They begin to mute their voices, not be as assertive.
他们开始放低嗓门，不再那么肯定了。
Older people should not be treated as second-class citizens.
不应把老年人当二等公民对待。
The Senate should not be pressured into making hasty decisions.
参议院不应受压而做出草率的决定。
To make sense, these figures should not be looked at in isolation.
这些数据不应孤立起来看，否则就没有意义。
The teaching of history should not be limited to dates and figures.
教授历史不应该局限于讲年代和人物。
Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.
戴利主教说过，教堂不应该用于非宗教或世俗的目的。
Institutions that do not meet the standards will not be accredited for teacher training.
没有达标的大专院校不会获得教师培训的资格。
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资，不应该让图书馆衰落。
Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.
即使到现在，我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。
吸烟将被禁止。
All-male groups will not be accepted.
全男性的组合不会被接纳。
Borrowing used to not be recommended.
借东西在过去是不提倡的。
This sort of behaviour will not be tolerated.
这种行为是不能容许的。
Schools should not be judged only on exam results.
学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。
Business letters need not be formal and impersonal.
商业信函不一定就得刻板而缺乏人情味。
Applications received after 1 July will not be counted.
7月1日以后收到的申请书将不予受理。
The government will not be deflected from its commitments.
政府决不会因任何阻碍而放弃承诺。
She feared she would not be granted re-entry into Britain.
她担心不会获准再次踏足英伦。
Some doubters fear this news may not be as good as it appears.
一些持怀疑态度的人担心这条新闻可能并非像其表面上那样美好。
It's great to go on the roller coaster five times and not be sick.
能坐5次过山车而不吐真够棒的。
I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.
我不希望一旦我暂时离开，这份工作就不保。
Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.
采访政治家可能并不是多么难的事，但的确很重要。
From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.
从那一点看来，他不会见希尔德加德是合乎逻辑的。
Forecasters say the storms may not be as bad as they initially predicted.
预报员们说暴风雨不像他们最初预报的那样糟。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
没有他们你将不能完成你面前的任务。
It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.
应该注意的是迟交的论文将不予接受。
We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.
我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。
The regulations specify that calculators may not be used in the examination.
考试规则明确规定考试时不得使用计算器。
I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.
我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。
应用推荐