团结，但不封闭。
One chapter closes, but the book is not closed.
一章结束，但这本书还未结束。
Used for air and steam safety valve, safety valve used is not closed.
对于空气和蒸汽用安全阀，多采用不封闭式安全阀。
But, you can't use Green's theorem directly if the curve is not closed.
但是，如果曲线不是封闭的，不能直接使用格林公式。
As there are high order moments, the recursive equations are not closed.
由于结构的非线性特征，矩方程中包含位移的高阶矩，递推方程序不闭合。
Points on the vertex of infants should not be needled when the fontanel is not closed.
小儿囟门未闭合时，头顶部腧穴一般不宜针刺。
Lists all user stories that were not closed in the last 90 days and sorts them by rank.
列出所有过去90天内未关闭的使用者本文，并依照顺位排序它们。
The following list identifies some common terms that are not closed-form compound words.
下表列出了不是紧凑格式复合词的一些常用术语。
Also, most important, keep building your business after the deal is agreed upon but not closed.
此外，最重要的是，在交易达成但还没结束之前继续经营你的业务。
Lists all requirements that are not closed, sorted by iteration ID, priorty, and then work item ID.
列出已标识为方案工作项或服务质量工作项的所有要求，按 ID排序。
Lists all bugs that are not closed and that are assigned to the team member who is running the query.
列出所有未关闭而且已指派给正在执行查询之小组成员的测试案例。
At the same time, they say the agreement is vital, and that the door is not closed to possible changes in wording.
同时他们又说，有关协议至关重要，对协议作措辞方面的改动是有可能的。
The J2EE specification now states that an application can only have a single active (not closed) Session per Connection.
J2EE规范现在规定一个应用程序中，对每一个 Connection只能有一个活动的（未关闭） Session 。
My Tasks: List of all tasks that are not closed and that are assigned to the team member who is logged on to the site.
我的任务：列出未关闭并且已指派给登录到网站的团队成员的所有任务。
The connection is held open for the lifetime of the servlet, and is not closed until the servlet's destroy method gets called.
在Servlet的生存期中，该连接将保持打开状态，直到调用Servlet的destroy方法时才会关闭。
OK, so if I give you a curve that's not closed, and I tell you, well, compute the line integral, then you have to do it by hand.
如果给你们一条非封闭曲线，然后让你们计算线积分，你们必须动手一点点来计算。
When P3 project is closed properly, those temporary files will be removed also. If still exist, the project is not closed properly.
当P 3项目正常关闭时，这些临时档会自动消失，如仍存在，则P 3项目未能正常关闭。
At last I sat down, and ate some of my food, and, in spite of my fears, fell asleep, for I had not closed my eyes during the night.
最后我坐下来吃了些食物，吃完之后就再也顾不得恐惧的睡着了，因为昨晚我简直没有闭上过眼睛。
Lists all work items, excluding Shared steps, that are not closed and that are assigned to the team member who is running the query.
列出所有未关闭而且已指派给正在执行查询之小组成员的工作项目，但共用步骤除外。
Passing the back verandah where I normally have all meals, I noticed that I had not closed the door from the bathroom leading to my room.
在走过屋后我通常在此吃饭的走廊时，我注意到，通向我房间浴室的们没有关上。
The idea behind the design of the ceiling - a kind of skeleton of the roof - was to show that the beauty of the carrier core is not closed to any decor.
天花板设计背后的理念——屋顶的骨架——展示了载体核心之美，而不是凭借任何装饰。
The building is not closed in itself to exclusively serve to the users but also has very strong relationships with the outside and the streets around it.
建筑不仅仅关心内部使用者的需求，还建立起了与外界强烈的联系。
In fuzzy topological space, some sets are not closed sets, but they display some characteristics of clsed sets on some stratiform, if is so-called stratiform closed set.
在模糊拓扑空间中，有些集合本身并不是闭集，但在某些层次上它却表现出闭集的特性，这就是所谓的层次闭集。
Dear Valued Client: Please be reminded that your FXLQ Customer Agreement provides for automatic rollover of positions which are not closed during the course of a trading day.
我们在此提醒你，美通银行客户有权继续保持持仓权，也就是我们不会在每天的交易日结束时在市场价帮你平仓。
We are not closed, self-regulating systems, but open loops regulated, disciplined, encouraged, reprimanded, supported and validated by the emotional feedback we receive from others.
我们不是一个封闭的自我调节系统，而是一个开环回路系统。我们被他人的情感反馈调节、约束、鼓励、斥责、支持和认可。
Results Among the 54 cases who received re-operation, previous tears were not closed or torn again in 19 eyes (36.1 %) and new breaks or missed holes were found in 30 eyes (55.6 %).
结果54例再次行视网膜脱离复位手术眼，发现原裂孔未封闭或再次裂开19只眼(36.1%)，新裂孔或遗漏裂孔30只眼(55.6%)。
The existence of electric current in the conductor(not closed)which is cut-ting the magnetic lines of force(B-lines) variably in the magnetic field is pointed out, and the acceleration is discussed.
指出了在磁场中做变速切割磁力线（线）运动的导体（不闭合）中有电流存在，讨论了其运动加速度。
The airport was closed for a while this morning, and things are still not back to normal.
今天早上机场关闭了一段时间，目前一切仍未恢复正常。
The airport was closed for a while this morning, and things are still not back to normal.
今天早上机场关闭了一段时间，目前一切仍未恢复正常。
应用推荐