I might not be able to get into college, but I wouldn't stop trying.
我可能考不上大学,但我不会停止尝试。
"It seemed so silly," she said to herself, "to be near it and not be able to get in."
她自言自语地说:“靠近它却不能进去,好像太可笑了。”
Since we only have an hour, you might not be able to get right around the park, but you can choose to visit some of the highlights.
由于我们只有一个小时,你可能不能绕着公园转一整圈,但可以选择参观一些亮点。
You may not be able to get all the support you need to fill your gaps.
你有可能不能获得所有你需要的支持来填补你的差距。
But it is a bit troublesome and you may not be able to get the Angle that you want.
但是,这是一个有点麻烦的,你可能无法获得角度你想要的。
You will presently come to a thick torn-hedge, and you will not be able to get through.
不一会儿你就会遇到一道很厚的刺儿篱笆,你过不去。
If a man has no house, then he may probably not be able to get married with his be loved.
如果没有房子,那么就不一定每个人都能和自己喜欢的人结婚。
You might not be able to get the exact hamburger you want, but you will get a decent one.
在这里,也许你不能品尝到你绝对想要的汉堡,但会品尝到相当不错的汉堡。
You may not be able to get everything you desire now, even if the decreased stress feels good.
虽然你也许不能得到所有你想要得到的,甚至于一点点压力的减轻都会让你感觉非常良好。
But plans can be costly, and people with existing conditions may not be able to get coverage at all.
但是,这些项目的费用昂贵,并且现有条件的民众根本无力投保。
BlackBerry addicts may not be able to get their fix the next time they visit the United Arab Emirates.
黑莓迷们在下次造访阿联酋的时候可能无法再使用他们的手机了。
There has to be understanding that we might not be able to get everywhere immediately, due to our nation's geography.
大家必须谅解的是:由于我国的地理环境,我们可能不会立即抵达每一个地点。
OK, so of course we will not be able to get a number out of it because we don't know, actually, formulas for anything.
显然我们不能够得出任何具体数字,因为从表达式中,是算不出来的。
If the promised bid price is way below the current COE price, chances are such that you will not be able to get your COE.
如果承诺标价的权证价格低于目前的方式,很可能是这样,你将不能得到你的权证。
If your desk is covered with papers and notes and gadgets and office supplies, you might not be able to get this done today.
如果办公桌上覆盖着文件、笔记、小工具和办公用品,那你未必今天就能够做好清洁。
This one is tougher, but the people who work 9-5 May not be able to get out early and go to your store before you close at 5:00.
这一点要难一些,但是朝九晚五工作的人不大可能很早出来,并在你五点关门前光顾你的店。
The VPN server may not be able to get IP from DHCP for the VPN client. So, you may want to re-configure VPN host networking Settings.
VPN服务器可能无法从DHCP获得分配个VPN客户端ip地址。因此,你须要重新配置VPN主机的网络设置。
Temperatures are dropping now, but officials fear they will not be able to get the fires under control until there is substantial rain.
气温目前已经下降,但是官方表示除非有大量降雨,否则很难控制火势。
Note that our assembled server is a minimal server; you will not be able to get a graphical user interface for the administrative console.
请注意,我们组装的服务器是一个最基本的服务器;您将不能获得管理控制台的图形用户界面。
We may not be able to get it to be perfect, but we can get it to be a lot better than it is now, which then makes us a lot more competitive.
我们可能做不到完美,但我们可以使相关流程在原有基础上大为改善,这样一来,我们的竞争力就会大大提高。
I never knew what it meant to not be able to get up, bend or pick up a small object until I injured my back a few months ago and I am only 25!
我从不知道这就意味着不再能够起床了,弯身或拾起一个小物件直到几个月前我损伤了我的背部才知道(而我只有25岁!)
But, he says large Numbers of people living there will not be able to get to health facilities for several months because of the heavy snows.
但是,由于大雪的影响,居住在那里的大量人口连续几个月难以到达医疗设施。
As I will not be able to get to the library before it closes, I was wondering if you would possibly have the time to return the books for me.
我可能在图书馆关门之前赶不到那里,所以我想知道你能否有时间帮我还。
Everyone who's worried that they may not be able to get insurance or change insurance if someone in their family has a pre-existing condition.
每一个人都在担心一旦家人失去或更换工作,自己就不能得到医疗保障或者需要变更保险业务。
I never knew what it meant to not be able to get up, bend or pick up a small object until I injured my back a few months ago (and I am only 25!)
我从不知道这就意味着不再能够起床了,弯身或拾起一个小物件直到几个月前我损伤了我的背部才知道(而我只有25岁!)
They might not be able to get at you or this house while your mother's charm holds, but it's about to break and they know the rough position of the place.
有你母亲的符咒在,他们大概还不能拿你或这所房子怎么样,但符咒很快就要失效,而他们知道房子的大致位置。
They might not be able to get at you or this house while your mother's charm holds, but it's about to break and they know the rough position of the place.
有你母亲的符咒在,他们大概还不能拿你或这所房子怎么样,但符咒很快就要失效,而他们知道房子的大致位置。
应用推荐