The authors do not avoid controversy.
作者没有回避争议。
In the weeks following childbirth, women should not avoid any nutritious foods.
分娩之后的几周，妇女不该避讳有营养的食物。
Pregnant women should not avoid seeking dental care, but should discuss other options with their dentists.
但孕妇不应因此回避牙齿护理，而应和医生讨论其他可替代选择。
BARACK OBAMA: "we did not avoid our responsibility, we embraced it."
奥巴马：“我们没有逃避我们的责任，而是勇于承担责任。”
As the practical problems that enterprises can not avoid, strategic risk must be managed.
战略风险作为企业无法回避的现实问题，必须进行管理。
Life true peace, not avoid horses and chariots blatant, but in the heart to caress a bloom.
人生真正的平静，不是避开车马喧嚣，而是在心中呵护一朵花开。
Leaves and branches brushed against his body, but so dark was it that he could not avoid them.
叶子和树枝擦过他的身体，可是因为天太黑了，所以他也躲不开它们。
RUM can not avoid the common problems of machining brittle and hard materials like edge-chipping.
尽管如此，旋转超声加工仍然不能避免硬脆性材料加工中的边缘破损等常见问题。
Nowadays, with the increasing economic globalization, all the enterprises can not avoid facing the fierce market competition.
随着经济的日益全球化，激烈的市场竞争已经是所有企业无法回避的问题。
Each of the pre - Qin schools could not avoid dealing with the tradition of Rites, a very important part of the Chinese culture.
礼文化是中国传统文化重要的一个组成部分，也是先秦各家在构筑自己思想体系时必须面对的传统思想资源。
Single-beam surface photovoltage spectrum (SPS) apparatus can not avoid the error caused by the drift of light source intensity with time .
单光束表面光电压谱仪，当光源强度随时间发生漂移时，必然产生结果误差。
You keep telling yourself, "that special someone is just a friend", but you realize that you can not avoid that person's special attraction.
你不停地告诉自己，“‘那个人’只是一个朋友”，但是你会意识到自己无法抵挡“那个人”的魅力。
Translators can not avoid such questions as "what to translate", "for whom to translate " and "what specific words to use in the target text'".
译者必然遇到“翻译什么”，“为谁翻译”和“在译文语篇中使用什么具体词语”等问题。
We could not avoid the storm, but we did not passively resign ourselves to fate. Instead, we mobilized Singaporeans to tackle the crisis together.
我们无法躲避这场风暴，但是也不是被动地听天由命，而是动员人民一起应付危机。
Yet it would be your duty to bear it, if you could not avoid it: it is weak and silly to say you CANNOT bear what it is your fate to be required to bear.
不过，要是你无法避免，那你的职责就是忍受。如果你命里注定需要忍受，那么说自己不能忍受就是软弱，就是犯傻。
But Lei Wuming, professor of psychology at Wuhan University of Technology, says students should not avoid college relationships just because they may fail.
然而武汉科技大学心理学教授雷五明则认为，大学生不能因为恋爱可能告吹就对大学恋情避之不及。
Facing humanity's survival tragedy, it does not give up the survival, does not avoid the tragedy, but rises spiritedly to revolt and is against the tragedy.
面对人类的生存悲剧，它不放弃生存，不回避悲剧，而是奋起反抗、超越悲剧。
An act of God is so extraordinary and devoid of human agency that reasonable care would not avoid the consequences; hence, the injured party has no right to damages.
由于不可抗力不合规律、不能为人力所控制，尽到合理注意义务也不能够避免后果，所以，受害方无权请求损害赔偿。
But Mr. Gardiner, though he assured her again of his earnest endeavours in the cause, could not avoid recommending moderation to her, as well in her hopes as her fears;
嘉丁纳先生虽然又重新安了她一下心，说他一定会认真尽力地去效劳，可是又叫她不要过分乐观，也不要过分忧虑。
Internet has greatly improved our efficiency in our lives, work and study. Nevertheless, while we are using Internet, we can not avoid the problem of information security.
网络极大地提高了人们生活、工作和学习的效率，但人们在使用网络时，却不可避免地面临着信息安全的问题。
Uncertainty is the essence character of the intelligent problems, and whether the human intelligence or the artificial intelligence can not avoid coping with the uncertainty.
不确定性是智能问题的本质特征，无论是人类智能还是人工智能，都离不开对不确定性的处理。
With the more and more serious environmental tort cases, we can not avoid the question that how to complete the relief issues to the victims from the environmental tort cases.
面对日益严重的环境侵权案件，如何完善对受害者的救济是不容回避的问题。
Female college students, as a leading group of the female intellectuals in the employment market, can not avoid the employers' gender preference, and thus suffer the unequal treatment.
女大学生作为就业市场中知识女性阶层的主导群体，在就业过程中往往无法避免用人单位的性别偏好，遭遇性别不平等待遇。
The results show that a positive bowed blade can restrain the corner separation and change the separation configuration, while it can not avoid the flow separation on the suction surface.
结果表明，正弯可以有效遏止角区分离，改变吸力面的分离形态，但不能完全消除吸力面的分离。
The results show that a positive bowed blade can restrain the corner separation and change the separation configuration, while it can not avoid the flow separation on the suction surface.
结果表明，正弯可以有效遏止角区分离，改变吸力面的分离形态，但不能完全消除吸力面的分离。
应用推荐