"The business is not badly run," says Mr Bedouelle, "but they're in some unattractive areas."
“生意经营的并不坏,”Bedouelle先生说,“但是那都是一些没有吸引力的行业。”
Accordingly, the eye also accepts smooth stimulation no longer, this affects Morpheus not badly.
因此,眼睛也不再接受光的刺激,这并不严重影响睡眠。
A currency facing downward pressure is a headache, but one facing upward pressure is not badly off.
有下降压力很头痛,但上升压力绝对不坏。
"The car's not badly damaged, but we're wheel-deep in mud," he said. "I'm going to have to go for help."
“汽车损毁得并不严重,但是我们的车轮深陷到泥里了,”他说。“我得去找人帮帮我们。”
I gave the place a quick inspection. There were two rooms and a bath, not badly furnished. Rather coquettish.
我很快巡视了一下这个地方,这儿有两个房间和一个浴室,装修得还可以,挺卖弄风骚。
The installation, called In Our Hands and fashioned from drought-tolerant plants and a tree, was not badly damaged.
这个作品名叫“在我们手中”,是由耐旱植物和一棵树组成的,它受到的损坏并不严重。
On the other hand, shopping on the Internet may cause people to buy commodities that are not badly needed. It's a waste of money.
另一方面,网购会促使人们买一些不必要的商品,这很浪费钱。
The Artibonite department was not badly damaged in the earthquake but thousands of people who lost their homes have moved into camps or are living with relatives there.
阿蒂博尼特在地震中受灾较轻,但是数以千计无家可归的人搬进帐篷或者跟他们的亲戚住在一起。
The reinforcing plan selection and the construction scheme of the shaped steel column, which will not badly effected the production, in a steel-framed workshop is briefly introduced.
针对巨型钢框架结构中常用的巨型钢柱给出了支撑等构件的合理布置方式和抗震设计中的构造要求。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现,企业主们并不像他们说的那么经济困难,大部分都在赚钱。
As we can see, teachers are badly needed in our country, but not many people want to become teachers.
我们都知道,我们国家急需老师,但并没有很多人想成为老师。
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
“在我看来,”我解释道,“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕,而且观众也受到大众媒体的操纵。”
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
It's not so good as before. Both the air and the water are badly polluted.
不像以前那么好了。空气和水都被严重污染了。
Despite the tough odds that coral reefs face-pollution, overfishing, and climate change among them-they may not be faring as badly as many biologists had feared.
尽管珊瑚礁面临着种种厄运,如海水污染、过度捕捞以及气候变化,但情况或许并没有许多生物学家所担心的那么严重。
The puzzle about the British economy is not that it is doing badly but that it is not doing worse.
英国经济的难题不在于它表现很差,而在于它没有表现得更差。
It's going very well. My instructors would probably say 'not so well, ' but I think it's going not too badly.
威廉王子说:“一切进展得很顺利,可能我的教练会说‘不是太好’,但我觉得不至于太糟糕。
That which is on high at the summit, at the crest, at the zenith, that which sends down so much light on the earth, sees but little, sees badly, sees not at all?
那个在上空,在顶端,在最高峰,在天顶上的东西,它送给大地无穷光明,但它看见的很少,看不清或完全看不见?
In spite of what you might have read in the papers, Starbucks is not doing that badly.
不管你在报纸上看到什么说法,星巴克看起来做得并不坏。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
时代确实在变化,社会在进步,今天是对的,比如穿戴设计很糟的服饰,明天就不对了。
Not every country was badly hit. FDI into China, where economic growth remained robust, declined by only 2.6%.
但并不是所有的国家都受到了严重影响,经济成长依然迅猛的中国FDI流入流量只下降了2.6%。
You're not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying.
你伤得并不重,不要大惊小怪地嚷嚷,小题大做了。
The 360 is popular in America and Europe, but is doing badly in Japan (though not quite as badly as the original Xbox did).
xbox 360在美国和欧洲受到欢迎,不过在日本表现糟糕(虽然没有原先的xbox遭)。
By African standards, Ghana is not doing too badly.
从非洲的标准看来,加纳做得不太差。
The question is not whether you're badly dressed, but whether you're appropriately dressed.
其实问题并不是你是否穿得很差劲,而是你是否穿着得体。
This is useful if you want to use an extension that is not supportedby your version of Firefox badly.
如果有扩展跟不能兼容你现在版本的火狐,你就可以禁止火狐的扩展兼容性检查,这样很有用。
This is useful if you want to use an extension that is not supportedby your version of Firefox badly.
如果有扩展跟不能兼容你现在版本的火狐,你就可以禁止火狐的扩展兼容性检查,这样很有用。
应用推荐