Inlanguage learning it is attitude, not aptitude, that determines success.
在语言学习上，是态度决定成败，而不是天资。
In my opinion, it is attitude and diligence not aptitude that determines success in language learning.
在我看来，在语言学习过程中，是态度和勤奋而不是天资决定成功。
"See to their natural endowments in basketball actually no cheap, we not aptitude afresh ugg boots core! "The teddy chap knits ugg boots brows a way.
“看来他们在篮球方面的天赋的确不低，我们不能再大意了！”阿飞皱眉道。
First, "attitude determines altitude and result". To be more specific, in view of learning a foreign language, it is your attitude but not aptitude that contributes to your final success.
首先，“态度决定高度和结果”，具体说来，学习一门外语，最终决定你的成功的关键在于你的态度而非你的天资。
This a pair kid is saw later with quiet care since the childhood, the good thing in the space had no tiny ate because them to use, along to reason to say resistibility not aptitude so bad!
这俩孩子她是从小细心照料的，空间中的好东西没少给他们吃用，按理来说抵抗力不能那么差啊！
That skewed view - and not some lack of aptitude - may be what keeps girls from pursuing math and science as a career.
这种并非能力不济而导致错误的看法，可能阻碍了女学生选择数学和科学作为自己的职业。
Privately, the Western parents may worry that their child does not test well or have aptitude in the subject or that there is something wrong with the curriculum and possibly the whole school.
私底下，这些西方父母也许担忧他们的孩子只是没考好而是有能力学好那本课程的，或者是担忧课程安排甚至是整所学校有问题。
It must not be inferred from his introspection, his absent - mindedness, his secrecy and his solitude that he lacked aptitude for affairs when he chose to exercise it.
不能因为他的内省，他的恍惚，他的隐秘和他的孤独，就武断的认为他在处理事务时缺乏资质。
He possessed in exceptional degree almost every kind of: inteilectual aptitude—lawyer, historian, theologian, not less than mathematician, physicist, astronomer.
他在罕见的程度上几乎拥有每一种智力才能——律师、历史学家、神学家，而不仅仅是数学家、物理学家和天文学家。
Paper qualification, though useful, is not a be-all-and-end-all. More weight is given to a candidate’s proven abilities and aptitude for the job.
在硅谷，文凭虽然有用，却不是一切，一纸定不了终身，硅谷更看重求职者的真才实学和岗位资质。
Sources inside HP also told Fortune Apotheker suffered for not having former-CEO Mark V. Hurd's aptitude for Numbers.
惠普公司内部消息人士还告诉《财富》杂志(Fortune)，李艾科因为不具备前任首席执行官马克·赫德那样的数字天赋而饱受折磨。
And many prodigies do not go on to greatness in their early field, while great performers include many who showed no special early aptitude.
许多这些天才以后都未能有很大成就，然而那些取得伟大成就者却没有较早就现实出特殊的迹象。
We could say it is not for his persistence that he would not get the great aptitude for painting.
我们可以说要不是他持之以恒，他就没有那么厉害的绘画天资。
Less experience riders or trainers, working with horses which do not have a natural aptitude, may find the training process so slow that is seems to be going nowhere.
经验不足的骑手或训练师，在训练天资欠缺的马匹的时候，会发现进步非常慢，仿佛停滞不前。
And you not at the progeny in the each home always have no deed, amount Niang there aptitude not worried?
而且你不在家家里的子嗣就一直没个动静，额娘那边能不着急吗？
Strangely enough, formal scoring is used for Scholastic Aptitude Test (SAT) and Graduate Record Examination (GRE) subject tests, but not for GRE General tests.
而很奇怪的是，“格式分数”选择题被用于SAT和GRE的学科考试，却未被用于GRE统一考试。
If the employee is not suited to the present assignment, an effort should be made to determine if he or she may have the aptitude for another type of work.
假如这员工不适合目前工作任务，应该试图发觉该员工的性向是否适合其它类型的工作。
This does not negate the idea of migratory aptitude.
这并没有否定迁移能力这一概念。
The gender effect in need for cognition and creative thinking ability is very significant, but it is not significant in the general perceived self-efficacy and creativity aptitude.
中学生在认知需求、创造思维能力上存在显著的性别差异，而在一股自我效能感、创造倾向上不存在性别差异。
The choice of the subject matter is not determinative of the applicant's scholastic aptitude.
不论学生所选的学习专业是什么方向，都不能用以证明此申请人的学术能力。
It requires aptitude and diligence, but it does not require a single ounce of moral imagination.
该项目需要能力和勤奋，但不需要一丁点儿的道德想象力。
"Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately, " one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review.
一位招聘人员对年度毕业生应聘情况汇总报告说，“不幸的是，在这种情况下，文凭的可信度并不高”。
Degree qualifications are not a reliable indicator of this aptitude, unfortunately, "one recruiter told the annual Graduate Recruitment Summer Review."
一个招聘人员在年度毕业招聘夏季评论说，“不幸的是，学位资格不再是评断智能水平的一个可靠指标。”
It's not your aptitude but yourattitude that determines your altitude.
不是你的天资，而是你的态度，决定了你的高度。
"It is social 31 aptitude," he writes, "not intellectual brilliance or parental social class that leads to successful aging."
“社交能力”，他写道，“比智力才华或父母的社会地位更能决定老年的幸福。”
Because do not have aptitude giving a bill, the business essence of travel website is "only buy on sb's behalf", after receiving good order, still need to go again railroad branch buys a ticket.
由于没有出票资质，旅游网站的业务实质只是“代购”，接好订单后，还需要再去铁路部门购票。
Because do not have aptitude giving a bill, the business essence of travel website is "only buy on sb's behalf", after receiving good order, still need to go again railroad branch buys a ticket.
由于没有出票资质，旅游网站的业务实质只是“代购”，接好订单后，还需要再去铁路部门购票。
应用推荐