The fall of the Berlin Wall was not big news in Russia. Neither was it a surprise.
柏林墙的倒塌在俄罗斯算不上重大新闻，也没有人对此事感到惊奇。
So when you scroll the page to show the invisible part, the DIV is not big enough, causing the text to overflow.
所以，当滚动页面以查看不可见部分时，DIV不够大，导致文本溢出。
We discovered that the default value for this parameter, 8 (4kb pages), usually is not big enough for an OLTP database.
我们发现该参数的缺省值为8 (4kb页)，这对于OLTP数据库而言通常不够大。
The dent is not big enough to be worth hammering out, we can fill it in.
这凹坑太小，不值得费事碾平，我们把它填上就可以了。
Craig Gordon was a contender, but I am not big on goalkeepers being captain.
克雷格哥顿也是这个位置的争夺者，但是我不是特别想让守门员当队长。
The car is not big enough for four of us, and furthermore, it's too expensive.
这部车塞不下我们四个人，除此之外，它也太昂贵了。
If you are not big enough to stand criticism, you are too small to be praised.
如果你没有经得住批评的宽宏气量，你便渺小得不值得赞扬。
The beautiful garden is in front of my house, it is not big, maybe 10 square meters.
我的美丽花园在我的房子前面，并不算大，大概有10平米。
The school parking lot is not big enough for all the school buses to come in at one time.
学校停车场不够大，不能在同一个时间让所有的校车进来。
The subsidy is too low. I think the current stimulus effort is not big enough, ' she said.
她说，现在的补贴太低了，我觉得当前的刺激措施还不够。
If your goals don't make you a little nervous at times then maybe they are not big enough!
如果你的目标不能让你不时为之紧张，那么你的目标可能还不够宏伟！
But Iran, with an economy smaller than Turkey's, is not big enough to support German growth.
但经济体量小于土耳其的伊朗，不足以支撑德国的增长。
I'm not big on to-do lists. Instead, I use email and desktop folders and my online calendar.
我不用任务计划表，用的是邮件，桌面文件夹还有我的在线日历。
The Shield is not big, but it provides some very nice views in dark skies with the unaided eye or binoculars.
盾牌座并不大，但如果天气晴朗，你用眼睛，和双筒式望远镜就很容易观测到它。
The living power of the pollen decreases gradually in the pollination day, but the decrease range is not big.
授粉当天花粉生活力随时间的变化逐渐下降，但下降的幅度并不大。
Here are a couple pics from Christmas. I'm not big on dressing her up, but I tried to get her to wear a Santa hat.
几张圣诞节的照片，我没有大肆打扮她，只是让她戴了一顶大的圣诞帽而已！
Unlike in other countries where the biggest boys tend to excel at youth football, Barca's boys are not big for their age.
一般其他国家里少年队总是最大的孩子踢得最好，巴萨则不同，他们的孩子相比于同龄人块头不算大。
Since we're not big juice drinkers in our house, OJ usually only makes its way into our fridge when guests come to visit.
由于我们不是“橙汁迷”，所以通常来说都是把它放在冰箱储存以备招待客人。
When number of variables is not big, computing result of the satisfiable probability is consistent with the previous facts.
对较小的变量数计算了可满足概率，所得的结论与以往的结果一致。
Because it is not big but very tidy. And more importantly, I love my teachers and classmates; they are so kind and friendly.
因为它虽然不大，但是很整洁，最重要的是，我爱学校里的老师和同学，他们是那么可爱和友好！
OkCupid’s Mr Yagan argues that the size of the fee that most paid sites charge is not big enough to act as an effective filter.
OkCupid的Yagan说大多数收费网站收取的费用不足以实现有效的过滤。
But the step motor efficiency is low, the ability is not big, load drag pulse equivalent cannot too big, speed range is not big.
但步进电机的效率低，拖动负载的能力不大，脉冲当量不能太大，调速范围不大。
Total nitrogen contents of surface soil in three forest types changed with seasons distinctly, and overall extents were not big.
三个林型表层土壤全氮含量季节变化规律明显不同，总体变化幅度都不大。
The trolls or elves, the closest match, are not big enough, and there does not seem to be evidence of any other large civilization there.
巨魔还是精灵？这两个最有可能的种族体型都不够大，并且似乎又没有任何证据显示有其他大文明。
Absolute adverbs whose number is not big, but use frequency is high, play a critical role in passing information and expressing emotions.
绝对程度副词虽为数不多但使用频率殊高，在传递信息和表达感情方面有着举足轻重的地位。
The drainage pipes are not big enough to discharge heavy rains and the excessive water comes out of the manhole and flows into the warehouse.
暴雨时，由于雨水排放管太细，雨水来不及排放所以从检修口倒灌回仓库。
The drainage pipes are not big enough to discharge heavy rains and the excessive water comes out of the manhole and flows into the warehouse.
暴雨时，由于雨水排放管太细，雨水来不及排放所以从检修口倒灌回仓库。
应用推荐