Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
Their answers, just published in Cognition, are not comfortable.
而二人在《认知》杂志上揭晓出的答案让人不太舒服。
But the actual buds are hard, round disks like iPod's, so they're not comfortable.
但是真正的耳塞跟iPod的耳塞是一样，硬硬的，圆盘状的，所以戴起来不是很舒服。
I know your troubles, the mood may not comfortable, do some interesting things!
我知道你的麻烦，心情可能也不舒畅，做一些自己感兴趣的事吧！
To be honest I don't even like going down to London. I am not comfortable there.
坦率的说，我一点都不喜欢去伦敦，在那里我一点都不舒服。
I want to automate as many tests as I can. I'm not comfortable running a test only once.
我想尽可能的让所有的测试都能自动执行，但我不能舒适的执行，哪怕只有一次。
He explains to Vieira, "I'm not comfortable at all with it." I'm absolutely uncomfortable with it.
他跟维埃拉解释道，“我感觉一点儿都不舒服，是绝对地不舒服！”
You are tired of adapting, psychologically, to a situation in which you are just not comfortable.
你已经厌倦了去适应让你心里不舒服的处境。
This pair of shoes are not comfortable, I had blisters on my feet after walking in them for a day.
这双鞋不舒服，走了一天路就把我的脚磨起泡了。
They are too short, they are not comfortable, there are insufficient grab bars that make them dangerous.
它们太矮，使得他们很不舒服，而且没有足够的扶手，这会使他们容易发生意外。
The fiscal positions of Britain or America may not yet be unsustainable, but they are not comfortable.
英国和美国的财政状况可能还未到不可为继的地步，但是他们的日子并不好过。
If you're not comfortable playing with any of these controls, check your camera's manual for more details.
如果你觉得用这些控件不是很顺手的话，你可以仔细的看一下照相机说明书上更详细的介绍。
"It is not comfortable at the moment," admits Ruijssenaars, adding it needs cushions and bedclothes before use.
“现在躺上去不会感到舒服，”鲁基森纳斯指出，在使用浮床前还需要放上床垫和被褥。
But no matter the reason, if life in retirement is not comfortable, then we won't see the improvements we did.
无论什么原因，如果退休后的生活不舒适，我们将看不到已有的改善。
I must confess that I was not comfortable going to that church and that is why we didn't go there much afterwards.
我必须承认去那个教堂让我很不自在，这也就是为什么我们后来很少去那。
Ok it's not comfortable, but I'm living through this and I've met these people that helped me through that process.
的确，没有舒适的环境，但是我挺过来了,我遇到了这些帮助我的人,和我一同渡过难关。
Before we wrap up everything, I'd like to add a clause to the contract. I'm not comfortable with the verbal agreement.
在我们结束谈判之前我想在合同里加一个条款，我对口头约定不放心。
If you are not comfortable with it modifying the internal structure of your iPhone, this software might not be for you.
如果你对修改iPhone内部结构感到不爽，就不要考虑这个软件了。
Perhaps we move around so much because we're not comfortable with sitting still and honestly identifying with who we are.
也许是因为我们不喜欢静静地坐下来反思自己是谁的缘故，我们才会常常地走来走去。
Start a blog about your effort: If you are not comfortable about sharing it with the people you know, share it with strangers!
创建一个博客对你每天的努力作一个报告：如果你觉得将这些与你认识的人分享感到不太舒服，那就与陌生人分享这一切！
We're not comfortable with starting architecture and design before the prerequisite phases of analysis and architecture are complete.
在分析和架构的必要条件被达到前开始设计架构和设计对我们来说是不舒服的。
They let each mature and didn't try to make their customers rely on technologies that they themselves were not comfortable using yet.
他们静候每项技术的成熟，并且努力不使他们的客户依赖于任何他们还未熟练应用的技术。
And when I need to dress up, I do have some button-down shirts and ties for emergencies, but I'm not comfortable in them on a daily basis.
如果我需要盛装打扮，我也有衬衣和领带应急，但我觉得日常上班穿实在是不舒服。
Of course, there continues to be a big group of it folks out there who are not comfortable with the rise of these Web 2.0 applications.
当然，仍然有相当一部分IT从业者对Web 2.0应用的兴起并不感冒。
Explain reason you require the job and feel it's a good fit for you. Stress those you are not comfortable accepting a position at the particular level.
解释一下为啥你想要这份任务，为啥你觉得它正合适。要强调你接受那样唯一层次的任务觉得很舒服自在。
If you're not comfortable with getting support in this way, however, you may want to purchase a commercial Linux version with tech support from a vendor.
如果你对这种支持方式不师傅，你可能需要购买商业Linux版本，带有厂商的技术支持。
When I e-mailed her, she replied, “I am not comfortable disclosing the exact number of siblings, but I will say there are more than I had initially hoped.
我给她写了一封邮件，她回复说：“我不想讨论具体的数字，但是我可以说这比我最初预想的要多。”
When I e-mailed her, she replied, “I am not comfortable disclosing the exact number of siblings, but I will say there are more than I had initially hoped.
我给她写了一封邮件，她回复说：“我不想讨论具体的数字，但是我可以说这比我最初预想的要多。”
应用推荐