
He is not content with his trousers unless they have a watch-pocket.
他不欣赏自己的裤子，除非它有一个表袋。
He is not content with his present situation and hopes to improve it.
他对自己目前的情况不满，希望能加以改善。
Not content with rescuing one theatre, Sally Green has taken on another.
萨莉·格林不满足于挽救一家剧院，她又接手了另外一家。
But in the second phase of the project, we are not content with just pushing up the Numbers.
但在项目的第二阶段，我们不满足于仅仅提高数量。
Not content simply to jettison its stodgy image on the racks, Burberry has also been digitally savvy.
不满足于仅仅抛弃其顽固的形象于货架上，Burberry还在数码科技上变得更加精明。
Young people are not content to stand and look at works of art: they want art they can participate.
年轻人不满足于站着看看艺术作品：他们希望他们可以参与艺术。
First, users who visit the site can feel that the basic elements of a web page are designed, not content.
首先访问网站的用户可以感觉到网页的基本元素是设计，而不是内容。
Not content to simply serve as a tour guide, she now owns a popular restaurant and operates a reputable hotel.
不满足于仅仅做一位导游，徐秀珍现在还开了一家受欢迎的餐馆以及一家好名声的旅馆。
Not content with that, the Bank of England crossed the frontier by announcing the start of “quantitative easing”.
英国银行对上述措施不满，宣布开始“量化宽松”，挑战中央银行的界限。
For those not content with five-star luxury it offers the sail-shaped Burj al-Arab, the world's only seven-star hotel.
对于不满足五星级奢侈的人，他们提供船形的Burj al -Arab(伯瓷酒店)，这是世界上唯一的七星级酒店。
A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率，新一代可能对重复劳动感到厌烦，比如，袁先生说他不想长期做个厂工。
However, Clark was not content with book knowledge. After graduating, he decided to move to China to learn more about the city.
但仅仅是书本上的东西，克拉克并不感觉到满足。毕业后，他决定到中国来研究这座城市。
Along with the advent of electronic government, the traditional platform does not content with the requirement of enterprise applying exploitation.
随着电子政务时代的到来，传统的开发平台已不能满足企业级应用开发的需要。
Hollywood studios now understand that fans are not content to sit and passively absorb stories, and that they can wreck a film's prospects if affronted.
好莱坞公司现在知道了，影迷不会仅仅满足于坐享其成，冒犯了他们，整个影片的前景可能就会毁于一旦。
Republicans in the House of Representatives, not content to wait, have committed to chopping $61 billion from planned spending in the current fiscal year.
然而众议院中的共和党议员不甘等待，他们承诺将本年度的预期花销削减610亿美元。
Not content with letting thesupercomputer do all the arithmetic, the mathematicians simultaneously jotteddown some calculations of their own on the back of an envelope.
因为不满足于让计算机完成全部的算术工作，数学家同时也在信封背面进行一些计算工作。
NOT content with having devoted his career to amassing the biggest fortune in history, Bill Gates has said that he wants to devote the rest of his life to giving it away.
并不满足于聚集了有史以来最大的一笔财富这一事业，比尔·盖茨说他想把剩余的时间用来捐赠掉这笔钱财。
For those of you not content with the warmth of regular slippers or moccasins or even shoes for that matter, here are some microwavable slippers that you might enjoy.
如果对普通的拖鞋，软帮鞋及其同类鞋的保暖不满意的话，这里有一款微波保暖的拖鞋也许会比较受欢迎。
Not content with beating his own all-time box-office record with Avatar, the director is planning to re-issue his 1997 epic in 3d in 2012, 100 years after the ship went down.
这位导演不满足于以最新力作阿凡达打败其自已的票房冠军记录保持者，打算于2012年(泰坦尼克号沉船100周年)以3d版重新发行其1997年版的这一史诗巨作。
Witness the way Canon, Nikon and others, not content with including audio recording in their digital cameras, have now added high-definition video and even built-in projectors as well.
看看佳能、尼康和其他一些厂家的做法吧，他们对数码相机配有录音功能并不满足，于是配备了高清摄像甚至是内置投影仪。
Witness the way Canon, Nikon and others, not content with including audio recording in their digital cameras, have now added high-definition video and even built-in projectors as well.
看看佳能、尼康和其他一些厂家的做法吧，他们对数码相机配有录音功能并不满足，于是配备了高清摄像甚至是内置投影仪。
应用推荐