Dearest Maria, Aren't I terrible, not coming back like I promised?
我至爱的玛丽亚，未能如约返回，我是不是很糟糕？
Harry Potter: I'm not coming back, Hermione.
哈利：我不会回来了，赫敏。
And I realise you're not coming back anymore.
我明白你不会再回来了。
Harry Potter: I "m not coming back, Hermione."
哈利：我不会回来了，赫敏。
Mike loves Susan. He is not coming back to you.
麦克很爱苏珊，他不会回到你身边了。
'I'm not coming back to school,' replied Anne firmly.
“我不会再来学校了，”安妮斩钉截铁的回答。
Listen, I have to tell you something. I'm not coming back to school next term.
听着，我必须告诉你一些事。下学期我不回学校了。
Mike told her that they had to fill up the gas tank, or they were not coming back.
迈克告诉她，他们必须要去给车加油，否则，他们根本就开不回来。
That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back.
这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在？
Even she's not coming back to school anymore, on weekend you still can call her and meet her.
虽说她不会回学校了，但周末的时候你还是可以打电话给她然后约她出去。
That may be extreme, but Ms. Whitney argues that the boom years are not coming back anytime soon.
这也许有点极端，但是惠特尼女士还是坚持繁荣的年代还没有到来的观点。
Despite the downturn there and Poland's economic success, they are so far mostly not coming back.
尽管那些国家经济低迷，相比之下波兰国内经济形势一片大好，但目前看来，他们大部分都不会再回到波兰了。
One thing about families. If on one's sorry to see you go, then you're probably not coming back.
关于家庭的一个事实是，如果没有人在乎你的离去，你很可能就没有机会再回来了。
He adds, "Make sure you pack everything, because once we're out that door, we're not coming back."
还说，“你一定要把所有需要的东西都带上，因为一旦我们出了这道门，我们就不会回来了。”
"It's not going to change anything. Steve will still be dead and is not coming back to us," Mace said.
“这不能有任何改变。史蒂夫已死，再也不可能回到我们身边。”枚斯说。
Dr. TOM DUESTERBERG (Manufacturers Alliance): T-shirts, commodity-type items, are probably not coming back.
汤姆-杜思特博格博士（制造商联盟）：T恤，低端小商品类型的东西，很可能不会回来了。
But she's not coming back, I know she isn't, she would rather walk barefoot over glass than have to see me again.
可是，她不会再回来了。我知道她不会的，她宁愿光脚踩玻璃也不愿意回来看我的。
I am sorry. I am not coming back until seven o 'clock tonight. Have they delivered the photocopier we ordered?
我很抱歉，我到今晚七点才回来。他们把我们订购的影印机送来了吗？
At times I simply feel she's just on a long trip-and am jolted to realize it's one she's not coming back from.
有时候我感觉到她只不过是在进行长途旅行——但是想到她不会再回来的时候我又恐慌不已。
Don't confuse confidence with vanity — if you're going on and on about yourself, we're not coming back for seconds.
不要把自负当做自信——如果你一直自说自话，男人就一秒也不想再呆下去了。
He doesn't have to speak, I just know, his math emanating from inside me now: Not coming back, he would only have saved himself.
其实他不用说了，我能明白。他心中的算计，现在我也能从心里感受到了：如果不回来，他挽救的只有他自己。
These jobs are not coming back... There are going to be fewer stores, fewer factories, and fewer financial services operations.
这些工作不会再回来了……商店、工厂、金融机构都会减少。
Men need to understand that traditional manual jobs are not coming back, and that they can be nurses or hairdressers without losing their masculinity.
男性要明白，传统体力工作正一去不复返，他们也可以不舍弃阳刚之气而成为护理人员或美发师。
Men need to understand that traditional manual jobs are not coming back, and that they can be nurses or hairdressers without losing their masculinity.
男人们需要明白传统的体力工作一去不复返，他们可以成为护士或美发师而不失其男性霸气侧漏之美。
And that might take some grieving, because to look at it like that you gotta admit that that other mother, the one you remember, is gone. She's not coming back.
这可能会让你伤心难过，因为你不得不承认，你记忆中的母亲已经消失了，不会再回来了。
All along he had found his girl. That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back. It was not any specific girl he was seeking!
他从一开始就找到了他的另一半。这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在。他一直在寻找的不是一个特别的女孩！
All along he had found his girl. That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back. It was not any specific girl he was seeking!
他从一开始就找到了他的另一半。这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在。他一直在寻找的不是一个特别的女孩！
应用推荐