StackVM shows what VMs can do when they're not bound to the desktop.
StackVM显示了虚拟机不绑定到桌面时可以进行的操作。
MEF can compose components from various programming models, it is not bound to static types.
MEF可以将拥有不同编程模型的组件组合在一起，而不仅仅是静态类型。
Any elements from other namespaces that are not bound to SVG elements are simply dropped out.
没有绑定到SVG元素的其他名称空间中的所有元素都将丢弃。
Americans build large, efficient organizations that are not bound by the circles of kinship and clan.
美国人建设了大而高效的机构，不被亲属和宗族关系所束缚。
We understand that you not bound to accept the lowest or any bid that you may receive.
我们理解，贵方并不一定要按所收标书中的最低价接受，亦并非一定要接受任何收到的投标。
If a parameter is not bound (and is optional), then the value may be read or updated at any time.
如果一个参数没有被绑定(可选参数)，那么它的值可以在任何时候被读写。
They are not bound by linear time, and can go backwards or forwards in it to alter your experience.
他们不受线性时间的约束，并且能够在时间中向前或向后移动来改变你们的经历。
Why, then, should we think that collectively, as a nation, we are not bound by that same limitation?
那么，我们从整体来考虑，作为一个国家，我们不也一样会受相同的局限吗？
If you're not bound by tradition, you can step back and ask if there is a better way of doing something.
如果你突破了传统的束缚，你就可以退一步来思考，问问有没有更好的方法去做事。
These connections are not bound by the scope of LotusScript. They are actually maintained at the process level.
这些连接不局限于LotusScript的作用域，实际上在进程级别上维护。
If your words are timeless, not bound by time, then your words today can affect your past as well as your present.
如果你的话语是永恒的、不受时间限制的，那么今天你说的话，既可以影响你的过去，也可以影响你的现在。
Since in truth I am not a priest, and therefore not bound by any oath of the confessional, I can report what was told me.
因为事实上我不是一个牧师，所以也不会受到忏悔的誓言所约束，我可以报告他所告诉我的。
You have the right to request a different client categorisation, although we are not bound to agree to such a request.
贵方有权要求重新进行一次客户分类，虽然我方不一定答应此要求。
A graduation trip is an only-once-in-a-lifetime experience because we are not yet married or are not bound by job obligations.
毕业旅行是一生仅此一次的经历，因为大家都还没有结婚，也没有工作职责的束缚。
A graduation trip is an only-once-in-a-lifetime experience because we are not yet married and are not bound by job obligations.
毕业旅行是一生仅此一次的经历，因为大家都还没有结婚，也没有工作职责的束缚。
Her work, she now knew, was not bound to the hours of the clinic, or to making sure patients received the correct dosages of drugs.
她现在知道，她的工作不仅仅局限于在诊所的工作时间内或者确保病人得到正确的药物剂量。
Given that the world's biggest emitters, America and China, are not bound to such commitments, these countries say, why should we be?
这些国家说，世界上排放量最大的国家，美国和中国都没一定要作这样的承诺，他们又何必承诺呢？
With the property set this way, any SQL statements from the application that are not bound to the database will result in an SQL error.
采用这种方式设置该属性，应用程序中任何未绑定到数据库的sql语句都将产生SQL错误。
When I say that your words exist in an eternal dimension, I am saying that your words (as well as your thoughts) are not bound by time.
我说你的话语存在于一个永恒的维度，指的是你的话语(还有你的思想)不受时间的约束。
Using a custom token object for propagation is the most flexible scenario in propagation, since it is not bound by any custom token restrictions.
将自定义的令牌对象用于传播，这是传播方式中最灵活的场景，因为它不受任何自定义令牌的限制。
This button is a three-way switch; it highlights items that are bound to the data model, items that are not bound to the data model, or no items.
该按钮是一个三向开关；它可以高亮显示绑定到数据模型的项目、未绑定到数据模型的项目或者无项目。
If the lower court can find some material distinction on the facts between the earlier case and the present one it is not bound by the earlier decision.
如果下级法院能够发现前案和眼下的案件之间在事实方面存在实质区别，就可以不受前案判决的约束。
That's because the add activity HTML is written after the document has already been loaded (using Ajax), so the Datepicker is not bound to its date input field.
这是因为活动添加HTML是在文档已加载完成(使用Ajax)后编写的，因此Datepicker不会绑定到它的日期输入字段。
The behavior is not bound to the entity but provided by applications and “multiple applications can read the same entities yet implement very different behaviors”.
行为不是绑定到实体上的，而是由应用提供的，“多个应用可以读取相同的实体，却实现截然不同的行为”。
Legal issues will need to be addressed to ensure that companies are not bound to maximise profits and shareholder returns to the detriment of their social mission.
它需要解决法律问题以确保公司不因为追求利润和股东收益最大化而损害社会任务。
Using a popular design pattern (MVC), you must rewrite the code of the corporate Web site so the model and the view are not bound to a particular programming language.
为了使用流行的设计模式（MVC），您必须重写公司Web站点的代码，使模型和视图不特定于某种编程语言。
Using a popular design pattern (MVC), you must rewrite the code of the corporate Web site so the model and the view are not bound to a particular programming language.
为了使用流行的设计模式（MVC），您必须重写公司Web站点的代码，使模型和视图不特定于某种编程语言。
应用推荐