Not casually, like it was a recipe for meatballs, but with urgency and purpose.
不能漫不经心，好像那是肉丸子食谱似的，您得显得紧急、。
Do not casually but remember to disinfect the needle without Qutiao, so as to avoid bacterial infection.
但记得不要自己随便以未经消毒的针去挑，以免细菌感染。
When you test it, not casually but with all your heart and being, then you will discover for yourself the truth of the matter.
如果你不是随随便便地，而是用你全部的内心和生命去检验它的话，你将亲自发现事情的真相。
The meaning here is exactly the same as that of this section. They both tell us to be cautious and truthful in what we say, and not casually spread news that may not be true.
这意思和本章所说的十分类似，都是教我们要谨言实语，不要随便传播任何不真确事情。
Regarding what I actually said, I should clarify that it was an off-handed comment meant to be taken casually, and I’m not saying that I specifically hate anyone.
不要太在意我到底说了些什么，我需要澄清的是这些只是些及时的评论，只要随意的对待它就行。并且我没有特别讨厌某人的意思。
You're shutting down businesses. It's not something you do casually.
您得关闭的企业，它不是你随便就可以做的。
However, some memory impressed deeply in my life is not allowed of increasing or reducing casually by myself, nor does it admitted me to give way, even if it is simply a little plant of flower.
但是，有些深印在生命里的记忆，却是不容我随意增减，也不容我退让迁就的，那怕只是一棵小小的花树。
Not experience wind and rain, how rainbow, no one can casually succeed! Come on! More different the new year!
不经历风雨，怎么见彩虹，没有人能随随便便成功！加油！新的一年更不同！
To make a good impression on others, we should not take everything too seriously, nor should we take them too casually.
要想给别人留下好印象，我们对任何事情既不能过于认真，也不能过于漫不经心。
This "green" tell us, let us not to throw rubbish casually. We must protect our home!
这个“环保”告诉我们，让我们不要随随便便扔垃圾。要保护好我们的家园！
Yet you should be really cautious with online romances and not give out your personal information casually.
然而，你应该非常谨慎的网上恋情，而不是随便泄露自我的个人信息。
I did not say hello to anyone, casually found a seat to sit down, but I have taken note of the window that special boy.
我没有与任何人打招呼，随便找了个座位坐下了，但我还是注意到了窗边那个特别的男孩。
We should not throw rubish casually, do not destroy the planting around ourseves, save water, save energy and so on.
我们不应该随便仍垃圾，不破坏我们周围的植物，节约用水，节约能源等。
Do not most of you seeing people grasp casually the outward features of a face and let it go at that?
你们能看见事物的大多数人不是偶然地抓住一张脸孔的外部特征并不再去想了吗？
TA classes during the day with me: I can not find the class room, and then we casually walked into a classroom.
白天TA陪我上课：我找不到上课的教室，然后我们就随便走进一个教室。
It is not an expression of taste. Nor is it careful judgment. Yet it may contain elements of both. It is a view or belief more or less casually arrived at, with or without examining the evidence.
它既不是个人口味的表达，也不是深思熟虑后的判断，但却可能包含这两种部分，它或许只是一种随意之间产生的或看法，可能有证据，也有可能没有证据。
All of a sudden you break into my world, you are not allowed to casually out of my world.
突然你闯入我的世界，就不允许你随便离开我的世界。
Does not experience the wind and rain, how can see the rainbow? Nobody can casually succeed!
不经历风雨，怎么见彩虹，没有人能随随便便成功！
Today so Yo person, but the learning never do a thing to see, are in distress and casually so called, this just aim can not stand.
今日所以悠悠者，只是把学问不曾做一件事看，遇事则且胡乱恁地打过了，此只是志不立。
Please pay attention to your children, don't move casually or quarrel on the boat so as not to drop into the water.
乘船时请看管好自己的孩子，不要到甲板上随意走动、打闹嬉戏，以免掉入水中。
"Our children are not individuals whose rights and tastes are casually respected from infancy, as they are in some primitive societies" (Ruth Benedict).
“我们的孩子不是那种从婴儿期起，其权力和爱好就好象他们在低等社会那样被漫不经心地看待的人”(露丝·本尼迪克特)。
The cold weather, shepherd's purse will also be frozen to death, so casually, then that is a question, it did not seriously.
由于天气寒冷，荠菜也会被冻死，所以，当时也就是随口一问，便没当回事。
My dear, know that you and her together after; I said casually, I do not care.
亲爱的，知道你和她在一起后；我说随便，我不在乎。
You both feel that you have not come together casually and that this association has great importance for your lives.
你们两人觉得相遇并非偶然，在一起对双方的人生都具有重要意义。
The phenomena of the inversion of word order were not made casually, but were naturally formed through historical changes.
中日文中存在的字序逆转现象不是随意产生的，经历了历史的变迁。
The phenomena of the inversion of word order were not made casually, but were naturally formed through historical changes.
中日文中存在的字序逆转现象不是随意产生的，经历了历史的变迁。
应用推荐