As a former colleague from ENA puts it: "Everybody thinks she is nice and not clever."
正如她的一位学员同僚所透露的：“每个人都以为她随和却不聪明。”
She was' not clever ', but was fond of using her hands and felt at home with machinery.
她并不“聪明”，但是喜欢动手，搞机器就感到自在。
Even if he is not clever, he knows himself well and makes a clear distinction between right and wrong.
智慧的人却不会，即使他并不聪明，却有着强烈的自知之明与明辨事非的准则。
When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word into your own.
当你学英语时，你会发现：将英语句子里面的每个字都翻译成你自己的母语是不恰当的。
My mother finds it, she tells me that I should not stay up, or my body will be bad and my brain will be not clever.
妈妈发现了这点，她告诉我不应该熬夜，不然我的身体就会变差，大脑会变得迟钝。
If we have perseverance, even if we are not clever, we will make a great difference, but if we not, we are doomed to lose.
如果我们有毅力，即使我们不聪明，我们也会有很大的不同，但是如果我们没有毅力，我们注定是要失败的。
Poor Ermengarde was not clever. She could never remember any of her school lessons, and Miss Minchin was always angry with her.
可怜的埃芒加德没那么聪明。她老是记不住老师课上讲的东西，所以明钦小姐总是生她的气。
But the emperor couldn't see anything and he dared not to say that, because he didn't want other people to know he was not clever.
但是国王看不到任何东西，他也不敢说出来，因为他不想让别人知道他不聪明。
Academics can explain most of it, and the only reason they cannot explain all of it is because they are not clever enough to think of the missing factors.
模型可以解释绝大部分的回报，但似乎漏掉了学界没有想象到的因素。
This is a bit disturbing, because the important habitual neural networks are not formed by mere routine, nor can they be reversed by clever cues.
这有点令人不安，因为重要的习惯神经网络不是仅仅通过例行程序形成的，也不能通过聪明的线索来逆转。
She was not very clever at the side, but she liked it so much that she did not want to stop.
她在这方面不是很聪明，但是，她非常喜欢它，不想停下来。
"People tend to treat the brain as if it were made up of color-coded transistors," he explains, "but it's not simply a clever network of switches."
“人们倾向于把大脑当作是由许多颜色编码的晶体管组成的，”他解释道，“但它不仅仅是一个充满开关的聪明网络。”
They may not be walking, talking, human-like sentient beings, but they are clever.
他们可能不会走路，不会说话，不会像人类一样有感情，但他们很聪明。
Though the man is not handsome, he is very clever.
虽然这个人并不英俊，但他非常聪明。
That means not always making yourself "right" or "clever" and the other person "wrong" or "stupid".
这意味着不要总是让自己变得“正确”或“聪明”，而让别人变得“错误”或“愚蠢”。
He failed not because he isn't clever but because he didn't work hard.
他失败了，不是因为他不聪明而是因为他工作不努力。
Humans part of the animal world not nearly as clever as they thought they were, reliant on brute animal instinct to find out about the world, quite incapable of knowing about things by pure reasons.
人类是动物世界的一份子，但并没有他们自认为的那么聪明，需要依赖动物本能来了解世界，而不能仅靠纯粹理性来认识事物。
Rockstars write code which follows naming conventions, code which is compact, simple and not overly clever.
优秀的工程师编写代码会遵循命名惯例，代码编写紧凑、简单和不过度炫耀聪明。
I am not so clever, or so reasoning, or so eloquent, or so anything, as you are.
我不像你那么聪明，那么能推理，那么能言善辩，等等。
I'm not being figurative or clever here.I'm talking about legitimate soaring through the air, without the aid of wings or jet engines.
我可不是在这里打比方或是展现下我的小聪明，我说的可是在没有翅膀或者引擎的帮助下，真真正正在空中呼啸而过的感觉。
I'm not being figurative or clever here. I'm talking about legitimate soaring through the air, without the aid of wings or jet engines.
我可不是在这里打比方或是展现下我的小聪明，我说的可是在没有翅膀或者引擎的帮助下，真真正正在空中呼啸而过的感觉。
I'm not going to be thinking I'm clever, and can pick winners and losers, I'm just betting on the market as a whole.
我觉得我不聪明不知道，那只股好哪只股差，我就看市场行情整体是好是坏。
Volunteer computing is a huge untapped resource, not just a clever publicity stunt.
志愿者投身计算业是一个巨大的未开启的资源，而不只是一个巧妙的宣传秘诀。
STEVE COOGAN, a British comedian, once told a joke about David Beckham, a footballer who is unlikely to win a Nobel prize for physics: “They say, ‘Oh, David Beckham—he’s not very clever.’
英国喜剧演员斯蒂夫·库根曾经拿贝克汉姆讲过笑话，说他拿诺贝尔物理学奖的机会很渺茫：“人们会说‘哎呀，贝克汉姆啊，他脑瓜可不太聪明’。
It will cause outrage among some cat owners, but research suggests the pets are not as clever as some humans assumed – or at least they think in a way we have yet to fathom.
这可能会惹怒某些养猫的人，不过研究发现这些宠物并不像有些人想的那样聪明——或者至少我们现在还不能领会它们的思维方式。
After that, he is scheming, clever layout, not only left a huge legacy to her and gave her a hope that he is still human.
之后，他更是费尽心机，巧妙布局，不仅给她留下了巨额遗产，还给了她一个他尚在人间的希望。
He was not a very clever boy, but Charles was good at doing the things that interested him.
查尔斯并不是个特别聪明的孩子，但只要感兴趣的事情他都做得很棒。
This is not to deny that some dogs are very clever or that they are capable of feeling emotion deeply.
这并不是在否认，某些狗是非常聪明的，或者能深刻感受人们的情感。
Where appropriate authentication and authorization are not available, we resort to clever design and procedures to prevent potential problems.
如果没有合适的身份验证和授权，那么只能采取巧妙的设计和过程来防止潜在的问题。
Where appropriate authentication and authorization are not available, we resort to clever design and procedures to prevent potential problems.
如果没有合适的身份验证和授权，那么只能采取巧妙的设计和过程来防止潜在的问题。
应用推荐