She chronicled her quest on her blog, "Not an activist."
她在她的博客上记述了她的追求：“不是一个积极分子。”
The viewer sees not an actor working at his craft, but another human being struggling with life.
观众看到的不是一个演员在表演他的技艺，而是另一个在生活中挣扎的人。
When you are trying to change someone's mind, try to keep it as a conversation and not an argument.
当你试图改变别人的想法时，试着把它作为一种对话而不是一种争论。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样，每周适度锻炼150分钟，或者少于150分钟，你可能就不是一个极限运动员。
The European Parliament is not an institution which excites interest in voters.
欧洲议会是个激不起选民兴趣的机构。
She was not an accountant and didn't have the expertise to verify all of the financial details.
她不是会计，不具有核查所有这些财政细目的专业知识。
It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.
这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。
疲劳不是借口。
It was not an easy task for Katie.
这对卡蒂来说不是一件容易的事。
The 60-year-old is not an actor, but a policeman.
这位60岁的老人不是演员，而是一名警察。
It was not an unfriendly grunt, but it was a grunt.
这不是不友好的咕哝，但它是一声咕哝。
Making quantitative distinctions is not an inborn skill.
区分数量并不是一项天生的技能。
Freddy was an average student, but not an average person.
弗雷迪是一个普通的学生，但不是一个普通的人。
The air so clammy and chill, and not an insect in an acre of it!
空气又湿又冷，一英亩地连一只昆虫也没有！
"You know," Kurt said simply, "growth is not an automatic process."
“你知道，”库尔特简单地说，“成长不是一个自动的过程。”
Also, Disney was not an apologist for the FBI, as some have suggested.
此外，迪士尼并没有像一些人所说的那样为FBI 辩护。
It's not an externally observable characteristic unless you want to flaunt it.
除非你想炫耀它，否则它不是一个外在可见的特征。
No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
不，你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
Air travel is not an environmentally-friendly way to travel because it uses a lot of energy.
航空旅行不是一种环保的旅行方式，因为它耗费大量的能源。
That may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
那似乎可能是定义死亡的最自然的方式，但它并不是一个可以接受的方法。
Simply arranging a meeting, making a phone call, or hosting an event is not an "official act".
仅仅安排一次见面、打一个电话或举办一个活动都不算“官方行为”。
Keep it as a conversation and not an argument, or they may not totally be in agreement with you.
把它作为一种对话而不是争吵，否则他们可能不会完全同意你的观点。
If a microwave oven is not an option, gas ovens are generally less carbon-intensive than electric.
除了微波炉之外，煤气灶的碳强度通常来说也比电炉低。
Body weight is strongly influenced by biology—it is not an individual's fault if they develop obesity.
生物学对体重影响极大——发胖并不是个人的错。
If you're not an introvert yourself, you are surely raising, managing, married to, or coupled with one.
如果你自己不是一个内向的人，你肯定在养育、管理一个内向的人，或者和一个内向的人结了婚或在约会。
Moody and impatient, burdened by fears that resulted from my early years, I was not an easy child to love.
我喜怒无常，缺乏耐心，早年生活的种种恐惧让我不堪重负，我不是一个容易被人疼爱的孩子。
Economy is very solid and the plunge in the stock market this week is not an indication of any serious problem.
经济非常稳固，本周股市的暴跌并不能揭示任何严重问题。
Economy is very solid and the plunge in the stock market this week is not an indication of any serious problem.
经济非常稳固，本周股市的暴跌并不能揭示任何严重问题。
应用推荐