Services are not used internally because they cannot be trusted.
服务不能在内部使用，因为它们无法取得信任。
Critics say TEPCO should not be trusted to carry out the operation.
批评人士表示，东京电力公司不应该被信任进行这一操作。
Rules extracted by RST from data sets can not be trusted without doubt.
粗糙集理论产生的规则不是完全可信的。
Enterprises realize that services are not used internally because they cannot be trusted.
企业意识到服务不能够在内部使用，因为它们是不可信的。
To guard against such an attack, root and signer certificates based on the MD5 hash should not be trusted.
为防止此类攻击，基于md5哈希的根证书和签名者证书不应受信任。
For example, a class load from another location may not be trusted for access to the local filesystem.
例如，当从另一个位置加载的类访问本地文件系统时，我们可能不信任它。
She hated herself for falling in love so easily with her hand-some husband, who, she now realized, could not be trusted.
她恨自己那么轻率地爱上了自己这位英俊的丈夫，现在她意识到，他这人并不可靠。
The Republicans seemed to have reverted to the theme they had trumpeted since 1992: I was a person without character who could not be trusted.
共和党人像是重新回归到了自1992年以来就一直叫嚣的话题：我是个毫无个性、不可信赖的人。
Some people warned, as Gaddafi himself did, that the Libyan people could not be trusted with freedom, that without Gaddafi there would be chaos.
有人警告称，就像卡扎菲本人所说的，利比亚人民不可能获得自由，如果没有卡扎菲，利比亚将陷入一片混乱。
No matter how superb their intrigue and deception, dishonest people may make temporary gains but will not be trusted or put into important positions.
不诚实的人，无论诡计骗术怎样高明，都不过只会暂时得志，但会变成不受人信赖或重用。
Thus, we prefer to believe them, not be trusted its no, I put the price in accordance with the requirements of the other newspaper in the past, a total of about 100,000.
既然这样，就宁可信其有，不可信其无，我把价格按照对方的要求报了过去，总额接近10万。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
“我出去的时候不知道我要去哪里，也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
His words are not to be trusted.
他的话不足凭信。
These are universal principles, not just for people who call themselves journalists but for anyone who wants to be trusted for what they say or write.
这些都是普遍的原则，不是仅仅适用于所谓的新闻工作者，也适用于想要别人相信自己说的和写的东西的人。
They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.
他们都屈从于一切骗人的假象，不可被信赖，而苏格拉底则直截了当得说他们都是骗子。
You”l be on the ball more often, be able to move fludily from task to task and not get lost nearly as much with a trusted system at your side.
你会更出色，从一个任务到另一个任务灵活转换，不会迷失在信任的规划里。
You can tell because her word is not to be trusted, she lies when it suits her, and worst of all, she believes her lies once they are uttered.
如果你有一位女老板，她的话根本不能信，只要对自己有利，她就会撒谎，最糟糕的是，她自己都相信这是真话。
If the servers are not in the same realm, the trusted target realm list must be configured.
如果这些服务器位于不同的领域，那么必须配置受信任的目标领域列表。
Not all behaviors can be learned on your own. Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
并不是所有的行为都可以一个人独自学会的。有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
As the requesting application is not trusted audit requirements would be met by the ESB.
由于请求应用程序不受信任，因此审核要求将由esb满足。
Surely the horrors of theDepression had shown that markets were not to be trusted?
诚然，大萧条的教训确实显示出了市场并不完全可信赖？
Until then, the biggest Banks had not been subject to any minimum capital requirement, in the belief that they could be trusted to manage their own balance sheets.
而在此之前，大银行无需遵守任何最低资本金要求，因为监管者相信他们应该能够管理好自己的资产负债表。
This does not affect trusted signon type custom providers, providing that the underlying provider can be authenticated to in the normal way.
这不会影响到受信的单点登录类型的定制提供者，前提是底层的提供者可以正常方式验证通过。
Mr Kissinger, for example, preferred to use Chinese interpreters because they could be trusted not to talk to the American press.
如基辛格，他喜欢用中国人做翻译，是因为他们不会对美国记者说三道四。
We have this built-in admiration for complexity. And the obvious, which is really your most powerful approach, tends to be not trusted.
我们都有种对“繁杂事物”天然的崇拜，而对于那些显而易见的道理，当然也就是你最有力的方式，往往都不太相信。
And Florida should be given a time-out until it proves that it can be trusted not to mess things up again.
至于佛罗里达州，则应该暂时取消其初选资格，直至它向人们证明，自己再也不会把选举搞得一团糟。
And Florida should be given a time-out until it proves that it can be trusted not to mess things up again.
至于佛罗里达州，则应该暂时取消其初选资格，直至它向人们证明，自己再也不会把选举搞得一团糟。
应用推荐