Distance education product is not as same as common commodities, which essence is the distance education service.
网络教育产品不同一般商品,其本质是网络教育服务。
If there is no breakthrough in the system, it is necessary that new institutions which is not as same as that of city should be set up I...
若不能实现体制突破,那么在农村应该建立和城市不同的金融经营模式。
Not as same as past, when meet one obstacle I will see die at once, what I need now is the realistic life and the courage for facing the realistic.
不比以前,碰到个坎儿就不过了,现在需要的是现实和面对现实的勇气。
The wave shape of Voltage in 3-phase controlled rectification is not as same as it does in circuit. The wave shape of common-cathode circuit is also different with that of common-anode.
晶闸管三相半波可控整流与逆变电路的电压波形是不同的,而共阴极接法与共阳极接法的波形又有所不同。
A barber today does not cut a boy's hair in the same way as he used to, and girls do not make up in the same way as their mothers and grandmothers did.
今天的理发师不会像以前那样给男孩理发,女孩也不会像他们的母亲和祖母那样化妆。
Independent discovery means when something is invented in different parts of the world at the same time and it's not as unusual as it sounds.
独立发现是指某个东西在世界不同地方同时被发明,而且它不像听起来那么不寻常。
Even though Bashkirtseff could not study in the same classes as men, she was having an impact as an artist.
尽管巴什基尔采夫不能和男性在同样的班级学习,但她作为艺术家很有影响力。
As any geriatric ward shows, that is not the same as to confer enduring mobility, awareness and autonomy.
正如任何老年病房所显示的那样,这与赋予病人持久的行动、意识和自主权是不一样的。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.
许多事情,如学习和解决问题都可以通过计算机来完成,尽管方式与人不同。
Watching something and doing something are not the same, of course, but as far as our brain is concerned they're pretty darn close.
看一件事情和做一件事情当然是不一样的,但对于我们的大脑而言,这两个行为所呈现的映像是很接近的。
Assuming that the degree of concurrency to modify the same files is not very high (as well as relying on a bit of luck), a subsequent retry should succeed without conflicts.
假设修改相同文件的并发程度并不很高(多少依赖一点运气),那么后续的重试应该会成功,没有冲突。
This is not the same as knowing what you want. Nor is it the same as knowing what your application has requested.
这和您想要知道什么是不一样的,也和应用程序要请求什么是不一样的。
Orange is not as aggressive as red but takes on some of the same qualities, stimulating mental activity.
橙色不如红色那样积极,但也带有一些相同的性质,促进精神活动。
And as I gradually learned, nighttime hours are not the same as daytime hours when you live in a monophasic world.
你的确通过多相睡眠获得了一些额外的时间,但这种时间和白天的时间并不完全一样。
Finally, isoflavones as found in soy may not produce the same beneficial effects as when it is found in other forms.
最后,大豆中所被发现的异黄酮可能并不能产生与在其他形式中所发现的异黄酮相同的益处。
The number of times your network reconnected within a given time frame at a lower network speed is not as acceptable as the same number of times the network reconnected at much higher network speed.
如果一个低速网络和一个高速网络在一个给定时段内的网络重新连接次数相同,那么相比之下,低速网络上的这一重新连接次数更加令人难以接受。
For example, different furniture styles with different colors compressed in a small bedroom does not look as nice as the same furniture placed further apart in a very large living room.
例如,不同颜色不同风格的家具压缩在一个小卧室看起来就不如同一风格家具分散的放在一个非常大的客厅里效果好。
More important, he knew that, as an insurance company, AIG was not subject to the same burdensome rules on capital reserves as Banks.
更重要的是,他知道作为一家保险公司,AIG不像银行一样受到资金准备金方面累赘规则的限制。
But that also means that your partner gets to be whoever they want, too, and that may not be the same as the person they masquerade as during their school or work day.
但那也同时意味着你的伴侣也可以变成任何他们自己的幻想目标,他们也就不再是那个平日学习工作里带着假面的你所认识的那个人了。
While they will not be recognized as "married," those couples will receive the same benefits as married couples.
就算这些夫妇不被认作结婚,仍然可以和已婚夫妇一样得到相同的待遇。
Parents know they are being tougher on their children and over a third said they felt uneasy that their kids do not get the same opportunities as they did to experience freedom as a youngster.
父母们知道现在他们对自己的孩子看得更严。超过三分之一的父母说,自己的孩子不能像他们小时候那样享受自由,这也让他们感到担心。
But as the Australian researchers pointed out, some of those same studies, as well as others, did not find other characteristic changes in the knee that indicate damage.
但是正如这些澳大利亚研究人员所指出的,这些实验还有其它的一些,都没有找到能说明对膝盖损害的其它标志性变化。
It may not be the same reason as me and it won't be the same reason as your best friend.
可能你的理由跟我不一样,可能不会跟你最好的朋友有同样的理由。
Your indexes should not be on the same drive as the repository, or other high read or write activities, such as logging.
索引不要与存储库放在同一个驱动器上,也不要与其他频繁的读写活动(如日志记录)在同一驱动器上。
Try a variety of materials to extract the oils. They will not always smell the same after extraction as before, as some oils are easier to distil this way.
尝试一下用各种材料来提炼精油。它们提炼后的气味经常与提炼之前不同,并且有一些精油更容易用这种方法提炼。
Says Karl Krahnke, a linguistics professor at Colorado State University. "They are not being viewed as humans with the same social needs as anybody else."
科罗拉多州立大学的语言学教授卡尔·克拉克恩说,“他们并没有被看成是和其他人一样有同样社会需求的人。”
The difference is the amount of DNA that could be supported in the nucleus, not as repetitive copies of the same old genes, but as the raw material for new evolution.
所不同的是细胞核可维持的DNA数量不是作为一个老的基因重复的副本,而是作为新的进化的原始材料。
While it may be common to hear the phrase ODBC driver, it is not exactly the same as the term ODBC API (and shouldn't be construed as such).
虽然我们经常听到ODBC驱动程序这种说法,但这不完全等同于术语odbcAPI(而且也不应该那样去解释)。
While it may be common to hear the phrase ODBC driver, it is not exactly the same as the term ODBC API (and shouldn't be construed as such).
虽然我们经常听到ODBC驱动程序这种说法,但这不完全等同于术语odbcAPI(而且也不应该那样去解释)。
应用推荐