The nutrition can not be destroyed and the retention time is prolonged.
本发 明的工艺使得营养成份不被破坏、保存时间长；
Fasteners, the bolt tightening torque of 65 n. M, shall not be destroyed.
采用的扣件，在螺栓拧紧扭力矩达65n.m时，不得发生破坏。
Makes the object target not be destroyed automatically when loading a new scene.
加载新场景的时候使目标物体不被自动销毁。
It belongs to static dryer. So the shape of raw material to be dried should not be destroyed.
属于静态真空干燥器，故干燥物料的形体不会损坏。
Thousands of newspapers are positioned to embrace - not be destroyed by - emerging technology.
数千份报纸做好了准备，去拥抱不断出现的科技而不是将会被它摧毁。
DontDestroyOnLoad Makes the object target not be destroyed automatically when loading a new scene.
加载新场景的时候使目标物体不被自动销毁。
For that which could not be destroyed by fire, being warmed with a little sunbeam presently melted away.
因为，火所不能烧毁的，因著温和的一线阳光，立即融化。
Spirit promises you that you have enough light and that your lighthouse will not be destroyed, for it was built for the storm.
灵魂应许你，你会有足够的光，你的灯塔将不会被摧毁，因为它为了暴风雨而被建造。
All sceneries and natural environment in the Scenic Spot shall not be destroyed or changed at discretion by any unit or individual.
风景区内的一切景物和自然环境，任何单位和个人不得破坏和随意改变。
More recently, he has shaken both physicists and theologians by suggesting that the universe has no boundaries, was not created and will not be destroyed.
而在最近，他提出了令物理学家和神学家震惊的意见：宇宙没有边界，它不是创造出来的，因而将来也不会毁灭的。
The experiment indicates that wind itself is of weak effect on ground surface erosion, so that the soil crust may not be destroyed even under great wind velocity.
实验表明：净风对土表的风蚀作用微弱，即使在遭到大风吹刮时，土表的结壳仍不易受到破坏。
So long however as a man is otherwise conscious that he is free, his harmony of soul and peace of mind will not be destroyed by the disagreeables that befall him.
只要一个人能够意识到其自由性，则他所遭遇的不幸将不会干扰他的灵魂的和谐与心情的平安。
The integrity of the completion tubing string consists of two parts:the basis of ensuring tubing not be destroyed and adequate strength so that ensuring the safety of tubing;
管柱的完整性主要包括两部分：基础是保证管柱不发生破坏，具有足够强度，保证安全性；
The University of Chicago's Moeller is optimistic that the city might not be destroyed by flooding, but she's not so sure about Allianoi's future prospects as an archaeological site.
芝加哥大学的Moeller对古城不会被洪水摧毁持乐观态度，但是她无法预测Allianoi作为考古遗迹的前景。
Wang, for example, pointed out that many donors would be unwilling to invest in building schools in ongoing conflict zones because there is no guarantee that the building will not be destroyed.
Wang举例说明，很多捐资人都不喜欢在正发生冲突的地区兴建学校，因为建好的学校没法保证不会被摧毁。
An earthquake in Agadir, Morocco, was not strong enough to be recorded on distant instruments, but it completely destroyed the city.
摩洛哥阿加迪尔发生的地震，虽然不足以使遥远的仪器记录下来，但却彻底摧毁了这座城市。
Water in an arid conflict zone is like any other disputed resource, a prize to be controlled if possible-and, if not, destroyed.
干旱冲突地区的水有如其它竞相争夺的资源，如果可能，一切皆有可能——否则，一切尽毁。
Not the soul can't be destroyed or if it can be destroyed, it is very very hard and takes very very long time.
而不是灵魂不会毁灭，或者，如果可以毁灭，毁灭会很难，需要很长时间。
The village of Izlegoshche was completely destroyed by Russia's worst ever wildfires and will not be rebuilt according to an administrative decision. (Alexey SAZONOV/AFP/Getty Images)
在这场俄罗斯有史以来最猛烈的森林大火中，Izlegoshche村庄完全被毁，已经没有再重建的必要了。
At about this time, several people told Marian that she should have a voice teacher. They told her that a beautiful voice can be destroyed if it is not trained.
大概也就在此时，有些人对玛丽安说，她应该有一位声乐老师，他们对她说，如果不经过良好的训练，那么一副美妙的嗓音也会被毁的。
If they are not properly angled towards the more howling of these gales, they can be damaged or destroyed.
如果这些叶片没有朝向强风中更为激烈的风向，他们可能会因此被损坏或者摧毁。
Most viruses can be destroyed by high temperatures or strong alkalis, or shaken to pieces by sound waves - but not this one.
多数病毒可以被高温或者被强碱杀死，或者可以被声波震荡成碎片——但这种病毒不是这样。
Therefore, he needs to be approached not as an assembly of 'targets' to be destroyed one by one; but as a living, intelligent entity capable of acting and reacting.
因此，不要把它看成是一组有待逐一加以摧毁的“目标”，而是要看成一个活生生、有智慧、能采取行动和做出反应的实体。
I have tried, albeit unsuccessfully, to put them behind me, preferring to think of things that can be created, not destroyed, and that bring beauty and joy.
我曾尝试把它们抛在脑后，尽量去思考一些创造性，而不是毁灭性的事物，一些可以带来美丽和欢乐的事物。
Critics have pointed out that the deserts are not total wildernesses, but rich and diverse ecosystems in their own right, which would be destroyed.
批评者指出，这些沙漠并非属于十足的荒野，他们有自己丰富而多样的生态系统，但经不起摧毁。
When he was only a six-year-old boy, an explosion all but destroyed his hands. Though his left thumb could not be saved, after hours of painful surgery, his fingers were reattached.
当他还是一个六岁男孩儿时，一次爆炸事故炸烂了他的双手，经过几个小时艰难的手术，虽然左手拇指没有保住，但其它的手指都重新接好了。
Unlike great rock bands, he does not think they will be destroyed by their own hubris.
不像那些伟大的摇滚乐队，威尔曼认为他们不会被自己的桀骜不驯所摧毁。
He should have said that you know what, harmony is not really invisible or can't be destroyed.
他应该说，知道么，和声并不是真的无形，并不是不可毁灭。
He should have said that you know what, harmony is not really invisible or can't be destroyed.
他应该说，知道么，和声并不是真的无形，并不是不可毁灭。
应用推荐