So I'm not complaining; I'm asking.
所以，我并不是抱怨，我是在请求。
As a Singaporean, I am not complaining.
作为一个新加坡人，我没有抱怨。
Showing patience and tolerance; not complaining.
耐心地，忍让的；不抱怨的。
I moved to this country with my eyes open; so I'm not complaining.
我迁居到这个国家是心中有数的，所以我并无怨言。
But with a wide array of ongoing projects, Emily's not complaining too much!
可手头不断接到许多演出的业务，她也没有太多的抱怨。
However it plays out, Martinez, the producer's association President, is not complaining.
不管如何，生产者协会董事长马提来兹都不会抱怨。
Being an automatic starter in South Africa may be a bit too much to ask for but Cisse is not complaining.
让西塞来当法国队在世界杯的“发动机”是不太可能了，不过他并没有因此抱怨什么。
Do not complaining your day. Every day may not be good, but there is always something good in every day .
别抱怨，虽然不可能每天都是好日子，但每天都会有好的事情发生。
These may be small programmes, and somewhat labour-intensive; but the newly hired workers are not complaining.
或许这只是小项目，还有几分劳动密集型；但是这些新员工不会抱怨。
It isn't a book, it's a podcast. It has been making money and I'm not complaining and I'm not starving in a garret.
它不是一本书，它是一个博客，它曾经赚钱并且我没有抱怨也没有饿死在顶楼上。
Scientists warn, it is not complaining and worry but taking effective measures that can control the pollution.
科学家警示人们，除非采取有效的措施，不然污染问题最终将难以控制。
I'm not complaining about the red card for our player, but Lucio didn't dive and he shouldn't have been booked.
然后是导致斯内德被罚下的那个事件，我不抱怨我们得到的红牌，但是卢西奥没有假摔，他不应该迟到黄牌。
I'm not complaining, but why would you pay all that money for a fancy alarm system and leave your house without setting it?
我不是向你抱怨，但为什么你花大笔钱买了个高级报警系统，但在离开家的时候不把它设置好呢？
I am not complaining about what it is inevitable that I have a feeling cheated, only a matter of telling me the results.
我不是在抱怨什么，这让我难免有一种被欺骗的感觉，事到如今才告诉我这个结果。
My friend is not complaining. Neither of us longs to return to those wonderful yesterdays. The nests that once felt empty now feel roomy.
我的朋友并没有抱怨。我们谁都无意退回到那美好的往昔。一度显得空落落的老巢如今显得宽宽敞敞。
I'm not complaining about security arrangements or questioning their rationale, but the fact is that they add greatly to the hassle factor for frequent travelers.
我并非要抱怨安保措施或质疑它存在的理由，但这些措施的确给经常旅行的乘客增添了不少麻烦。
Germany is brimming with cycle paths, and I'm not complaining, but there are almost too many of them. At every corner you're having to check the signs to see that you're still following the right one.
德国到处是自行车道，这一点我没有怨言，但是也实在太多了，在每个拐角都要核对指路牌，保证自己的方向正确。
"People might not be complaining, they might just feel lousy and not report it," she says.
她说：“人们不会抱怨，但他们只是感到麻烦而不去报告。”
That helped his selfdiscipline in not shouting or complaining but enduring in silence.
这有助于他保持自律，从不大叫或抱怨，而是默默忍受。
Such is the life of a Shanghai World Expo volunteer. But Chen and his 72, 000 colleagues aren't complaining - at least, they're trying not to.
尽管上海世博志愿者们的生活都是如此匆忙，但陈川和其他72000名同伴没有怨言——最起码，他们尽量不去抱怨。
I know that love shall not be compared, but I still used to complaining what he is lack of.
我知道感情不能拿来比较，但无意中还是习惯用他拥有的来抱怨他所缺少的。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。
Some people upset and angry, and find the nearest person and start complaining to them. "it's not FAIR that it's raining."
有些人会因此而失望、愤怒，然后跟周围的人抱怨：这不公平，为什么这种事总是让我遇到！
If you find that they are doing an excellent job, then you must figure out the complaining executive's motivations and resolve them. Do not let an accusation of this magnitude fester.
如果你发现他们的工作表现无可挑剔，那么你必须找出抱怨者的动机并消除他们的疑虑，不要让责备加深。
If you find that they are doing an excellent job, then you must figure out the complaining executive's motivations and resolve them. Do not let an accusation of this magnitude fester.
如果你发现他们的工作表现无可挑剔，那么你必须找出抱怨者的动机并消除他们的疑虑，不要让责备加深。
应用推荐