Lets us aim to not concede three in the first-half!
让我们以不会在上半场丢三粒为目标吧！
The important thing was to not concede a goal and not lose control of the game.
重要的是不要丢球，不要丢掉比赛控制权。
Senator Clinton, addressing her supporters in New York, did not concede the race.
克林顿参议员在纽约对她的支持者说，她在这次竞选中还没有认输。
We will play the next leg in front of our fans and we must be careful to not concede a goal.
第二回合我们会在自己的球迷面前表演，同时我们要注意不能让对手进球。
Did you or did you not concede to these terms last Friday? Are these not the papers that were signed?
你是，还是不是，在上星期五已经同意这些条件让步了呢？这些文件是不是在那时签署的？
This mischievous little boy has grown to be steadier , and that girl who does not concede has matured.
调皮的大男孩好像稳重了点，不服输的小女孩似乎也成熟了点。
Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table.
在某盘或某场比赛中，当你击失一杆或你的对手仍在台面击球时，认输。
Especially, the two volumes, "Sage in the Boudoir" and "Not Concede Before Man", display the light of female wisdom in the five thousand history of China.
特别是《闺智》中的“闺中贤哲”，“不让须眉”这两卷，更是展现了女子在中华五千年历史长河的智慧光芒。
Of those Australians who still have a landline, a third concede that it's not really necessary and they're keeping it as a security blanket—19 percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of emergencies.
在那些拥有座机的澳大利亚人中，有三分之一的人承认，座机不是很有必要，他们将其作为一种能带来安全感的东西保留下来。19%的人说他们从未使用过座机，还有13%的人保留座机以防紧急情况。
Of course not everyone can, or is ready to, live like Mark -- a point he is happy to concede. But he does believe people can live more like him, and be happier as a result.
当然不是所有人都准备好和Mark一样，Mark也乐于承认这一点，但是他认为人们完全可以比他活得更快乐。
He will not, at this point, concede any serious regrets, although he clearly harbours some.
在这一点上，他不承认有什么可痛悔的，虽则他显然心怀一些悔意。
Officials concede that a lack of rules did not lead to the last crisis, yet they fret about the next one.
负责官员认为缺乏监管并不会导致上一次的危机发生，他们反而担忧危机会卷土重来。
The analogy between these events and today's problems is not perfect, as the authors concede.
这两名作者都承认，这些往事跟当前的问题并不存在完全的类比关系。
Even hydrogen optimists concede that the reliance on hydrogen from steam reformation is not viable in the long term.
甚至氢乐观者也承认长期来看依靠从蒸汽重组获得氢也不太切实可行。
Even those plants that have the equipment to remove sulphur dioxide from their flue gas often do not bother, officials concede, because the process USES power and so reduces profits.
官员们承认，甚至那些拥有从烟道气中去除二氧化硫设备的发电厂通常也不去费这个神，因为这些处理需要使用电力，因此降低了利润。
Environmental groups, meanwhile, readily concede that mobilizing against meat eaters is not their highest priority.
同时，环保团体也承认动员反对肉食并不是他们首要考虑的事情。
The researchers concede that the web survey is not a perfect measure.
研究人员认为，网络调查并不是一个很完美的测度方式。
IMF researchers now concede that poor countries may be helped, not hindered, by turning away foreign speculators.
IMF研究员承认应该帮助贫穷国家而不是阻止其撵走国外投资者。
"When England play in the World Cup, if England concede a goal, I'm not ever jumping up in front of the TV, or like screaming like I'm happy that England are losing," he said.
“英格兰在世界杯比赛时，要是进了球，我不会在电视机前上蹦下跳，输球时我也不会高兴地尖声大喊。”他说道。
Uruguay become the 4th team not to concede a single goal in the group stages of the World Cup since 1996.
乌拉圭成为自1996年以来第4支在小组赛1球未失的球队。
You have absolutely no reason at all to not learn MVC - but I will concede there may be a reason or two for you to stick with WebForms.
你几乎无法找到不学习MVC的理由-当然，对你来说可能还是有一两个理由，促使你继续使用WebForms。
Most Americans prefer to use cash at least some of the time, and even those who do not, like Mr. Zazula, grudgingly concede they cannot live without it.
大多数美国人在某些时候都偏爱使用现金，即使一些人例外，就像Zazula先生，但他们无法否认生活离不开现金。
But GM has not had to concede any increase in basic pay (apart from a modest rise for the low-paid tier twos).
但该协议无需委屈通用提高工人的基础工资(除了适度提高二线工人的低下薪酬以外)。
Lady Grantham: I'm not a romantic, but even I concede that the heart does not exist solely for the purpose to pump blood.
格兰瑟姆老夫人：我不是个浪漫的人，即便如此我也不得不承认，心这东西不仅仅是用来输送血液的。
Nevertheless, the dark is not yet ready to concede defeat and its minions continue to cook up schemes to delay the inevitable.
然而，黑暗势力也不会承认失败，它的仆人继续骚扰计划的延迟。
Or are there alternative means to determine whether one is successful or not? Personally, I agree with the latter though I concede that money does account for something.
还有没有其他标准来衡量人们是否成功呢？我个人认为，我同意后者的看法，但是我承认金钱的多少代表了一定的事物。
They don't concede too many goals and they do not score many goals but they are winning 1-0 and they have a good manager so it will be difficult.
他们没丢太多球，他们也没进很多球，但是他们常赢1-0，他们的主教练很好，所以比赛会很艰难。
They don't concede too many goals and they do not score many goals but they are winning 1-0 and they have a good manager so it will be difficult.
他们没丢太多球，他们也没进很多球，但是他们常赢1-0，他们的主教练很好，所以比赛会很艰难。
应用推荐