Things are not as bad as they once were but, according to the American Lung Association, Los Angeles is still the worst city in the United States for levels of pollutants.
虽然现在的情况不像以前那么糟糕,但是根据美国肺脏协会的数据,洛杉矶仍然是美国污染物水平最高的城市。
It's probably not as bad as she says she does tend to pile it on.
大概不像她说的那么糟——她确实有意夸大事实。
Disassembling and cleaning the carburetor is not as bad as you may think.
拆解和清洗化油器是不是坏你可能会认为。
A: in general, the situation in Europe is not as bad as it is in other places.
答:一般来说,欧洲的情况没有其他地区那样糟糕。
And as wretched as the U. S. economy seems, it's not as bad as in other regions.
在令人沮丧的美国经济看来,和其它地方相比并不是太差。
After I began to say no to others, I realized it's really not as bad as I thought.
当我开始对他人说不之后,我知道她并没有我想像的如此糟糕。
It, too, appears to think that things are not as bad as the outside world believes.
它也认为事情并没有外界认为的那样糟糕。
While not as bad as Italy, France has a very high debt compared to its economic output.
虽然还不像意大利那么糟糕,但法国的负债水平相对于其经济产出也已很高了。
Your approach convinced me that the maintainability problem is not as bad as it could be.
您的方法让我相信可维护性问题并非想象的那样糟。
The damage to the town was severe, but not as bad as some areas further north along the coast.
富冈市遭受的破坏是严重的,不过比不上沿海更北部的一些地区。
There's fantastic scenery, good beaches, great fishing and the traffic is not as bad as London.
这里有绝佳的风景、美丽的海滩和上好的钓鱼场所,交通也不像伦敦那样糟糕。
"Rio is not as bad as we thought and he could be ready for our game with Arsenal," said Ferguson.
弗格森也表示,费迪南德现在康复状况还不错能在迎战枪手的比赛前复出。
But once you do-more often than not-you'll realize that it's not as bad as you thought it would be.
然而一旦你做了,就会发现它往往比你想象的要容易。
Laugh at yourself, and at situations. You'll eventually see that it's not as bad as you once thought.
嘲笑自己,情况。你会最后看到它没有你所想的那么糟糕。
Dividing 41.844554 by 77 we get that the execution per query is 0.5434358, so it is not as bad as it looks.
用41.844554除以77,我们得到每个查询的执行就是0.5434358,因此,它并非和看上去的一样糟糕。
Even if this economic crisis is not as bad as the Great Depression, it will have epoch-moulding consequences.
纵然本轮经济危机的严重程度不及大萧条(Great Depression),但也将产生划时代的后果。
In my opinion, some things are not as bad as we imagined, and we will always find a way to solve the problem.
在我看来,有些事情并没有想象中的那样糟糕,我们会总找到解决问题的方法。
That's not as bad as it seems: NASA was similarly grounded from 1975 to 1981, between the Apollo and shuttle programs.
这个看上起不是那么糟糕:在阿波罗和发射计划之间,从1971年到1981年之间,NASA同样暂停了发射计划。那个时候我们也没有需要往返任务的空间站。
Perhaps not as bad as Buff, because the animal had only been there for a second or two and I had told them it was a robot.
也许没有牛子那样糟,因为动物只出现了一两秒钟,而且我已经告诉他们它只是个机器动物。
But even if the overall number of unsold units is not as bad as feared, it does not capture the full effects of oversupply.
但即使空置单位远比所担忧的数字要小,也不能说过度供给的影响完全消除了。
While not wanting to underplay the seriousness of the situation I have to say that it is not as bad as people seem to think.
虽然不想低估形势的严重性,我不得不说它并不像人们所想的那么糟。
I do consider that a downside, but given how much time we normally spend together (a lot!), it's not as bad as it would be for some people.
不过考虑到我们整个白天都是在一起的,所以这个问题可能对其他人来说是一个更严重的问题。
But a new study suggests it's not as bad as it looks. Because people tend to overestimate the steepness of slopes, and not because we're lazy.
但一项新研究显示,事情并没有你想象中那么难,因为人们倾向于高估边坡陡度——但这并不是因为大家生性懒惰。
The unemployment rate — stuck around 9 percent — is not as bad as that of the Great Depression, but in some respects the prognosis is equally grim.
维持在9%的失业率,并没有历史上的大萧条那么严重,但是在某些领域将会非常糟糕。
But once you do-more often than not-you'll realize that it's not as bad as you thought it would be. So grab your workout gear and head over to the gym.
然而一旦你做了,就会发现它往往比你想象的要容易。
Men love psychology and you think different, some ideas than we think we are sincerely simple, seems to be not as bad as in the past, but some also in reason.
男人恋爱心理与你想象地截然不同,有些想法比我们想象的要真诚简单的多,看上去似乎没那么糟,而有些也一如既往得在情理之中。
We can always think of someone more prideful than us, which then allows us to excuse our own pride with the famous, "At least I am not as bad as them" remark.
我们总是想别人比我们更骄傲,我们用“至少我没有他们那么坏”这种话来原谅我们自己的骄傲。
What we should do instead is take a deep breath and think of all possible consequences and implications. Many times, things are not as bad as we think they are.
我们应该做的事情是深吸一口气,然后想想整件事可能带来的各种结果和影响。
Tien said it's not enough to say some system is "not as bad as some other technology, " and argues that cameras that study people contribute to an erosion of privacy.
Tien表示没有足够的理由认为该系统“没有其他技术那么糟糕”,同时认为摄像头侵犯了个人隐私。
Tien said it's not enough to say some system is "not as bad as some other technology, " and argues that cameras that study people contribute to an erosion of privacy.
Tien表示没有足够的理由认为该系统“没有其他技术那么糟糕”,同时认为摄像头侵犯了个人隐私。
应用推荐