She's not as daft as she looks.
她并不像看上去那么傻。
My car's not as reliable as it used to be.
我的车不像过去那样靠得住了。
He is not as friendless as he appeared to be.
他并不像看上去的那样孤家寡人。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现,企业主们并不像他们说的那么经济困难,大部分都在赚钱。
它不像以前那么好了。
They are not as reliable as claimed.
他们不像声称的那样可靠。
It's not as romantic as kissing, but it's safe.
虽然它不像接吻那么浪漫,但很安全。
This Spring Festival was not as fun as it usually is.
这个春节不像往常那么有趣了。
Not as she was one o' them as looked down on th' earth—not her.
她不会像瞧不起土地的人一样——她不会。
Sometimes it seems that you're not as close to your parents as you used to be.
有时候,你与父母的关系似乎不像以前那么亲密了。
It's not as popular as Central Park. But I feel like it's kind of a hidden gem.
它不像中央公园那么受欢迎。但我觉得它就像一块隐藏的宝石。
Private cars give comfort while traveling for they are not as crowded as public buses.
在旅行时私家车能提供舒适感,因为它们不像公交车那样拥挤。
She looks rather like you, Mary—not as you look now but as you looked when you came here.
她看上去很像你,玛丽——不是你现在的样子,而是你刚来时的样子。
Compared with other mammals, our numerical instincts are not as remarkable as many assume.
与其他哺乳动物相比,我们的数学天赋并不像许多人认为的那样非凡。
It's not as hard for them to transform their thought processes as it is for older students.
对他们来说,转变思维过程并不像年纪更大的学生那样困难。
Mary was not as afraid of Colin as other people were and she was not a self-sacrificing person.
玛丽不像其他人那样害怕科林,她也不会让步。
Business along this historic trading road is still going on though it is not as busy as before.
这条历史悠久的贸易大道上的生意虽然不像以前那么繁忙了,但仍然在进行。
One solution is to give them some responsibilities, not as individuals, but as a part of a team.
一个解决方案是让他们负起责任,不是作为个人,而是作为团队的一部分。
These animals were not as sensitive to climate changes in the Cretaceous period as they are today.
这些动物在白垩纪对气候变化不像今天这样敏感。
Chen said that air pollution did affect the math skills, just not as much as their language skills.
陈表示,空气污染确实会对他们的数学能力造成影响,只是没有对于语言能力的影响那样大。
Lisbon would tilt the balance of power a bit toward Luxembourg, but not as far as its opponents fear.
里斯本条约会将权力的天平向卢森堡稍稍倾斜,但并不像那些反对人士担心的那么严重。
The average person in the seventh century in Europe was not as familiar with numbers as we are today.
在7世纪的欧洲,普通人并不像我们现在这样熟悉数字。
Having asserted your position (as a position, not as a fact) demonstrates equal curiosity about other views.
申明你的立场(仅作为立场,而非当作既定事实)可以表明你对其他观点有同样的好奇心。
Many Americans treat lunch not as a break but as just another task to squeeze into an already over-booked day.
许多美国人不把午餐当作休息,而是把它当作另一项任务,挤进已经安排得满满的一天里。
In his spare time though he goes on stage beside pianist Maria Raspopova—not as a musician but as her page turner.
他在业余时间会与钢琴家玛丽亚·拉斯波波娃一起登上舞台——不是作为音乐家,而是作为她的翻页人。
In the real world, what we should be eating is spinach, brussels sprouts and cantaloupe—not as compelling for many of us.
在现实生活中,我们应该吃的是菠菜,抱子甘蓝和哈密瓜——这对我们很多人来说不是那么有吸引力。
I see myself not as a cynic but as a realist.
我把自己看成是现实主义者而不是愤世嫉俗的人。
At 20 years old he was not as strong, as fast, as agile as he is now.
在他20岁时,他没有现在这样强壮、迅速、敏捷。
应用推荐