Tha'll make him laugh an' there's not anything as good for ill folk as laughin' is.
那会使他笑起来的，对病人来说，没有比笑更好的事了。
Portugal, too, is not anything like as desperate for cash as Greece was in the spring.
葡萄牙，同样的，也不会像春季时的希腊那样急需现金。
I want to concentrate on playing volleyball and to be famous for that, not anything else.
我希望专心打球，凭借排球上的表现获得关注，而不是其他方面。
It is not anything that the United States or any other country should, in any way, criticize.
美国和任何其他国家都不应以任何方式对此提出批评。
Are you for real? I only know of the Chicago Bulls, not anything about it being windy.
真的假的？我只知道芝加哥公牛队，还真不知道那儿风大。
His injury is muscular and it's not anything to worry about as it won't change our team's approach.
他是肌肉受伤，并没有什么可担心的，我们也并不会改变我们的踢法。
He would insist on calling me 'My Lord,' so I had to assure Sibyl that I was not anything of the kind.
他坚持叫我'老爷'，所以我得让西比尔放心，我不是那种人。
Impermanence is not anything we are able to cling to, it is permanently in a state of change, it keeps running off.
无常是无法执着的，它本身就是一种变化的状态，一直在流失。
So it is not anything like, even as one reads it in retrospect, a wholesale repudiation or even really a very devastating critique of Levi-Strauss.
所以即使是我们回过头来看，这也不是对列维观点的全面否认，更不是对他的毁灭性批判。
I was a little dismayed when I heard the word "naked wedding" on a news broadcast the other day, but then understood it was definitely not anything obscene.
当我前几天在新闻广播节目上听到“裸婚”一词时，我有点不快，但很快就意识到这个词和淫秽没有关系。
Game studios are getting better at paying for overtime and not allowing anyone to work 7 days a week, but the hours here are not anything like a typical 9-to-5 job.
游戏工作室在加班费方面比较厚道，而且也不会让员工一周干7天，但这里的工作时间依然和稳定的朝9晚5完全不同。
Naked wedding I was a little dismayed when I heard the word "naked wedding" on a news broadcast the other day, but then understood it was definitely not anything obscene.
当我前几天在新闻广播节目上听到“裸婚”一词时，我有点不快，但很快就意识到这个词和淫秽没有关系。
Naked wedding I was a little dismayed when I heard the word "naked wedding" on a news broadcast the other day, but then understood it was definitely not anything obscene.
当我前几天在新闻广播节目上听到“裸婚”一词时，我有点不快，但很快就意识到这个词和淫秽没有关系。
应用推荐