In spite of the fact that arduous conditions tempered a lot of talents, the most important factor is people, not condition.
尽管艰苦的条件下调制出了大量的人才是事实，但最重要的因素是人，而不是环境。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤，但她身体还有别的状况，可能会导致关节松动，皮肤容易擦伤等问题。
The air condition was not good enough.
这个空调不够好。
Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.
患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛，因为这会有雷氏综合症的风险，雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。
Too-tight pants could result not only in unsightly muffin top, but also in anerve condition called "meralgia paresthetica".
穿紧身裤不仅会出现不雅观的肚腩肉，还会患上一种叫作“感觉异常性股痛”的神经疾病。
The IMF suggests that a sufficient (although not necessary) condition for a global recession is any year in which world GDP per head declines.
IMF认为世界年度人均GDP下降是全球经济衰退的一个充分条件（而不是必要条件）。
The programmer can immediately see if a condition is not going to be met and take corrective measures before running the code.
这样程序员就可以立即得知条件是否得到满足，并在运行代码之前进行一定调整。
If the corresponding spatial row does not exist, there is simply nothing to delete; this condition is not an exception that causes a transaction to roll back.
如果对应的空间行不存在，那么就不删除任何东西；这种情况不是异常，不会导致事务回退。
If a statement in your SQL procedure raises an SQLWARNING or NOT FOUND condition and if you have declared a handler for the respective condition, DB2 passes control to the corresponding handler.
如果SQL过程中有一个语句发出SQLWARNING或NOTFOUND条件，并且为相应的条件声明了一个处理程序，那么DB 2将把控制转移到相应的处理程序。
Query error - Any other condition not covered above.
查询错误——上面没有提到的任何其他情况。
But Barnard (1938) maintains that successful cooperation in or by formal organizations is the abnormal, not the normal condition.
但是Barnard(1938)主张正式组织中的、或通过正式组织实现的成功合作却是一种不正常的情况。
As long as nothing is entered or selected, the condition is not part of the query yet.
只要没有输入或选择任何内容，则该条件还不是查询的一部分。
He did not invoke the quantum condition, but he gets to the quantum condition.
他不是求助于量子化条件，而是他得到了一个量子化条件。
The rare result: adermatoglyphia, or the condition of not having fingerprints.
罕见的结果：皮纹病，或者没有指纹的状况。
Only some people with the gene will develop the condition and not all people with dementia are carriers.
只是部分携带这种基因的人会患病，但并非所有痴呆病人都是携带者。
If you see error messages regarding forcing the format to unsigned, don't panic as this is not actually an error condition.
如果看到关于强制转换到无符号格式的错误消息，不必惊慌，因为这实际上并不是错误行为。
Explain that depression is a medical condition, not a personal flaw or weakness -and that it usually gets better with treatment.
向他解释抑郁症是一种病，并不是一个人的性格缺陷或弱点，并且通过治疗通常会好转。
As for the green tint, that's just light from the room, not part of the condition.
至于图片中的眼睛有些淡绿色，那是房间光线的问题，不是格雷夫氏病的症状。
Good presenters know that the content (data, evidence, logic) is a necessary condition but not a sufficient condition for a truly world class presentation job.
优秀的讲演者知道，内容(数据、证据、逻辑)只是真正的世界级讲演的必要条件，而非充分条件。
While genetics are thought to play a part in autism, the condition is not inherited in a straightforward way.
虽然基因遗传在是自闭症的一个病因，但是这并不是一个简单的遗传过程。
In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说，不要把单身当作一种需要被拯救的境况，而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
LISP is a functional programming language, but that is not a necessary condition for a dynamic language.
LISP是函数式程序设计语言，但这不是动态语言的必要条件。
This is a feature of XDIME and is not an error condition.
这是XDIME的一个特性，而不是错误情况。
Despite displaying a number of typical autistic traits, I do not regret my condition having never attracted the diagnosis of autism.
尽管我有一些典型的孤独症特征，而且也从未有过诊断，我并不感到遗憾。
Some experts warn that job applicants and employees should not disclose their condition.
一些专家建议求职者不要将他们的病情讲出来。
Some experts warn that job applicants and employees should not disclose their condition.
一些专家建议求职者不要将他们的病情讲出来。
应用推荐