Natural geniuses, however, are not common.
然而,天才并不常有。
My dad forgot that here is China, and tipping is not common.
我爸爸忘了这里是中国,而在这里给小费并不常见。
Mortgage bonds are not common in most African nations.
但是,房贷在大多数非洲国家并不普遍。
Congenital stenosis of the esophagus is not common.
先天性食管狭窄并不常见。
Conclusions the GABRG2 mutation is not common in Hans of northern China.
结论GABRG2基因突变在我国北方汉族人并不普遍。
Infective intoxication, relative bradycardia and roseola were not common.
感染中毒症状,相对缓脉,玫瑰疹少见;
I've asked a friend to bring some fruits that are not common in the north.
我托人从海南带来了点北方不常见的水果。
This is useful if you have an encoding type that is not common among Web servers.
如果您使用的是在Web服务器中不常见的编码类型,这种方法将会很有用。
The bicolor mane is not common; usually these horses have black manes and tails.
双色的鬃毛是不常见的,通常这些马有黑色鬃毛和尾巴。
If you make a claim that is not common knowledge, you must provide a citation to it.
如果你的论点并不是常识,就必须提供引用来源。
For example, silage production is not common, thus precluding the use of microbial cultures.
例如,由于青贮饲料的生产并不普遍,因而阻碍了微生物培养物的使用。
It's not common for these two groups of commodities to surge in value at the same time.
这两类商品在同一时期出现价格激增并不常见。
The next day, a large bean plant grew up in the garden. Actually, those were not common beans.
第二天,院子里长出了一棵巨大的豆蔓,原来,那不是普通的豆子。
The treatment of sandy soil foundation by deep agitation method is not common in engineering practice.
深层搅拌法用于加固砂土地基,理论和实践均属鲜见。
“In Latin America dengue is not common in children,” says Hombach, while it often is in other regions, notably Asia.
“在拉丁美洲,登革热在儿童中并不常见,”Hombach说,而在其他地区,尤其是亚洲,儿童病例频繁发生。
Although a XAML syntax usage is listed and is syntactically allowed, setting this property in XAML is not common.
虽然列出了xaml语法用法且在语法构成上也允许此用法,但在XAML中设置此属性并不常见。
The outside call buttons and the inside floor buttons are of feather-touch type, which is not common in Toshiba lifts.
机外启动按钮及机内楼层按钮都属轻触式,在东芝升降机之中并不常见。
Quasi-legal words refer to those common words which are used in legal style for their legal meaning but not common meaning.
准法律术语是指那些用在法律英语中形成较固定的法律含义的普通词汇。
This is usually not a problem in practice — it is not common practice to use a mutable object like a List as a key in a HashMap.
实践过程中这通常不是问题——我们并不经常使用象List这样的可修改对象做为hashmap中的关键字。
In Japan, mothers are expected to raise their children by themselves: it is not common to hire house workers and babysitters.
日本社会认为母亲就应该负责带孩子。雇保姆和临时保姆的情况并不多见。
I would be surprised if five years from now, it's not common for people to consider their digital assets alongside their wills.
从现在开始算,我相信五年后大多数人在立遗嘱的时候都会考虑到他们的‘数字遗产’。
The study was done in Egypt in 96 patients with a strain of the disease, known as genotype 4, that's not common in this country.
这项研究在埃及的96名携带基因型4病毒的患者中进行,这种病毒在埃及不常见。
And yes, we do have desert too; right in the middle of country (but people definitely do not ride camels. Camels are not common in Iran.)
没错,我们也有沙漠;它就在伊朗中部(但人们不骑骆驼。骆驼在伊朗并不常见)。
The American financial crisis, stemming from the subprime mortgage crisis, also involves many financial terms, some of which were not common in the past.
由次贷危机蔓延而成的本次美国金融危机也产生了大量的金融术语,其中有相当一部分是以前不太常见的术语。
Whilst, in most countries, it is not common for an original credit to allow the transferred credit to be transferred it can often occur under standby letters of credit.
在大多数国家,虽然原信用证允许已转让信用证还可以转让的情况并不普遍,但在备用信用证项下却是经常发生的。
Whilst, in most countries, it is not common for an original credit to allow the transferred credit to be transferred it can often occur under standby letters of credit.
在大多数国家,虽然原信用证允许已转让信用证还可以转让的情况并不普遍,但在备用信用证项下却是经常发生的。
应用推荐